UseTermsFinnish.docx
- 文档编号:16499507
- 上传时间:2023-07-14
- 格式:DOCX
- 页数:85
- 大小:63.19KB
UseTermsFinnish.docx
《UseTermsFinnish.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《UseTermsFinnish.docx(85页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
UseTermsFinnish
MICROSOFTKÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS
TämäMicrosoftKäyttöoikeussopimusonosaasiakkaanMicrosoftYliopistosopimustataiMicrosoftKoulusopimusta.TässäKäyttöoikeussopimuksessakäytetyttermitmääritelläänasiakkaanYliopisto-taiKoulusopimuksessa.
1.OikeudettämänKäyttöoikeussopimuksenvoimassaoloaikana.TämänKäyttöoikeussopimuksenaikanaasiakkaallaonoikeus:
-KäyttääOhjelmistojenaikaisempiaversioita.
-Valmistaajasäilyttäälisensioiduistatuotteistayksikopiovarmuuskopionataiarkistointitarkoitukseen.
2.Rajoitukset.AsiakaantämänKäyttöoikeussopimuksenjatekemänsäYliopisto-taiKoulusopimuksenmukaisiaoikeuksiarajoitetaanseuraavasti:
-Meemmesiirrämitääntekijänoikeuksia.AsiakkaanoikeudetrajoittuvattässäKäyttöoikeussopimuksessajaasiakkaanYliopisto-taiKoulusopimuksessakuvattuihinoikeuksiin.
-Jostuotekoostuukomponenteista,asiakaseisaaerottaakomponenttejakäyttämälläniitäeritietokoneissa,päivittämälläniitätaiottamallakäyttöönkomponenttienaikaisempiaversioitaeriaikoihintaisiirtämälläniitäerikseen,elleitässäKäyttöoikeussopimuksessatoisinmäärätä.
-AsiakaseisaavuokratatailainatayhtäänOhjelmistojenkopiota.
-AsiakaseisaatutkiaOhjelmistojaperusteellisestitaihajottaataipurkaasitä,paitsitästärajoituksestahuolimattasovellettavanpakottavanlainnimenomaisestisallimassalaajuudessa.
-AsiakaseisaaviedämaastaOhjelmistoja(mukaanlukienohjelmistot,dokumentaatiojateknisettiedotsekäohjelmistot,joitaasiakaskehittäätuotteitakäyttämällä)Yhdysvaltojenvientirajoitustenvastaisesti,joitasovelletaankaikkiinMicrosoftintuotteisiin.Vientirajoituksetkieltävätviemästätaisiirtämästätuotteitatiettyihinmaihin(tällähetkellämm.Kuuba,Iran,Irak,Libya,Pohjois-Korea,SudanjaSyyria)ilmanasianomaisenYhdysvaltojenhallituksenviranomaisenlupaa.Vientirajoituksetkieltävätmyöskinkäyttämästätuotteitataiantamastaniitämuidenkäytettäväksiydinaseiden,kemiallistentaibiologistenaseidensuunnitteluun,kehittämiseentaituotantoon.TutustukaaMicrosoftintuotteidenajantasallaolevaanvientiluokitteluunwww-osoitteessaLisäksitietytsalausteknologiaasisältävättuotteetovatsaatavillakahtenaversiona,joistatoinenontarkoitettuYhdysvaltojajaKanadaavartenjatoinenkaikkiamuitamaitavarten.NämätuotteetonyksilöityTuoteluettelossa.UlkomaalaisestavastaanottajastajasuunnitellustakäytöstäriippuenYhdysvaltojajaKanadaavartentehtyjenversioidenvientivoiedellyttäävientiluvansaamistaasianomaiseltaYhdysvaltojenhallituksenviranomaiselta.Löydättelisätietojawww-osoitteestaAsiakasvakuuttaa,ettäYhdysvaltojenhallituksenviranomaineneiolepidättänyt,kumonnuttaikieltänytasiakkaan,liittymäsopimuksenallekirjoittavankonserniyhtiöntaiKonserniyhtiöidenosallistumislomakkeessamainitunkonserniyhtiönvientioikeuksia
-Tuotteisiin,joihinYhdysvaltojenhallitukselleonmyönnettykäyttöoikeusjoulukuun1päivänä1995taisenjälkeentehdyntarjouksenperusteella,myönnetäänkäyttöoikeustämänsopimuksenmukaisinoikeuksinjarajoituksin.Tuotteisiin,joihinYhdysvaltojenhallitukselleonmyönnettykäyttöoikeusennenjoulukuun1päivää1995tehdyntarjouksenperusteella,myönnetäänkäyttöoikeusrajoitetuinoikeuksin(”RestrictedRights”),kutenmäärätäänsovellettavassaYhdysvaltojensäädöksessäFAR,48CFR52.227-14(JUNE1987)taiDFAR,48CFR252.227-7013(OCT1988).Asiakasonvelvollinenvarmistamaan,ettäkopiotonvaadituintavoinvarustettumerkinnällä”RestrictedRightsNotice”tai”RestrictedRightsLegend”.Pidätämmeitsellämmekaikkioikeudet,joitaeiolenimenomaisestimyönnettyasiakkaalle.
3.Sovellettavalakijariitojenratkaiseminen.TähänKäyttöoikeussopimukseenjaasiakkaanYliopisto-taiKoulusopimukseensovelletaanSuomenlakia.TästäKäyttöoikeussopimuksestataiasiakkaanYliopisto-taiKoulusopimuksestaaiheutuvatriitaisuudetratkaiseeHelsinginkäräjäoikeus.
4.Kopioidenvalmistaminen.AsiakassaavalmistaaniinmontakopiotakuinontarpeenOhjelmistojenjakamiseksiasiakkaanKäyttäjille.Kaikkienkopioidenonoltavaoikeitajatäydellisiä(sisältäentekijänoikeuttajatavaramerkkiäkoskevatilmoitukset)janeontehtäväCD-ROMeista,levysarjoistataiverkkolähteestä,jotkaonsaatuMicrosoftinhyväksymästätäydennyslähteestätaiasetettusaatavilletällaisentoimesta.Asiakasvoikäyttääkolmattaosapuoltatällaistenkopioidenvalmistamisessajalevittämisessä,muttaasiakasonvastuussakolmannenosapuolentoiminnastasamassalaajuudessakuinjostämäolisiasiakkaantyöntekijä.Asiakkaanonkohtuullisintoimenpiteinhuolehdittavasiitä,ettäkaikkityöntekijät,edustajatjamuuttuotteidenkäyttäjätovattietoisiasiitä,ettätuotteenkäyttöoikeusonhankittumeiltäjaettätuotettavoidaankäyttäätaisevoidaansiirtääainoastaantämänKäyttöoikeussopimuksenjaasiakkaanYliopisto-taiKoulusopimuksenehtojenmukaisesti.
5.TakuutjamuutMicrosoftinvelvollisuudet.
a.Rajoitettutuotetakuu.Takaamme,ettäjokainentuotetoimiiolennaisiltaosinMicrosoftinjulkaisemankäyttäjädokumentaationmukaisesti.Tämätakuuonvoimassa90päivänajansiitäpäivästä,kunasiakasensimmäisenkerrankäyttääOhjelmistontiettyäversiotajossakintietokoneessataimuussalaitteessa.Tuotteitakoskevat,sovellettavastapakottavastalaistamahdollisestijohtuvattakuutovatvoimassavastaavan90päivänajan.Takuueiolevoimassa,mikälituotteenvirheonaiheutunutonnettomuudestataituotteenväärinkäytöstä.Mikäliasiakasilmoittaameilletakuuajankuluessa,ettätuoteeitäytätässätaattujaominaisuuksia,silloinmevalintammemukaisestijoko(i)palautammemaksetunkauppahinnantai(ii)korjaammetuotteentaikorvaammesentoisella.Edellämainitutovatasiakkaanyksinomaisetoikeudet,mikälituoteeitoimitässäkohdassa5.akuvatullatavalla.
b.Vuosi2000-takuu.Tässäkohdassailmaisu”Vuosi2000-takuunalainentuote”tarkoittaakunkintuotteentiettyäversiota,jokaonyksilöityTuoteoppaassavoimaantulopäivänä,versionumeronjakielenperusteella,”yhteensopivaksi”tai”yhteensopivaksivähäisillähuomautuksilla”,sekäuusiatuotteita(tuotteidenuudetversiotmukaanlukien),jotkatulevatmarkkinoilleasiakkaanYliopisto-taiKoulusopimuksenvoimaantulopäivänjälkeen.”Tuoteopas”tarkoittaaMicrosoftinVuosi2000-tuoteopasta,jokasijaitseeMicrosoftinVuosi2000-tiedotus-jaresurssikeskuksenverkkosivustossa(Metakaamme,ettäjokainenVuosi2000-takuunalainentuote,kunsitäkäytettäessäkäytetäänoikeaapäivämääräinformaatiotajatuotettakäytetäänsiihenliittyvändokumentaationjaTuoteoppaassaesitettyjensuositustenjapoikkeustenmukaisesti,tunnistaavuoden2000karkausvuodeksieikätuleaiheuttamaanolennaisiavirheitäkäsitellessäänpäivämäärätietoavuoden1999vaihtuessavuodeksi2000,sikälikuinjaainoastaansiinämäärinkuinkaikkimuuinformaatioteknologia,jotakäytetäänkyseisenVuosi2000-takuunalaisentuotteenyhteydessä(kutenohjelmat,kiinteätohjelmistotjalaitteistot)vaihtavatasianmukaisestipäivämääräinformaatiotakyseisentuotteenkanssa.Tämätakuueikataeikäsitäsovelletakäyttäjänmukautettavissaoleviinominaisuuksiineikäkolmannenosapuolentoimittamiinlisättäviinominaisuuksiintaituotteisiin,mukaanlukienmm.makrot,mukautettavatohjelmointiominaisuudetjaalustusominaisuudet.Josasiakasilmoittaameilleviimeistään1.6.2000,ettätuoteeitäytätässätaattujaominaisuuksia,me(i)ryhdymmekohtuullisiintoimenpiteisiinkorjataksemmekaikkimateriaalisetyhteensopimattomuudet,joistaonyleisestiraportoitumyösmuidenkäyttäjientoimesta;ja(ii)tarjoammeasiakkaallemaksuttamahdollisestilöytämämmekorjauksen,kunseonyleisestisaatavilla.Edellämainitutovatasiakkaanyksinomaisetoikeudet,mikälituoteeitoimitässäkohdassa5.bkuvatullatavallataikuntuotteessaonmuuvuoteen2000liittyväpuute.Edellämainittuailmoitusaikaapidennetään1.1.2001saakkaseuraavientuotteidenjaniidentulevienversioidenosalta:
WindowsNTWorkstation4.0&3.51,Windows98&95,WindowsNTServer4.0&3.51,SQLServer6.5&7.0,MicrosoftExchange5.5,SiteServer3.0;SNAServer4.0,SystemsManagementServer1.2,ProxyServer2.0,InternetInformationServer4.0,Office97&95(MicrosoftWord,Excel,Access,Outlook,PowerPoint),Works4.0-4.5a,VisualC++6.0,VisualBasic6.0,VisualFoxPro6.0,VisualJ++6.0jaVisualSourceSafe6.0.
6.Käyttöoikeuksiensiirrot.AsiakaseisaasiirtäätämänKäyttöoikeussopimuksenmukaisiaoikeuksiaankolmannelle,paitsijäljempänämäärätyintavoin.
a.Siirtolähtevilleopiskelijoille.JosasiakasonvalinnutOpiskelijoidenPC-vaihtoehdonYliopistosopimuksessaan,asiakassaamillointahansakyseisensopimuksenvoimassaoloaikanasiirtääoikeudenkäyttääOhjelmistojamissätahansaopiskelijanomistamassalaitteessasellaiselleopiskelijalle,jokaomistaakyseisenlaitteen,opiskelijanlähtiessäasiakkaanyliopistostataioppilaitoksesta.Tätäkutsutaanlähtevänopiskelijanvaihtoehdoksi.AsiakkaanonannettavakullekintällaiselleopiskelijalleYliopistosopimuksenOpiskelijanKäyttölupa,jollainenonliitettyasiakkaanYliopistosopimukseen.Lisäksiasiakkaanonvarmistettava,ettäjokainentällainenopiskelijahyväksyyYliopistosopimuksenOpiskelijanKäyttöluvanjatämänKäyttöoikeussopimuksenehdotjamääräykset.OpiskelijanhyväksyessäsanotutehdotjamääräyksetopiskelijasaaikuisenkäyttöoikeudenOpiskelijanKäyttöluvassayksilöityihinOhjelmistoihin.
b.Ikuistenkäyttöoikeuksiensiirtäminen.Asiakassaasiirtääkäyttöoikeuksia,joihinhänonsaanutKäyttöluvatYliopisto-taiKoulusopimuksensanojalla,ulkopuolisellekolmannelleosapuolelleoppilaitostenyhdistämisentaiomaisuudenmyynninyhteydessä.Kaikkiinm
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- UseTermsFinnish