ATA100中英文对照版.docx
- 文档编号:9915681
- 上传时间:2023-05-22
- 格式:DOCX
- 页数:7
- 大小:19.07KB
ATA100中英文对照版.docx
《ATA100中英文对照版.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《ATA100中英文对照版.docx(7页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
ATA100中英文对照版
ATA100中英文对照版
Sysem系t
Sub.统系子统
itTel标题空调缩压分配压增控制温加冷却温控制湿度调节度动自驾驶放大作动制控指传示感偶合讯通高频甚高频Pssa.旅客广与播娱乐统系Sytsem系统Sub.子统系itleT标转弯位置题警与告辅起落架助照明驾舱驶座舱货舱勤务与舱外部明照应照明急导航大数据气仪度高和航仪向无电线航导雷达导航进近警告Ssteym系统Sub
.子系统Titel标题翼主机框体架助结构辅面板与蒙连接接飞行
120XX年0
AR**********Cmopressino
0560
SteringePsitooniWarinng570010
WIGNSMainraFem02
Ditsirbtiuon70
upSplmentareyGare2
0uAxliaryi3
Press0urzationiCnotrlo33
00*****3
lPateSk/ni皮
4
0eatHing10
lFgithCmopramentt40AttahcittFigs头n
50Cooilgn0
2PsasngereCoparmtentm05
ligFhSturacesf面舵
60
TmeeraturepCnotolr30
Carog
Servcie
1
00
*****ERSEG-eenral螺旋桨-概述旋螺Cmpaotrment4Ex0eritro7
Hu0mdityiegRuatlion
1
Pr0poellerAsesblmy组桨装操纵刹车示旋翼
2指200
ATUPOLOIT
05EmegrecnyLightin
g02ontCorlinl
g120
A0pmlficitionacAtautoin4
3001
0*****IOANriDatInsatrmunettaion0304rakinBIgdincaintg
30
Cnortlling
2o0
AlitutdenIs.
t
Dircteon
65i
0
*****40
Indcaiting3
0RadioNvigaation10
ManioRtro
旋翼主0
Se5ning
4s0RaardNviagtaoin02Ani-torTqueRtoorAsys防旋翼扭件
6附0
Coulipg
n50ProiximytWrainng30
AccseosryDivinrg传动操纵车指刹示3200010203**********FHVHFPA
6350010020
PsitoinoCopmutngiOYXEGNrCePaswsngeer气氧机组客机载便携乘气气氧动统系分配指示真空统系分配指示277
140560000
CotrollingBrankigInnicdtang装i
置PWEOPRANTL整流
动力罩
Enetrainmetnt40Itenphroen
部内通话
30Proatleb
01Cowling500
6udioAItengartngitaStiDicshacrign静电放电舱g音记录电器
36源
0010*****CDTsirtbuiiotn.2030
ouMnst动发机装座
Fi安reseals防火At墙achtFttingi连接头接缆电涡70oicVeReocderrs20
ndIcatingi4024
0010
*****CLAOPERGWneretoarDirev
73000
V1CUAUMisDrtibtionu
0050leEtciralcarneHss轮发动机*****UBIRE
N02ACGenreaiot
交n流发电直流发电外部电源电分源配设备与装饰驾驶舱座舱餐/厨房柜盥室洗
20Inidcaitgn
10
eRucdtonGiareShafStctieno轴减齿轮与传动速气部进缩压烧
燃30
DCGneeariont38
00
WTERA/WSAET
用饮/污水饮水用
20水AriIneltSecito分n
04
xEtenalrPwoer10
oPabtel30
ompreCssorSceiton部分50
Eelct.oaLDdisritubtoi
2n0Wsha
40CobumtsoniSctione分部5200
EQIUPF/*****GIS
3
0WahsiDpsoasl5
0TrubnieSctieon涡轮分部附件传10
FilgtCompahtremt
n40ArSuippyl载机用备源电
动力装置3706cAescosryDriesv动20
aPssengreomCaptmren
4t90
0*****E*****.X07B-yaPsSsectoni旁通分
30
部BfueftGa/lelr
1y0
PweroPlatn
00
NGENI操E纵
FELU
CNTROOL动发机燃油与动发发机机动燃与油控制045006IgitionStantrigniArEngniCenotrlos点起动空气火发动控机7制080IndiatingcExhuast示排指滑气结油2构03073400010nIdcitian指g示*****N点火Eletrccali源电Ditsirbuion分t配Swtichngi开关ARI空气动机发PoewrSuplpyDitsribuiont分配oCtronlingl操纵0450LvataoyCargoArccssoery2030EngienEgnneiFuelontrolC1002货舱与附件舱急应火火防警探测火灭飞行操纵副与调整翼方向片舵Copamrmtetn60260010EmergencyFIERP*****NODeetticon
20700
Ext2ngiiusihnFgILGT*****SC
10AilernoaT
90bOli
5700
20
RuderTdab51
00*****CS
1E0
EgnienntA-iIcngiATA010AirTranspotrAssoiatconiofmericAanATA)Sp(ceifcitionao.N001与
调整片03lEevaotrTba升降舵与整调片40HorizonalCtontolrtSbalizeri平水安定控制面500F6apsSloiperlDrag逢翼扰板流与阻力70uGsLtcokDampeenr阵风定与锁阻尼08LifAugmentitng力升增28益00FEUL燃油储存分配放泄示指液压主系统助辅系统30nIicdatnig示指冰与防雨防机剖翼2面03A0rinIateksPitoatnSdtaict引气皮托和静管压管40WidonswWindsielhds户窗与挡风05AntnnaseRaodems天线与达60雷Porpllers/eotorR螺旋桨/s翼旋70aterWineLs管探水测表仪板面独立面板320010ALDINGNGARMaEnioDor起s架落主落架起舱与20No门esDoor前s落起与舱门架30ExtnesionRetraciont放与下收起4W0helesandBakers机轮刹车与04InspetioncObesrvatoni检查与测试2300Door舱门0120aCib客舱n3800560001*****FilhtCogmpratent窗户m驶驾3舱40100Horzonialt平水定安面80Deettionc02Elevtaro升降舵垂安直定面1020PanleInsepdnedentIsnrumentts0450RddeuAtratchittFigs方向舵连接n头接012021005500*****ZESR定安面810005Fillest/aFringis整片流/锥0240AttchFaititgns连接头接100320uxAiilarySturcuretPltase,kinS辅s助结构面与蒙板皮83000010MainrFame主体框架2050oCesnilFletsFa/irnisg尾锥整和流片030I0CEAINR5040NACLLESE/PYLNOS短/舱吊挂017900360Eng5nieSaits发动机梯r门警舱起告架落身主机体框架辅助结构面与板蒙皮20uxAliiray40AtacthFititgsn连接接30头78770050FixedInetirro2040Sevicre勤务100230mEreencygExitCrgoa应急出口舱货76400100Pasengesr/rCwe乘客与机组305200ODROS舱门20防冰附件ccessoryCAooingl却冷ComprsesroontCrlo压气机控制Inidctaoi指示ENGnNE*****R发S动机制控PowreCntroos功l率控制EmergenychSudtonw
应急停车EGNIEN发动机示指oPwr功率eTemprateure温度Anlyazesr分析仪EXAHUTS排气ollCectro收集气NisoeSupprsesro噪音制器抑ThrusRteervsreOLI滑油Stroage存储Dstiriutboni配I分ndcatingi示指STARINTG起动推反*****TNG10200340290010toSrgeDastribiuiontuDmpIndciatonsi*****CIPOERWMan
7i80000102030
DoroWanirngLaningdGare*****EMinaFameAuxiliaryrStrutcurPelta,eSikns
012300001020*****OTN10Airfoil
raCnikgn启动Igniitg点火n*****S轮Po涡wreRecovrey功循环率Trbuo-Suerphargerc涡增压轮W器ATR*****INO喷水toSagre储存Ditsirubtoin分配Dupmnigurging排PI放ndictiang示指
3100
**********ericatl8
020*****RBYOEXS附齿件箱轮EAGRDrievSahfteStcino传动轴GareoxbSectoni齿箱轮TrnslatadbeynHindAaicrrfaMaittenanncePrsenoenTelchincalTarniniCegnetrofAIE,*****A100AirTrnasprtoAsocsatiinoofmeAirac(nTA)SApceficaitionNo1.0
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- ATA100 中英文 对照