商务英语考试BEC备考辅导商业英语教程 第一课: 介绍业务伙伴2.docx
- 文档编号:5513149
- 上传时间:2023-05-08
- 格式:DOCX
- 页数:5
- 大小:10.28KB
商务英语考试BEC备考辅导商业英语教程 第一课: 介绍业务伙伴2.docx
《商务英语考试BEC备考辅导商业英语教程 第一课: 介绍业务伙伴2.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《商务英语考试BEC备考辅导商业英语教程 第一课: 介绍业务伙伴2.docx(5页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
商业英语教程第一课:
介绍业务伙
伴2
我们会在这段对话的后半部分学习如何说明自己的职责,现在先让我们把注意力集中在如何介绍自己的姓名和职务。
您知道如何用英语说明自己的职务吗?
如果您不知道的话,我建议您到网上去查询一下与您的服务单位相似的西方国家公司网页,看看能否从他们的职务名单中找到与您的职务一样的设置。
或者您不妨找一位懂英语的朋友帮一下忙。
在您确定了自己职务的英语正确说法后,您就可以用Mynameis……和I’mthe…..这两个句型来练习陈述自己的姓名和职务了。
I’mtheexports
manager.I’mthesupervisorofoverseas
trade.I’maseniorsales
manager.I’manoverseasbusiness
aide.好,现在请您将自己的名字和职务套用到这两个句型中。
MynameisI’mthe您注意到了吗,在我们刚才听到的这段对话中,哈维使用了维多利亚名字的简称,那就是“维丽”。
他这样做丝毫没有冒犯维多利亚的意思,恰恰相反,他希望以此表示自己非常喜欢维多利亚,这也是非常澳洲化的用法。
澳洲人在口语中非常喜欢将以一些词汇的发音简化,这不止限于人名,其实很多的日常词汇的发音都被简化了。
例如,早餐breakfast这个词在澳洲人的口中就变成了
brekky.没有人知道为什麽会是这样子,其实就连澳洲人自己也说不清楚为什麽要如此这般地简化一些单词的发音。
当然这样做是无伤大雅的。
不过在正式的商业场合中,这样的情形并不常见。
如果您真的发现您的西方业务伙伴对您使用了您不喜欢的称呼,或者他将您名字的发音搞错了,您可以用Iprefer….这样的句型来纠正对方。
例如:
IpreferVictoriaifthat’sOK,叫我维多利亚就可以了。
IpreferJenniferifyoudon’t
mind.如果您不介意的话,请叫我简妮弗好了。
It’sHuang,actually我姓黄。
有一点我要提醒您的是,在您纠正对方的时候要面带微笑,并且直视对方的眼睛,以此表示您的善意和信任。
现在就请您注意听英语老师的示范,并跟着朗读。
请将您自己的名字套用到这些句子中去。
IpreferLuu,ifthat’s
OK.IpreferJack,ifyoudon’t
mind.It’sJoanna,
actually.各位听众朋友,您现在收听的是澳大利亚澳洲广播电台中文部为您编播制作的“商业英语教程”节目。
我们现在学习的是第一课“介绍业务伙伴”。
第一课:
介绍业务伙伴Lesson
1:
Meettheteam在我们学习新的对话内容之前,现在先让我们一起来学习一些生词和短语。
在接下来的对话中,哈维还在继续为他的一些同事作自我介绍的录音。
Harvey:
Ah,here’s
Douglas.Excuseme,Douglaswouldyoumindgivingabriefdescriptionofyourposition?
哈维:
啊,,,道格拉斯在这儿呢。
对不起道格拉斯,你可不可以介绍一下你的职务?
Douglas:
ForgoodnesssakesHarvey,it’sMondaymorning!
道格拉斯:
天哪,,哈维,星期一一大早你这是干什麽呀?
Harvey:
Yes,
Douglas.It’sforthedisplayattheBeverageFair
tomorrow.哈维:
是这样的,道格拉斯,我在为明天的饮料推广销售做录音。
Harvey:
Itwon’ttakeaminute,Ifyoucouldjustgiveyourname,yourtitleandadescriptionofwhatyou
do.哈维:
不会占用你太多的时间,就请你说一下你的姓名,职务和你的工作内容好吗?
Douglas:
Oh,I
see.MynameisDouglas
Hale.I’mtheCEOofthe
company.道格拉斯:
哦,是这样啊。
我的名字是道格拉斯・哈尔。
我是这家公司的首席执行官。
Douglas:
I’mresponsibleforoverseeingalllocalandinternational
operations.道格拉斯:
我负责公司在国内和国际的整体运作。
Harvey:
Thanks
Douglas.哈维:
谢谢你,道格拉斯。
您注意到了吗,道格拉斯是这家公司的首席执行官,也就是公司的大老板,但是哈维却直接称呼他的名,而没有用他的姓。
这在西方社会是比较通行的一种做法。
如果您在称呼自己的同事和上司的时候使用“
Mr.先生”或者“
Mrs.夫人”这样的称谓,那就显得有点距离或者太过生疏了。
现在您可以用十二个以内的英语词汇来描述一下您在工作单位的职责吗?
让我们来练习一下好吗?
请用尽可能少的词汇和一般现在时态来造句。
您可以首先用中文来组织句子,然后再用英语说出来。
先让我们听听维多利亚是怎麽说的。
Victoria:
Iestablishandmaintainrelationshipswithouroverseas
partners.如果您想用I’mresponsiblefor……这个句型,那麽请在后面接着使用动词的现在分词形态。
例如:
I’mresponsibleforfindingnewproductsto
sell.及I’mresponsibleformanagingoverseas
sales.…….请您课后用英语的一般现在时态或现在分词形态写出您在工作中的职责,顺序是您的姓名,职务和职责。
然后您一定要大声地将这些句子读出来哦。
各位听众朋友,这一讲的内容到这里就全部结束了。
在我和各位说再会之前,请我们的英语老师再带着大家一起来练习一遍我们在这一课中所学过的句型。
Mynameis
Kate.I’mabusiness
aide.Ihelpbuildupouroverseas
trade.Mynameis
Kate.I’mabusiness
aide.Ihelpbuildupouroverseas
trade.感谢您收听澳洲广播电台中文部为您编播制作的这套商业英语教程。
第一课到这里就全部结束了。
您可以上网浏览这一课程的全部教材及练习作业。
我们的网址是
.au.这套课程由澳大利亚多元文化成人教育中心AMES编写,该中心的网址是
.au,各位听众朋友,我们下次节目时间再会。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 商务英语考试BEC备考辅导商业英语教程 第一课: 介绍业务伙伴2.docx 商务英语 考试 BEC 备考 辅导 商业 英语 教程 第一 介绍 业务 伙伴 docx