钢结构 检验检测程序 手册.docx
- 文档编号:13733871
- 上传时间:2023-06-16
- 格式:DOCX
- 页数:27
- 大小:29.36KB
钢结构 检验检测程序 手册.docx
《钢结构 检验检测程序 手册.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《钢结构 检验检测程序 手册.docx(27页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
钢结构检验检测程序手册
INSPECTIONANDTESTPLAN(ITP)
MANUAL
Project
C1150PuertoNuevo
Contractor
SandvikMiningandConstructionMaterialsHandlingGmbH&CoKG
Supplier
Misc.
Component
Steelstructureandcomponents
SANDVIKDocumentCode
1150-QA-05
Revision
Date
Prepared
Checked
Approved
Remarks
00
07.04.2011
Prein
Prein
Frischer
FirstIssue
CONTENT:
1.Introduction/Einleitung4
1.1Purpose/Gegenstand4
1.2GeneralINPUTs/AllgemeinerInput4
2.Definitions/Glossary/Definitionen/Glossar5
3.ReferenceDocuments/Referenzdokumente5
3.1ClientsDocuments/DokumentedesKunden5
3.2SANDVIKStandards(TechnicalSpecifications)/SANDVIK-Standards(TechnischeSpezifikationen)6
3.3StandardsandCodes/MindestanforderungenundRichtlinien6
4.QualityRequirements/Qualitätsanforderungen6
4.1General/Allgemein6
5.ITP-Procedure/ITP-VERFAHREN7
5.1AssessmentofSub-Contractor’sQM-System(ProposalPhase)/BeurteilungdesQM-SystemsdesSubunternehmers(Angebotsphase)13
5.2ITPPlanningRequirements/AnforderungenandieITP-Planung13
5.2.1Introduction/Einführung13
5.2.2General/Allgemein14
5.2.3Inspection&TestPlan(ITP)/Inspektions-&Testplan(ITP)14
5.2.4Sub-ContractorI.T.PFormat/I.T.P.-FormatdesSubunternehmers15
5.2.5TerminologyusedinITP/ImITPverwendeteTerminologie17
5.3QualitySurveillance&Verification/Qualitätsüberwachung&-bestätigung19
6.CorrespondingDocuments/DazugehörigeDokumente20
1.Introduction/Einleitung
1.1Purpose/Gegenstand
ThisITP-ManualisanintegratedpartoftheQualityAssuranceSystemofSandvikMiningandConstructionMaterialsHandlingGmbH&CoKGwithmoredetailsofactivitiesanditsproceduresduringrealizationphasesofitemsandcomponents.
Especiallyitoutlinestherequirementsforinspectionandtestingactivitiesduringallstageofdesign,manufacturinguptodeliverythedefineditemssuppliedforabovementionedprojectbytheContractoranditsqualifiedSubcontractors.
DiesesITP-HandbuchbildeteinenintegralenBestandteildesQualitätssicherungssystemvonSandvikMiningandConstructionMaterialsHandlingGmbH&CoKGundliefertweitereEinzelheitenzudenTätigkeitenundderenVerfahrenwährendderRealisierungsphasenfürGegenständeundBauteile.
DasHandbuchstelltinsbesonderedieAnforderungenanInspektions-undPrüftätigkeiteninallenPhasenderEntwicklungundHerstellungdar,bishinzurLieferungderdefiniertenGegenstände,welchefürdasobengenannteProjektvomAuftragnehmerundseinenqualifiziertenSubunternehmerngeliefertwordensind.
1.2GeneralINPUTs/AllgemeinerInput
ThisITP-Manualreferencesvarious“Standards”asperSection3.2ofthismanualdefiningrequirementsfortestingandinspections.
Itisintendedthatthese“Standards”are“TechnicalSpecifications”andreferto:
▪theprincipalspecificationissuedbythe“Engineer”oftheClientfortheWorks
▪anyparticularspecificationdevelopedbytheContractortodefinepartsoftheWorkstobeundertakenbytheContractoritselforbyothers(e.g.sub-contractors),forwhichthematerialcoveredbytheStandardSpecificationisrelevant.
TheContractoranditssubcontractorsshallberesponsibleforensuringthatallrelevantaspectsofaparticulardesignareappropriatelydocumentedbywayofdrawingsandwrittenspecifications,particularlywithrespecttosuchissuesasdimensional,geometricaltolerances,surfacefinishrequirementsandinspectionandtesting.ThisinformationshallbeprovidedinsuchawaythattherelevantStandardSpecificationscanbemeaningfullyappliedtotheWorks.
DiesesITP-HandbuchverweistinKapitel3.2aufverschiedene“Standards”indenendieAnforderungenanPrüfverfahrenundInspektionenangegebensind.
Beidiesen“Standards”handeltessichum“technischeSpezifikationen”.Diesebeziehensichauf:
▪dievom“Techniker”desKundenfürdieArbeitenfestgelegteHauptspezifikation
▪jegliche,vomAuftragnehmerentwickelte,besondereSpezifikationzurDefinitionvonTeilenderdurchdenAuftragnehmerselbstoderdurchandere(z.B.Subunternehmer)auszuführendenArbeiten,fürdiedasinderStandardspezifikationenthalteneMaterialrelevantist.
DerAuftragnehmerundseineSubunternehmersindfürdieGewährleistungverantwortlich,dassallerelevantenAspekteeinerbestimmtenKonstruktioninangemessenerWeisedurchZeichnungenundschriftlicheSpezifikationendokumentiertwerden,insbesondereimHinblickaufFragenzuDimensionen,geometrischenToleranzen,AnforderungenandieOberflächenbeschaffenheit,InspektionundPrüfverfahren.DieseInformationensindineinerArtundWeisezurVerfügungzustellen,dassdierelevantenStandardspezifikationendenArbeitensinnvollzugeordnetwerdenkönnen.
2.Definitions/Glossary/Definitionen/Glossar
Contract
agreementmadebetweenOWNERandContractor
CLIENT
AtlasInvestmentsLtd.
Engineer
TheEmployerhasappointedanengineeringconsultantgrouptofulfiltheroleofthe“Engineer”forthedesign,procurementandconstructionmanagementoftheProject.The“Engineer”willbeauthorisedtoactforandonbehalfoftheCLIENTinthemannerprovidedintheContract.
CONTRACTOR
SandvikMiningandConstructionMaterialsHandlingGmbH&CoKG(Sandvik)
Supplier
SubcontractorofSandvik
Sub-Supplier
SupplierofthequalifiedSub-Contractor
PO
PurchaseOrderissuedbySandvik
ITP
Inspection&TestPlanofasupplier/subcontractorsupplyingaproduct
Vertrag
ZwischendemEIGENTÜMERunddemAuftragnehmergeschlossenerVertrag
KUNDE
AtlasInvestmentsLtd.
Techniker
DerArbeitgeberhateintechnischesBeratungsunternehmendamitbeauftragt,beidiesemProjektdieRolledes“Technikers”fürdiePlanung,BeschaffungundBauleitungzuübernehmen.Der“Techniker”istbevollmächtigt,inderimVertragnäherbezeichnetenArtundWeiseimNamendesKUNDENzuhandeln.
AUFTRAGNEHMER
SandvikMiningandConstructionMaterialsHandlingGmbH&CoKG(Sandvik)
Lieferant
SubunternehmervonSandvik
Sublieferant
LieferantdesqualifiziertenSubunternehmers
PO(Auftrag)
VonSandvikerteilterAuftrag
ITP
Inspektions-&TestplaneinesLieferanten/Subunternehmers,dereinProduktliefert
3.ReferenceDocuments/Referenzdokumente
3.1ClientsDocuments/DokumentedesKunden
FollowingexcerptofdocumentsregardingQAaspectstobeconsideredintheITPactivities:
Denomination
ID-number
QualityManual-ManufacturingSpecification
1122-QA-02
ITPSchedule
1122-QA-03
EsfolgteinAuszugderfürITP-AktivitätenimHinblickaufQS-AspektezuRatezuziehendenDokumenten:
Bezeichnung
ID-Nummer
QualitätshandbuchHerstellungSpezifikation
1122-QA-02
ITP-Ablaufplan
1122-QA-03
3.2SANDVIKStandards(TechnicalSpecifications)/SANDVIK-Standards(TechnischeSpezifikationen)
AsperAnnextothepurchaseorderandtheITPagreedandreleasedbeforemanufacturingstart.
∙TechnicalSpecification
∙ManufacturingofSteelstructureandMechanicalComponents
SiesindgemäßderAnlagezumAuftragunddemITPvereinbartwordenundvorHerstellungsbeginnauszugeben.
∙TechnischeSpezifikationen
∙HerstellungvonStahlkonstruktionenundmechanischenBauteilen
3.3StandardsandCodes/MindestanforderungenundRichtlinien
AllnationalorinternationalstandardsandcodestobeappliedfortheproductarespecifiedinthedocumentsofthepurchaseorderandtheITPagreedbetweenContractorandthesupplier.
SämtlichefürdasProduktgeltendennationalenundinternationalenMindestanforderungenundRichtliniensindindenDokumentendesAuftragsunddemzwischenAuftragnehmerundLieferantvereinbartenITPenthalten.
4.QualityRequirements/Qualitätsanforderungen
4.1General/Allgemein
TheContractorandit´ssub-contractors,vendors,suppliersetc.shalloperateaqualitymanagementsystemsufficientlycomprehensivetoensureadequatecontrolofthequalityoftheworktobeperformedorservicestobeprovidedinaccordancewiththerequirementsoftheContract.
Thequalitymanagementsystemshallbeusedasanaidtoensurecompliancewiththequalityrequirementsspecifiedunderthecontractandtoensurethedocumentationofsuchcompliance.
Forthesupplyofallproductsandservices,theSub-contractorshallapplyaqualitysystemthateither:
∙complieswiththerequirementsofENISO9001-2000,andisassessedasconformingtothestandardbyarecognizedthirdpartycertificationagency,or;
∙hasbeenexpresslyapprovedbySANDVIKand/ortheEngineer.
DerAuftragnehmerundseineSubunternehmer,Verkäufer,Lieferantenusw.betreibeneinQualitätsmanagementsystem,dasumfassendgenugist,umeineKontrollederQualitätdergemäßdervertraglichenAnforderungenauszuführendenArbeitenoderLeistungenzugewährleisten.
DasQualitätsmanagementsystemistalsHilfsmittelzurGewährleistungderEinhaltungderimVertragspezifiziertenQualitätsanforderungeneinzusetzensowiezurGewährleistungeinerDokumentationdieserEinhaltung.
HinsichtlichderLieferung/BereitstellungsämtlicherProdukteundLeistungenhatderSubunternehmereinQualitätssystemeinzuführen,welchesentweder
∙denAnforderungenvonENISO9001-2000entsprichtundvoneineranerkanntenZertifizierungsstellealsdenMindestanforderungenentsprechendbeurteiltwordenistoder
∙ausdrücklichvonSANDVIKund/oderdemTechnikergenehmigtwordenist.
5.ITP-Procedure/ITP-VERFAHREN
Thefollowingflowchartshowsthetypicalactivitiesregarding“Inspection&TestPlanning”in3phasesappliedbySANDVIKforprojects.Thedetaileddescriptionfollowssubsequently.
FolgendesFlussdiagrammstelltdietypischenTätigkeitenhinsichtlichdervonSANDVIKfürProjekteeingesetztendreistufigen“Ins
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 钢结构 检验检测程序 手册 检验 检测 程序