高尔夫.docx
- 文档编号:14558991
- 上传时间:2023-06-24
- 格式:DOCX
- 页数:17
- 大小:21.79KB
高尔夫.docx
《高尔夫.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高尔夫.docx(17页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
高尔夫
打高尔夫的要做到
准备打高尔夫的要知道
GOLFINGETIQUETTE
高尔夫礼仪
INTRODUCTION前言
•Toensurethatyouandothers
enjoythegameasmuchas
possibleyouneedgoodgolfing
etiquetteandtounderstandthe
spiritofthegame.Inshort,
considerationshouldbeshownto
othersonthecourseatalltimes.
•为了确保你和他人能
充分享受高尔夫比赛,
你需要有良好的高尔
夫礼仪,并明白高尔
夫竞赛的精神。
简单
地说,就是在球场上
任何时候都要表现出
你懂得替人着想。
THESPIRITOFTHEGAME
高尔夫竞赛的精神
•Unlikemanysports,golfis
generallyplayedwithoutthe
supervisionofarefereeorumpire.
Thegamereliesontheintegrityof
theindividual.Allplayersshould
behaveinadisciplinedmanner,
showingcourtesyand
sportsmanshipatalltimes.Thisis
thespiritofthegameofgolf.
•与许多运动不同,高
尔夫一般是在没有裁
判员的监管下进行的。
比赛依赖每个人的自
律。
所有的球手在任
何时候都应表现出自
律的风格,展现出礼
貌谦让和运动家的精
神。
这就是高尔夫竞
赛的精神。
GENERALETIQUETTE
一般礼仪
•Goodetiquetteis
importantatalltimes,
whetheronthegolf
courseorinthe
clubhouse.
Inparticular:
•良好的高尔夫礼仪在
任何时候都非常重要,
无论是在球场上,还
是在会所里。
主要有:
GENERALETIQUETTE一般礼仪
•●Observeandrespectanydresscodethattheclubhas
established.
•●留意和遵守球会制定的着装规定。
•●Checktoseeifthereareanyrequirementsconcerning
golfshoespikes.
•●查看球会是否有关于高尔夫球鞋钉的要求。
GENERALETIQUETTE一般礼仪
•●Checkinwiththestarterorprofessional’s
shopbeforeproceedingtothefirsttee.
•●前往第一发球台前先到出发台或专卖店
报到。
•●Becourteoustoallclubstaff.
•●礼貌地对待球会内所有的职员。
GENERALETIQUETTE一般礼仪
•●Controlyourtemperandneverthrowclubsor
damagethecourseinanger.
•●控制你的情绪,决不因为愤怒而摔球杆以至给球
场造成损害。
•●Avoidspittingonorlitteringthecourse.
•●不要在球场上吐痰或乱丢垃圾。
BEFORETHEFIRSTTEE
在第一洞发球台之前
●Arriveattheclubinplentyoftime.
●预留非常充足的时间到达球会。
●Knowyourhandicap.
●知道你的差点。
●Beawareoftheformatofplay.
●明白比赛的形式。
BEFORETHEFIRSTTEE
在第一洞发球台之前
●Knowtheorderofplayinyourgroup.
●知道你所在一组的比赛次序。
●Putanidentificationmarkontheballyouare
goingtoplaywith.
●在你准备使用的球上做一个标记。
●Payattentiontotheinstructionsgivenbythestarter.
●留意出发台职员给你的指示。
THEFIRSTTEE
第一洞发球台
●Arriveatthefirstteeatleastfiveminutes
aheadofyourscheduledstartingtime.
●至少比你预定的开球时间提早5分钟到达第
一洞发球台。
THEFIRSTTEE
第一洞发球台
●Ifnotalreadyknowntoyou,introduceyourselftotheplayers
withwhomyouareplaying.
●如果是事先不认识的,请向和你一起打球的人介绍自己。
●Wishtheplayersinyourgroupagoodgame.
●祝愿和你同组的球手打场好球。
THEFIRSTTEE
第一洞发球台
●Advisetheplayersinyourgroupofthetypeofball
youareplayingandyouridentificationmark.
●告诉同组的球手你使用的高尔夫球型号和你的标记。
●Playfromtheteesindicatedbythestarteror,ifyou
haveachoice,selecttheteesappropriatelyfortheability
ofyourgroup.
●使用出发台指定的发球台,或者,你可以选择的话,
根据你们组的水平适当地选择发球台。
SAFETY安全
●Ensurethatnooneisstandinginapositiontobehitby
yourclub,theballoranyotherobjectwhenyoumakea
practiceswingofstroke.
●在进行练习挥杆或击球时,应确保球杆、球或其它任
何物体打到的范围内没有人站立。
●Donotplayuntiltheplayersinfrontareoutofrange.
●前一组的球手没有走出你击球射程范围之前不要打球。
SAFETY安全
●Alertgreenstaffnearbyoraheadwhenyouareabouttoplay
astrokethatmightendangerthem.
●击球时可能危及到附近或前面的球场职员时应提醒他们。
●Shout“fore”ifthereistheslightestchancethatyourballwill
hitanyone.
●只要你的球稍微有可能会打到人就应该大声喊“fore”。
SAFETY安全
●Seekshelterearlyfromlightning.TheRulesofGolfallowyou
tostopplayandtakeshelteranytimeyoufeelthreatenedby
lightning.
●及早寻找掩蔽处躲避闪电。
任何时候你觉得闪电可能来临,
高尔夫规则允许你停止打球并躲避起来。
PACEOFPLAY
打球速度
●Slowplayaffectseveryone’senjoymentofthe
game.Playersshouldmakearealefforttoplayat
agoodpace.Priorityonthecourseisdetermined
byagroup’spaceofplay.Itisagroup’s
responsibilitytokeepupwiththegroupinfront.
Ifagrouplosesaclearhole,itisexpectedto
invitethegroupbehindtoplaythrough,
irrespectiveofthenumberofplayersineither
group.
PACEOFPLAY
打球速度
●慢打会影响每一个人享受高尔夫运动,球手应该
努力地保持良好的打球速度。
球场上的优先权取
决于一组球手的打球速度。
跟上前面的一组是每
一组球手的责任。
如果落后前一组整整一个洞,
那就要请后面的一组优先通过,无论后面一组有
几个球手。
PACEOFPLAY
打球速度
●Avoidexcessivepracticeswings.
●避免过多地试挥杆。
●Bereadytoplayassoonasitisyourturn,forexample,
haveyourgloveon.
●轮到你击球时应尽快做好准备,比如戴好手套。
PACEOFPLAY
打球速度
●Proceedtoyourballassoonasitissafetodoso.
●在安全的情况下尽快进行你的击球。
●Ifyouwishtodetermineyardages,dosowhilewalking
toyourball.
●如果你希望确定码数,那么在走去你的球的路上就要
算好。
PACEOFPLAY
打球速度
●Attheputtinggreen,
leavebagsofcartsina
positionthatwillallow
quickandeasymovement
offthegreentothenext
tee.
●在球洞区,应该将球
包或球车停在一个适合
的地方以便能迅速和容
易地离开球洞区走向下
一个发球台。
PACEOFPLAY
打球速度
●Studyyourlineofputtwhileothersareputting,
avoidinganydistractiontootherplayer.
●在别人推杆的时候就看自己的推击线,避免让其他
球手分心。
●Whentheholeisfinished,leavetheputtinggreen
immediately.
●完成一个洞后迅速离开球洞区。
PACEOFPLAY
打球速度
●Markscoresonthewaytothenexttee.
●在走向下一个发球台的路上记录杆数。
●Ifthereisanychanceofyourballbeinglostoutsideawaterhazardor
outofbounds,playaprovisionalball.
●如果你的球有可能在水障碍区外遗失或打出界外,打一个暂定球。
PACEOFPLAY
打球速度
●Ifyouhavetosearchforaball,
signalimmediatelytothegroup
behindtoplaythrough.
●如果你要找球,马上发出信号
让后一组先通过。
●Havingallowedagrouptoplay
through,don’tcontinueplayuntil
thegrouphaspassedandisoutof
range.
●当你允许一组通过的时候,他
们没有走出你的射程范围外不要
击球。
CONSIDERATIONFOROTHERS
替别人着想
●Donotdisturbtheplayofothersbymoving,talkingof
makingunnecessarynoise.
●不要走动、交谈、或制造不必要的响声来干扰别人的比
赛。
●Ontheteeingground,don’tteeyourballuntilitisyourturn
toplay.
●在发球台,没轮到你的时候不要先架起你的球。
CONSIDERATIONFOROTHERS
替别人着想
●Don’tstandclosetoordirectlybehindtheball,
ofthehole,whenaplayerisabouttoplay.
●当别人准备打球时,不要站在球或球洞的附
近或正后方。
●Avoidstandingonanotherplayer’slineofputt
ofcastingashadowoveranotherplayer’sline.
●避免站在别人的击球线上,也不要让自己的
影子投射在别人的击球线上。
CONSIDERATIONFOROTHERS
替别人着想
●Remainonorclosetotheputtinggreenuntilall
otherplayersinyourgrouphaveholedout.
●留在球洞区上或球洞区附近,直到和你一组的球
手全部打完这洞。
●Ifyouaremarkingacard,recordtheplayer’sscore
aftereachhole.Checkitwiththeplayerifnecessary.
●你如果你是记分员,你应该在每洞结束后记下球
手的成绩,如果有需要的话跟球手核对一下。
CONSIDERATIONFOROTHERS
替别人着想
●Avoidtakingelectronicdevicesontothecourse
ifpossible.Ifthedeviceisessential,ensurethatit
doesnotdistractotherplayers.
●可以的话不要携带电子设备到球场上,如果
确实需要,应确保它不会干扰别的球手。
CAREOFTHECOURSE
对球场的保护
Itistheresponsibilityofallplayerstomakesurethattheydonothing
tospoiltheconditionofthecourse.Playersshouldtrytoleavethe
courseastheyfinditandshould,forexample,avoidhittingthehead
oftheclubintotheground,whetherinangerofforanyotherreason.
确保对球场的环境没有造成任何损坏,这是所有的球手责任。
当
你离开球场时,想想看,你是否尽力使球场保持原状。
比如,
避免用杆头来打击地面。
TEEINGGROUND发球台
●Avoidtakingdivotsfromteeswithpracticeswings.If
possible,practiceswingawayfromtheteeingarea.
●在发球台试挥杆时应避免在掘起草皮,可以的话在
发球台以外的区域练习挥杆。
●Itisnotadvisabletoreplacedivotsonteesasthey
shouldbefilledbythegreenkeeperonaregularbasis.
●在发球台上,不建议你将草皮放回到打痕处,球
场管理员会进行常规性的填补。
TEEINGGROUND发球台
●Ifthereisafillmixturebythetee,fillanydivotholeswith
themixturetogroundlevel.
●如果发球台附近有供填补用的沙,请用这些材料将掘起
草皮的打痕填补到与地面水平。
●Avoidtakingtrolleysonteesifatallpossible.
●在任何情况下都要避免将电动球车开到发球台上。
FAIRWAYANDROUGH
球道与长草
•●Avoidtakingdivotswithpracticeswings;replacethemifyou
do.
•●避免在试挥杆时掘起草皮,如果你掘起了草皮请将它放回
原位。
•●Carefullyrepairdivotholes,eitherbyreplacingthedivotor
fillingtheholewithsoil.
●仔细地修补掘起草皮的打痕,可以把草皮放回原处或用沙
土填平打痕。
BUNKERS沙坑
•●Donotjumpintobunkers;
alwaysenterandexitfromthe
lowsideofthebunker.
•●不要跳进沙坑里,始终
从沙坑最低的一边进出。
•●Beforeleavingthe
bunker,carefullyfillupand
smoothoveranyholesof
footprintsmadebyyouor
otherplayers.
●离开沙坑前,仔细填补
平整所有由你或其他球员造
成的脚印坑穴。
BUNKERS沙坑
●Ifarakeisreasonablyclosetothe
bunker,useittorakethebunker.
●如果沙坑附近有沙耙,请用它来平
整沙坑。
●Placetherakeinaccordancewithany
guidelinesissuedbytheclub.Ifthere
arenoguidelines,placetherakeoutside
thebunkeratthenearestspotwhereit
isleastlikelytoaffectthemovementof
aball.
●将沙耙放置在球会指定的地方,如
果球会没有指引,尽量在沙坑旁找一
个不会影响到球的运动的地方放置沙
耙。
PUTTINGGREEN
球洞区(果岭)
●Placebagsofftheputtinggreen.
●把球包放在球洞区外。
●Looktoseewhetheryouhavemadeapitch-markonthegreenand
repairit.
●留心寻找球洞区上的球痕,无论是否你造成的都应该修补好它。
●Repaironeotherpitch-markoneachgreeninadditiontoyourown.
●在每一个球洞区上再多修补一个其它人造成的球痕。
PUTTINGGREEN
球洞区(果岭)
●Avoidcausing
damagetotheputting
greenbydraggingyour
feet.
●在球洞区上应提起
脚走路以免对球洞区
造成损害。
●Don’twalkon
anotherplayer’slineof
putt.
●不要走在别人的推击
线上。
PUTTINGGREEN
球洞区(果岭)
●Avoidstandingtooclosetothehole.
●避免站得太靠近球洞。
●Donotusetheheadoftheclubfor
removingaballfromthehole.
●不要用球杆的杆头把球从球洞里取
出来。
●Clubsshouldnotbeleanedon,
particularlywhenremovingaballfrom
thehole.
●球杆不应该用来倚靠,尤其是从球
洞中取球的时候。
PUTTINGGREEN
球洞区(果岭)
●Handletheflagstickcarefullyandreplaceit
properlyintheholebeforeleavingthegreen.
●小心地扶持旗杆,离开球洞区前将旗杆正确
地放回球洞中。
PITCH-MARKS球痕
●Pitch-marksonthegreenthatare
repairedquicklyandproperlywill
ensurethatlongtermdamageiskept
toaminimum.Apitch-markrepaired
withinfiveminutesrecoverswithin24
hours,whereasatenminutedelay
meansthegreenwilltake15daysto
recover.
PITCH-MARKS球痕
•迅速和正确地修补球
洞区上的球痕,能确
保对球洞区的长期损
害减到最少。
一个球
痕在5分钟内修补好,
那么它在24小时内就
能重新长好。
但是如
果延迟10分钟修补,
那就意味着球洞区要
过15天才能重新长好。
RIGHTWAY正确的方法
●Inserttoolaroundedgesandpushtocenterof
pitch-mark.Thentapdownwithputterorfoot.
●在球痕的周边插入修补工具,向球痕的中心
推。
然后用推杆或脚向下轻拍。
WORNGWAY错误的方法
●Donnotpullupthegreenwiththetool.Thiswill
bringsandtosurface.
●不要在球洞区上用
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 高尔夫