幼儿日常英语用语3.docx
- 文档编号:7713121
- 上传时间:2023-05-12
- 格式:DOCX
- 页数:13
- 大小:25.20KB
幼儿日常英语用语3.docx
《幼儿日常英语用语3.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《幼儿日常英语用语3.docx(13页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
幼儿日常英语用语3
幼儿日常英语用语3
(小折射常用语)
1.TheLVLcrewadoptstheRefractionRecordingInstrument,TYPER-24.
LVL组使用折射记录仪,型号为:
R-24。
2.Letmetellyousomethingaboutrefractionstandards.
请让我来告诉你们一些有关的折射标准。
3.Firstofall,line,stakeandshotnumbermustbeclear.
首先必须搞清楚测线,桩号和炮点桩号。
4.Couldyoutellmewherethefirstlineis?
请告诉我第一条测线在哪里?
5.Canwefinishthislinetoday?
我们今天能干完这条测线吗?
6.Certainly,tomorrowwe’llmovetothenextline.
当然能干完,明天我们将上新测线。
7.Howlongisthenextline?
新测线有多长?
8.Let’sstopourwork.Getonthecarandgohome.Butit’sgettingdark.Takecarewhiledriving.Wemustknow“safetyfirst”byheart.
收工,上车回家。
天变黑了,开车时一这要小心,记住安全第一。
9.Onekilogramchargesizeandonecapsforeachhole.
每口井一公斤药一发雷管。
10.Whenwegotofieldoperation.Don’tforget“safetyfirst”.
当我们在野外施工时,千万记住“安全第一”。
11.Howlongdoesittaketofinishonepoint?
完成一个点需要多长时间?
12.Today’sfirstshotnumberis1001.
今天我们的第一个炮点桩号是1001。
13.Keepguardplease.OKreadytofire.
警戒了。
准备放炮。
14.Guardover!
消除警戒。
15.Sorry,Ican’thearyou,sayitagainplease.
对不起,我没听清,请再说一遍。
16.Whywasitmisfired?
为什么哑炮了?
17.Becausethewireisshort.Itneedsreloading.
炮线短路了,需要重新下药。
18.Theupholetimewaswrong.Yourupholegeophone
mightbeshort.
井口时间不对,你的井口检波器可能短路了。
19.Onlytwoshotsleft.Hurryup.
就剩两炮了,快点!
20.Don’tletyourgeophoneslieontheground,becausetheymustbefirmlyspiked.
不要将检波器平放地上,必须插紧。
21.Makesurethegeophonesaresteadyandupright.
要确保检波器插稳插直。
22.Letmeshowyouhowtoplantgeophones.
让我教你怎样埋植检波器。
23.It’seasy.Firstrememberthegeophonepatterninyourmind.thenusethespadetomakesomeshallowpits.Finallyplantthemonebyone.
很简单,首先记住检波器的图形,然后用铲子挖一个坑,最后一个一个地埋植。
24.Don’tlayoutyourstringsinthatway.Letmeshowyoutheropes.
不要那样放置检波器,让我来教你怎么干。
25.Takethecablesbyyourleftarm.Useyourrighthandtolaythemoutonebyone.
用你的左臂拿起线,用你的右手进行逐一放置。
26.Anyquestionssofar?
有什么问题吗?
27.HowcanIplantthemwell?
Letmeshowyouhowtodoit.
我们怎样将他们埋置好,主我教你怎样做。
28.Tryitagain.It’sjustthejob.
再试一次,干得不错。
29.OK,it’sjustthejob.
行,干得不错。
30.Ifthesoilistoloose,youmustburythegeophoneintotheshallowpits.
如果土质松软,你们必须将检波器埋置在浅坑里。
31.Thegeophonemustbeverticallyplantedintheearth.
检波器必须垂直地埋置。
32.Thewindissostrong.Shallwestopshooting?
风太大了,我们需要停工吗?
33.No,plantthegeophonesintothesoilandgoonplease.
将检波器埋置在土里,继续干。
34.Havewefinishedthislinetoday?
我们今天要完成这条测线吗?
35.Yes,tomorrowwillmovetothenextline.
当然要完成,明天我们要上新测线。
36.It’sraininghard.Collectcablesinhurry.
雨下大了,赶紧收线。
37.Let’sgeteverythingready,we’llsetoutatoneo’clockthisafternoon.
作好一切准备好,我们下午一点中将出工。
38.HowcanIpacktheexplosives?
怎样包药。
39.First,tietwocapsinoneendofthecharge,thenjointthetwopackstogetherendtoend.That’sall.
首先,将两发雷管接在一包炸药的端上,然后将两包炸药接在一起。
40.Theblastingcapsmustbeplacedinthecenterofapack.
雷管必须放在炸药的中心。
41.Thankyouforyourhelp.
谢谢你的帮助。
42.Thefirelineisshort.Pleasecheckwheretheproblemis.
炮线短路了,检查一下在哪儿。
43.Thefirelineiswrong.Pleasechangeanewone.
炮线坏了,换一根新的.
44.Layoutthecablesandplantthegeophonesvertically.
放开电缆,插好检波器.
45.Collectthecables.Don’tpullthecableshard.Takethegeophonesoutwithyourhand.
收线!
不要使劲拽大线,用手将检波器拔出.
46.Layoutthefireline.
放开炮线.
47.Hereisthedynamiteandcap.
给你炸药和雷管.
48.Holdthedynamiteinonehandandthecapintheother.
一手拿炸药,一手拿雷管。
49.Packthedynamiteafterdrivingtherigaway.
钻机开走以后再包药。
50.Thecapmustbeshortedwhilepackingthedynamite.
包药时雷管必须短路。
51.Goahead,thegeophonesofchannel3werenotplantedvertically,goandplantitagain.
往前走,第3道的检波器未插好,去重插一下。
52.Pleasegoandhavealookatthestakenumberinsidethepilewhetheritis2001.
去看一下土堆里的桩号是不是2001。
53.Backtherig,back,back,left.OK,hereitis.Begintodrill.
把车倒过来,倒,倒,向左一点,好,就这里,打井吧。
54.Don’trunoverthecablesandgeophoneswhiledriving.
行车时不要压大线和检波器。
55.Doeseverybodycomeback?
所有人都回来了吗?
56.Pleasegoandhavealook.Itseemslikethatsomeoneismovingneartheshotpoint.
过去看一下,炮点附近好象有人。
57.Oh,therearesomecowsandsheep.Drivethemaway.
噢,是一些牛和羊,把它们赶走。
58.OK.It’sreadytofire.Nomoving.
好,要放炮了,都别动。
59.Pullthefirelinetotheothersideandconnectit.
把炮线拽到另一边去,接好炮线。
60.Wehavefinished15pointstoday.It’stimeforlunch.
OK.Let’scontinueourwork.
今天已经干了15个点了,吃午饭吧.
好了,继续干活吧。
61.Oh,it’stoobad.Thetyrewaspricked.Removethespareone.Hurry!
Hereisthejack,boxspanner,crowbar.
Haveyoufixedit?
OK,Loadthebrokenoneonthetruckandsenditbacktothemechanicalrepairgroup.Then,takeanewsparetyre.
呀,糟糕,车胎扎了,快!
把备胎卸下来,给你千斤顶,套筒扳手,撬胎棒。
换好了?
好,把坏的装到车上,回去以后交给机修组补一下,然后带一个好备胎。
62.It’stoolate.Wedidverywelltoday.Let’sstopourwork!
Therigshouldfollowmytrucktogoalongtheroadahead.Don’tdrivetoofast,I’llwaitforyou.
天太晚了,咱们今天干得不错,收工吧!
钻机车要跟我一样,跑前面这条路,别太快,我会等着你的。
63.Hereweare.Drivetherigtotheparkinglot!
(Tothedriller)Addthewaterandoiltonight.Youtwogotoreturnthedynamiteandcapswithme.
到家了,钻机先开回停车场去吧!
(司钻)晚上把水和油加好,你们两个跟我去还炸药和雷管。
64.Countandseehowmanykilogramsdynamitehaveleft.
OK.21kilograms.Takethemawaytothestoreroom.
数一数,剩了多少公斤炸药。
好,21公斤,搬到库房里去。
65.Gotoworkontimetomorrowmorning.Don’tbelate.Takethemealandwateryourself.
明天早上按时出工,不要晚了,自己带饭和水。
66.Wewon’tgoouttowork.I’llarrangesomeotherjobstomorrowmorning.
明天没任务,早上8点听我安排其它工作。
67.Takeabundleoffirelinewithus,thenwetakeoutsomedynamitesandcaps.CarrytwoboxesofdynamitesandI’llgototakecaps.
Let’sgo.Getonthecar.
带上一捆炮线,然后我们去领取炸药和雷管,搬两箱炸药,我去拿雷管。
我们走吧,上车。
68.Today,we’llshootLineNo.183.OK,hereisourdestination.Getoffthecar.
今天我们干183线。
…..好,我们到了,下车。
69.John,takecarewhiledrilling.Don’tforgettoweargloves,safetyhelmet,shoesandclothesofPPE&T.
约翰,打井时注意安全,要把手套、安全帽、劳保鞋、工服穿戴好。
70.David,youareachargeloader.Youmustwearanti-electrostaticclotheswhileworking.
大卫,你是下药工,注意必须将防静电服穿上。
71.John,pleasemoveyourrigforward300or400meterstoensureitissafe,andwaitforusatthere.
John,打完井后,你的车向前开三四百米,以保证安全,在那里等我们。
72.Thecableisbrokenanditneedstorepair.Pleasewaitamoment.
大线坏了,需修理一下,你们先等一会儿。
73.Thisbatteryisdead,takeittothechargingroomandputagoodoneonmycar.
这块电瓶没电了,把它搬到充电房,然后搬块好的放在我的车上。
74.---John,whydoyoudrillsoslowly?
---It’sredsoilareahere.Itisawasteofbittodrillwithaugerbit.Ihavechangedone.
---Oh,Isee.Nexttime,afteryoudrillthehole,youshouldchangethebitwhileyouarewaitingforus.Thatcansavetime.
---约翰,怎么井打得这么慢?
---这地方全是红土,麻花钻打井太费钻头,我已经换了一个了。
---噢,知道了,以后在你打完井等我们时换钻头,这样节省时间。
75.---What’sthematter?
Istherigbroken?
---Yes.
---Canyoufixithere?
---Yes,pleasewaitamoment.
---No,Ican’t.
---OK,laydownthemastanddriveitback.Askthemechanicalrepairgrouptofixit.
---Butthemastcan’tbelaiddown.
---Well,puteverythinginorder.I’lldrivebacktoasksomebodytocomeandrepairit.
---怎么了?
钻机坏了?
---是的。
---在这里可以修吗?
---可以,稍等一会儿就好。
---不行,修不好。
---那好,放倒架子开回去,让机修组来修理一下。
---但是架子放不下来。
---唉,把车上的东西收拾一下,等我的车回去找人来修。
76.John,youshouldrepairandmaintainyourrigfrequently.Suchas:
addgrease,blowtheairfilter,cleanthedieseloilfilter,checkthe________andsoon,checktheelectrolyte,keeptherigingoodcondition.Or,you”llworkless,thenyou”llearnless.
约翰,你的钻机要勤检修、保养、打黄油、吹滤芯、洗柴油滤芯,检查压油包等,检查电解液,保持车辆良好,否则,工作量少,你们钱挣得也少。
77.Mike,youdiditverywell.
迈克,干得不错。
78.Hey,don’tbelazy.Youshouldknowtherulesofourcrew.Ifyoukeepondoinglikethat,you’llbefired.
喂,不要偷懒,你要知道队上的规矩定,再这样你将会被开除的。
(微测井组常用语)
1.Today,wecutthefirelines.First,pullouttheruler.David,pleasegototakeabundleoffireline.Andtakethewhite(black)rubberizedfabric,pencil,bevelpinceroutofthetoolkitinmycab,andtakeabrokenbitasaironhammer.
今天咱们编炮线,先把尺子放开。
你去拿炮线,大卫,去,我车里的工具箱里把白(黑)胶布、笔、斜口钳拿出来,再拿一个废钻头当重锤。
2.Peter,letthisendofthefirelineaimatthe“0”pointoftheruler,andholditfirmly.
Peter,你拿着炮线这头对准尺子的零刻度,拿结实。
3.Jack,layoutthefirelineandgoalongtheruler.OK,it’shere54m.Pullboththefirelineandtherulerstraight.OK.Cutitoff.
杰克,你来放开这炮线,顺着尺子走,好,这里,54米,把炮线和尺子拉直,好了切断。
4.Comeback,Jack.GiveyourfirelineendtoPeter,thenlayoutanotheronewhichis49metreslong.
杰克,你回来,Peter那儿,把炮线头给它,再放一根到这儿,49米这儿。
5.OK.Wehavegotthelinessuitablefordifferentdepth.Now,wewindthefirelinewithblackrubberizedfabricfromtheendholdedbyPeter.Pulltheseten-oddfirelinesstraightevery2meters,thenwindthemtightly.
好,每个深度的线都做好了,现在,我们用黑胶布缠一下。
从Peter那头开始,每隔2米把这十几根炮线拉直,对齐用黑胶布缠紧。
6.
把重锤拿过来,在编的这个炮线尾部捆好,使它和炮线一致,不要歪着。
7.Let’spackthedynamite.Bringthedynamitesandcapskit,andthebevelpincer,blackrubberizedfabric.
我们包药吧!
把只要和雷管箱拿过来,噢,还有斜口钳和黑胶布。
8.YoufellowsdigtwopitswithspadesandpicksatwhereIdrewcircles.Iwillblasttwobigpitswithdynamite.
你们几个,用铁锹和镐在这里我画过圈的地方挖两个坑,我要用炸药炸坑。
9.David,layoutthefireline.Youshouldleavethepitmorethan100meterswhileblastingandyou’dbetterhidebehindabigtree.
大卫,你放开炮线,炸坑时,离坑要超过100米,最好在一棵大树后。
10.Petercutthedynamiteintwowithaknife.
Peter用刀把这管炸药切成两半。
11.Packthedynamite.Put1.5kgintothebiggerpitand0.5kgintothesmallerpit.Wireandburythem.
包上药,一公斤.半放到这个大的坑里,半公斤的放在小坑里,接好线埋上。
12.Driveyourcarawayandkeepawayfromtheshotpoint.
你们把车开走人都离远点。
13.Peter,pleasehavealook,isthereanybodythere?
No,thereisn’t.
Peter,帮我望一下,那边有人吗?
没有。
14.OK.Thedynamiteshaveblasted.Let’sgothere.
好了,炸药响了,走,过去。
15.Digthesetwopitsagain-------------------------
把这两个坑再挖一挖,边上挖成斜坡。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 幼儿 日常 英语 用语