典范英语2up注释606JUNGLESHORTS.docx
- 文档编号:14959197
- 上传时间:2023-06-28
- 格式:DOCX
- 页数:13
- 大小:19.40KB
典范英语2up注释606JUNGLESHORTS.docx
《典范英语2up注释606JUNGLESHORTS.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《典范英语2up注释606JUNGLESHORTS.docx(13页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
典范英语2up注释606JUNGLESHORTS
典范英语6-06
典范英语2up打印版,打印前请将版面分页设置为“2up”,即可在一张A4纸上打印两页。
JUNGLESHORTS
1
ItwasFridayafternoon.Class3hadputontheircoatsandwerewaitinginalinetogohome.lennywasatthebackbecausetheziponhisanorakhadstuck.HewassobusywiththezipthathenearlymissedwhatMrCoxtheteachersaid.
‘Hereisaletterforyouall.’saidMr
Cox.‘Don’tloseitanddon’tforgettogiveitto
yourparents.Thereisgoodnewsinside.’
Lennywantedtoknowwhatthegoodnews
was.Herushedacrosstheplaygroundtomeethis
mum.
says
‘Quick!
Openthisletter,
thereisgoodnewsinside
‘Sayhellotomefirst!
’hesaid.‘Mr
’
’laughedhismum,b
sheopenedtheletter.Shereaditandtold
典范英语6-06
him.‘Class3isgoingtohavefootballlessons.Nextweek.Theschoolwilllendyousomeboots’
‘Wow!
’shoutedLenny.‘Realfootball!
Ibet
Iscorefifteengoals!
’
Hismumpettheletterinherbag.
‘Whataboutastripyshirtandsocks?
CanI
havearealfootballstrip?
’beggedLenny.
‘Waitandsee.’saidmum.
AthomeLennycouldn’tgetoutofhis
anorakandhismumhadtohelphim.
‘I’mgladyoudidin’tbreakthezip.Ican
getyouanothercoatuntilnextmonth.’shes
Idontwantanewcoat,saidLenny,
canIhavearealfootballstrip?
Please?
’
‘Askmeaftertea,’saidhismum.
Theyhadpancakesforteawithjamand
apple.PancakeswereLenny’sfavourite.But
todayheateasfastashecould.
Heputdownhisknifeandforkwithaclatter.
典范英语6-06
‘Youpromisedtotalkaboutfootballthings
aftertea.’hesaid.
MumtookMrCox’sletterfromherbag.
‘EachchildwillneedanoldT-shirtand
somesocks,’sheread.
‘Norealfootballthings?
’askedLenny.
‘I’msorry,no.Exceptforshorts.MrCox
wantsyoualltohavenewshorts.We’llgototh
markettommorrowtolookforsome.’
Lennywasnothappybutheknewhismum.Shehadmadeuphermindandthatwasthat.Helookedgreat.
‘Ibettheyalwayshadaproperfootball
strip,hethought.Ibettheydidnthavet
anoldT-shirt.’
Thatnighthelayawakethinking.Hewas
goingtomakesurehismumboughtfootball
shorts.Hewantedproperwhitefootball
shorts.Thenheknewhecouldscorelotsof
goals.
典范英语6-06
2
Afterbreakfastthenextdaytheysetouttobuythenewshorts.ThemarketwastwostreetsawayfromwhereLennylived.OnthewaytheysawTedandShanefromClass3.TedandShanelivednearLenny.Theywerekickingaballaboutbesidetheroad
ShaneslammedtheballovertohimandLennykickeditback.
‘Wanttoplay?
’calledTed.
‘Ican’t,notnow.I’moffwithmymumto
buynewfootballshorts.’
‘We’vegotoursalready,’Tedshoutedbac
Themarketwasverycrowded.Everyonewaslookingatthefruitandvegetablespiledhighonthestalls.Therewereshoesandclothesforsaleunderstripycanvasroofs.Onemanwassellingshorts
‘Getyourjungleshorts!
’heshouted.
典范英语6-06
Hewaswearingawidestrawhatandan
enormouspairofjungleshortsoverhis
trousers.Theyhadbiggreentreesonwith
monkeyssmilingatthetop.
‘Bigorsmall,theydon’tcostmuch,
’
s
man.
‘Nothanks’saidLenny.‘Imgoingtostra
footballlessonsnextweak.Ineedrealfootball
shorts.’
Hepulledathismum’shand.theystruggled
throughthecrowdstryingtofindrealfootballshorts.Theyfoundlotsofshortsthatweretoobigandalittlewhitepairthatwastoosmall
WhentheydidfindapairtinLennyssizetheycostfartoomuchmoney.
‘We’lljusthavetogetthejunngle
shorts,’saidMum.‘Thecoloursarelovely.Isureyou’lllikethembetterthanwhiteones.
Lennypulledaface‘Ohmum’hesaid
‘But——
‘Nobuts’saidhismum.
典范英语6-06
Theywentsloowlybacktothemansellingjungleshorts.Thepileonhisstallhadgonedownalot.
‘Iknewyou’dcomeback.Iputasideapair
justforyou’saidtheman.
HeheldapairofjunngleshortsagainstLenny’stuousers.
‘Aperfectfit!
’hesaidwithasmile.Lenny’smumopenedherpurseandpaid
forthesharts.Themanputtheminabagandhandeditover.
‘Thereyouare,son.Havefunwearingthem!
’
Lennydidnotsmile.Iwishtheywerereal
footballshorts.’hesaid.
‘Junngleshortsarethenextbestthing.hismum.
OnthewayhometheysawTessaandPamfromClass3kickingaballagainstafence.They
livedatthetopofLenny’sstreet.
典范英语6-06
‘Wecan’twaittillMondayforfootballsaid
thegirls.We’vegotnewshorts!
’
‘SohaveI’saidLenny.Buthe'topendidnhisbagtoshowthem.
3
OnMondayofternoonClass3werewaitingfortheirfirstfootballlesson.Everbodywasnoisyandexcited,swingingtheirbagsoffootballthings.Lennywasatthebackwiththejungleshortsinhisbag.Hedidn'twanttoputthemon.
MrCoxcarriedabigboxofbootsintothechangingroom.Theyspentalongtimefindingbootstofiteveryone.
‘Nowputonyourfootballthingsandbe
quickaboutit,’hesaid.
Lennygotchangedinacornerbehindthe
door.
WhentheywerallreadyMrCoxshouted,
‘getinline,everyone!
’
典范英语6-06
Lennymadesurehewasatthebackagain.
Hedidn'twantanybodytoseehisjungleshorts
andhehidbehindTed.Helookeddowntosee
whatTedwaswearingandgotasurprise.
Tedwaswearingjungleshortsaswell!
Lennynudgedhiminthebackandsaid‘
shortsarethesameasmine!
’
‘Yes,’saidted,‘andthesameaspam
Your’
tessa’sandshane’s!
’
Itwastrue.AllthefriendsfromLennystreetwerewearingjunngleshorts.MrCoxsmiled.
‘Fivechildredinthesameshorts.itmuse
bearecord!
hesaid.
‘Andweallliveinlyonstreet’
saidLe
‘Inthatcaseyoumustallplayforthesame
teamyoucanbetheLyonStreetLions.
WhenMrCoxhadsortedoutthreemore
teamstheywentouttotheplayingfield.
Theyplayedfive-a-sidefootballuntilhome
time.ThelionsteambeatalltheothersandMr
’
典范英语6-06
Coxsaidtheywerethechampions.Lennyscoredfivegoals.
Inthechangingroomthechildrenuntiedtheirmuddybootsandputontheirclothes.
‘Allkitmustbewashedandbootscleanfor
nextMonday.’saidMrCox‘Don'tleaveitforyourmum.Doitassoonasyougethomeandthenyouwon’tforget.
Lennywasthefirsttobereadyandherantomeethismumatthegate.HetoldherabouthisfivegoalsandtheLyonStreetLions
‘We’dbettergohomequicklynowsaidLenny.‘Ihavetocleanmybootsandwashmy
shorts!
’
AndwhenMrCoxdrovehomeforhistealateronhesmiledtohimself.OnLyonStreettherewerefivepairsofjungleshortsblowingonthewashinglines.
典范英语6-06
JungleShorts丛林短裤
class3hadputontheircoats
3班的学生们已经穿上外套
waitinginalineto排成一队正等着
Zip拉链
Anorak防水衣
hadstuck卡住了
Nearly几乎,差一点儿
Missed没听见
rushedacrosstheplayground迅速跑过操
场
Lend借给
Boots球鞋
Ibet我敢说
scorefifteengoals进十五个球
Stripy条纹
socks短袜
strip球服
begged恳求道
getoutof脱下
aftertea吃完茶点
getyouanothercoat再给你买一件外套
典范英语6-06
hadpancakesfortea茶点吃的是摊饼knifeandfork刀叉withaclatter当啷一声
promised答应了
footballthings足球用品
exceptfor除了
shorts短裤
market市场
madeuphermind打定主意
thatwasthat不可改变了,就那样了
photos照片
great了不起
proper正儿八百的,像样的
layawakethinking睁着眼睛躺着想问题
makesure确保
setout出发
twostreetawayfrom
⋯和⋯隔两条街的距离
kickingaballabout把球踢来踢去slammedtheballovertohim
猛地把球传给他
I’moffwithmymum我得跟我妈走
典范英语6-06
crowded挤满了人
piledhigh堆得高高地
stalls摊位
therewere⋯forsaleunderstripycanvasroofs
条纹帆布棚顶下面有卖⋯的
Getyourjungleshorts来买丛林短裤喽awidestrawhat一顶宽檐草帽enormous巨大的
overhistrousers套在长裤外面theyhadbiggreentreeson
上面有高大的绿树
withmonkeyssmilingatthetop
猴子在树顶上发笑
bigorsmall不论大小
costmuch花钱多,贵
pulledat拽着,拉着
struggledthroughthecrowds挤着穿过人
群
apair一条(短裤)
inLenny’ssize适合Lenny穿的尺码costfartoomuchmoney实在是太贵了likethembetterthan比⋯更喜欢
典范英语6-06
pulledaface拉长了脸
nobuts不许但是
thepile那堆(裤子)
gonedownalot下去了很多
putaside⋯for给⋯⋯留了⋯held⋯against把⋯往⋯上一比aperfectfit百分之百全身purse(女用)钱包paidfor付钱买下
handeditover把它递了过来
havefunwearingthem穿着好好玩吧thenextbestthing也很不错了kickingaballagainstafence
对着木板围墙踢球
atthetopof在⋯⋯的尽头
wecan’twaittillMondayforfootball
我们恨不得现在就是星期一,上足球课sohaveI我也买了
noisy七嘴八舌的
swingingtheirbagsoffootballthings
来回甩着装着足球用品的袋子thechangingroom更衣室bootstofitaboutit动作要快
典范英语6-06
gotchanged换好了衣服
getinline排好队
madesurehewasattheback
设法站在了后面
gotasurprise吃了一惊
aswell也
nudgedhimintheback用肘捅了捅他的
背
Itwastrue.真的
record记录
inthatcase既然那样
playforthesameteam在同一个队里踢球canbe可以叫做
sortedout挑选出
field操场
playedfive-a-sidefootball
进行五人制足球赛
beatalltheothers打败了所有其他(球队)
hometime放学时间
champions冠军
untied脱下了
muddy沾满泥水的
kit球服
leaveitforyourmum把事情交给妈妈去做
drovehome开车回家
lateron随后
blowingonthewashinglines
在晾衣绳上被风吹拂着
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 典范 英语 up 注释 606 JUNGLESHORTS
![提示](https://static.bingdoc.com/images/bang_tan.gif)