高中英语作文黄金句翻译附答案.docx
- 文档编号:18018022
- 上传时间:2023-08-05
- 格式:DOCX
- 页数:16
- 大小:26.37KB
高中英语作文黄金句翻译附答案.docx
《高中英语作文黄金句翻译附答案.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高中英语作文黄金句翻译附答案.docx(16页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
高中英语作文黄金句翻译附答案
每日一句
(一)
1.她待人和蔼,乐于助人。
(好人好事)
1.Sheiskind/friendlytoothers;(Sheisakindperson.)
Andsheisalwaysreadytohelpothers.
2.他是个身高1.75米的中年人。
(人物介绍)
2.Heisamiddle-agedmanwithaheightof1.75metres.
(Heisinhismiddleageandheis1.75meterstall.)
3.我的家乡是个有着100年历史的小村。
(方位,地点)
3.Ourhometownisasmallvillagewithahistoryof100years.
(Itis100yearsold./Ithasanageof100years.)
4.过去,人们过着贫困而简单的生活。
(新旧变化)
4.Inthepast,peopleled/livedapoorandsimplelife.
(Theylivedpoorlyandsimply.)
5.同学们请注意了,我下面有事宣布。
(格式套用语)
5.MayIhaveyourattention,please?
Ihaveanannouncementtomake.
(Boysandgirls,attentionplease!
I’llmakeanannouncementnow.)
6.最近,我在200个学生中作了一个关于他们未来工作的调查。
其中一半是男生,一半是女生。
(观点讨论)
6.Recently,Ihavemadeasurveyamong200studentsabouttheirfuturejobs.
Halfofthemareboysandhalfofthemaregirls.
(Ihavesurveyedamong200studentsabout…Halfofthem…andtherest…)
每日一句
(二)
1.能帮助这位老人他很高兴.(好人好事)
1.Hewashappytobeofsomehelptotheoldman.Hewashappytohelptheoldman.
Tohisdelight,hecouldgivetheoldmansomehelp.Thathecouldhelptheoldmandelightedhim.
2.同外国朋友进行交谈我没有困难.(人物介绍)
2.Ihavenodifficultyincommunicatingwithforeignfriends.Icantalktonativespeakersfreely.Ihavenodifficulty(trouble)(in)communicatingwithforeignfriends.
Icancommunicatewithforeignfriendswithoutdifficulty.
3.如果我被接受,我一定会尽力干好工作.(人物介绍)
IfIamaccepted,I’llsurelytrymyeveryefforttodothejobwell.
IfIamaccepted,I’llsurelytrymybestto/dowhatIcantodothejobwell.
IfIamsuppliedwiththisjob,I’llsparenoefforttodoitwell.
4.它占地一百二十平方公里.(方位,地点)
4.Itcoversanareaof…Itcovered/hasanareaof120kms.
5.给我影响最深的是只有百分之五的男孩喜欢当老师.(观点讨论)
5.Onlyafewstudentsonnetarejusttoseekinformationorlearnaboutnewsbothathomeandabroad.
Only5percentoftheboyswouldliketobeteachers,whichimpressed/struckmemost.
6.为了丰富学生的课外生活,学生会将组织一次邮票展览.(格式套用语)
6.Inordertoenrichthestudents’out-of-classlife,thestudents’unionwillheldthisstampshow.
Toenrichthestudents’sout-of-classlife,thestudents’unionwillheldthestampshow.
每日一句(三)
1.在上班的路上,突然,他看到了一位老朋友。
(好人好事)
1.Hewasonthewaytoworkwhenhesaw…
Onhiswaytowork,suddenlyhesawoneofhisoldfriends.
Hewasgoingtoworkwhenhesaw/meetoneofhisoldfriends.
2.我是一个健康的21岁的男性,未婚。
(人物介绍)
2.I’mahealthymaleof21yearsold,/Iamahealthymaleaged21,unmarried/single.
I’ma21-year-oldhealthymale,unmarried/single.
I’mamanof21yearsold,andIamnotmarried./Ihavenowife.
3.早在1995年,当我8岁时,我开始对音乐感兴趣。
(人物介绍)
3.Asearlyas1995,whenIwasonly8,Ibegantoshowinterestinmusic.
Asearlyas1995,attheageof8,Ibegantobeinterestedinmusic.
4.我的汉语学得很好,英语也学得不错。
(人物介绍)
4.I’mquitegoodatChineseanddowellinEnglish.
NotonlyamIgoodatChinese,butalsoIdowellinEnglish.
IamgoodatChineseaswellasEnglish.
5.想成为医生的男孩和女孩的数目是相等的。
(观点讨论)
5.Thenumbersoftheboysandgirlswhowanttobedoctorsareequal.
6.直到12世纪,纸才被传到欧洲。
(观点讨论)
6.PaperwasnotintroducedtoEuropetill/untilthe12thCentury.
Notuntilthe12thCenturywaspaperintroducedtoEurope.
每日一句(四)
1.尽管他没有看成足球比赛,但是他很高兴,因为他做了一件好事。
(好人好事)
1.Althoughhemissedtheexcitingfootballmatch,hewasstillhappy,forhehaddoneagooddeed.
2.我在演讲比赛中获得了第一名。
(人物介绍)
2.Iwonthefirstprizeinthespeechcontest.
3.这儿的人们过着宁静而详和的日子。
(方位,地点)
3.Peopleherelive/leadaquietandpeacefullife.;Peopleherelivepeacefullyandquietly.
4.做兼职工作的优点有以下几点。
(观点讨论)
4.Theadvantagesoftakingpart-timejobsareasfollows.
5.在过去的十年里,我们学校发生了翻天覆地的变化。
(新旧变化)
5.Inthepasttenyears,greatchangeshavetakenplaceinourschool.
6.在美国和伊拉克之间爆发了战争。
(战争)
6.AwarbrokeoutbetweenAmericaandIraq.
每日一句(五)
1.他毫不犹豫地跳进了水里。
(好人好事)
1.Hejumpedintotheriverwithouthesitation.
2.他决定把它交给附近的警察。
(好人好事)
2.Hedecidedto(isdeterminedto)turnitintothepolicemannearby.
3.那位老先生赞扬她是一位好心的,乐于助人的好姑娘。
(好人好事)
1.Theoldgentlemanpraisedher(spokehighlyofher)asanicegirlwhowaskindandhelpfultotheaged.
4.后来我上了八中并在那儿度过了六年。
(人物介绍)
2.Afterthat,IenteredNo8Middleschoolandspentsixyearsthere.
Lateron,IattendedNo8MiddleSchoolandstayedthereforsixyears.
5.1999年,我被南京大学录取,经过四年的学习,我荣誉毕业。
(人物介绍)
3.In1999,IwasadmittedtoNanjingUniversity.Afterfouryearsofstudy,Igraduatedwithhonours.;Havingstayedthereforfouryears,Ileftthecampushonorably.
6.我写这封信,申请你们在报纸广告中招聘的职位。
我认为我适合这工作。
(求职)
Lateron,IattendedNo8MiddleSchoolandstayedthereforsixyears.
4.Iwritethisletter,applyingforthepostyouoffered(offered)ontheadsinthenewspaper.
IthinkIamfit/suitableforthisposition.
每日一句(六)
1.顺着这条街往下走,你就会看的到邮局的.(方位,地点)
1.Godownthisroadandthenyou’llseethepostofficeonyourleft.
2.中学生应该把时间花在学习上而不是上网打游戏.(观点讨论)
2.Middle-schoolstudentsshouldspendtheirtimeontheirstudiesratherthanplaygamesonline/insteadofplayinggamesonnet.
3.电脑在很多领域都被广泛使用,从网上得来信息很便捷.(新旧变化)
3.Computersarewidelyusedineveryfieldanditisveryconvenientandfasttogetinformationonline.
4.为了使得生态平衡,我们要保护野生动物.(新旧变化)
4.Inordertokeepbalanceofnature,weshouldprotectwildanimals/wildlife.
5.这项活动不但丰富学生的生活,而且开阔了学生的视野.(格式套用语)
5.Thephotosshowed/presentedtheschoollife,beautyofnature/naturalsceneryandfestivalactivities.
6.现在人们都认为,越苗条越漂亮,所以,有很多人都想减肥.(保健)
6.Nowadayspeoplethinkthemoreslender(苗条),themorebeautiful.Manypeoplewanttoloseweight.
每日一句(七)
1.他们对他非常感激,并给了他10美元作为回报。
(好人好事)
1.Theywereverygrateful/thankfultohimandofferedhim$10dollarsasareward.
2.她是个头发漆黑,身材苗条的姑娘。
(人物介绍)
2.Sheisadark-hairedgirlwithaslimfigure.(Andshehasaslimfigure.)
3.它位于太湖湖畔,周围群山围绕。
(方位,地点)
2.ItliesontheTaihuLakewithhillssurroundingit.(…andissurroundedbyhills.)
4.我对网上的60个学生的观点进行了调查。
(观点讨论)
3.Ihavemadeasurveyaboutthepurposeofthe60studentswhoareonline.
5.自从我们实行改革开放政策以来,我的家乡已焕然一新。
(新旧变化)
4.Sincewecarriedoutthereformandopen-uppolicy,ourhometownhastakenonanewlook.
6.很多人无家可归,不得不背井离乡。
还有很多人死了。
(战争,灾难)
5.Manypeoplebecamehomelessandhadtoleavetheirhomes.Manywerekilled.
Manypeoplelosttheirhomesandhadtoleave.Manyotherslosttheirlives/died.
每日一句(八)
1.保护公共财产是每个人的义务。
(好人好事)
1.It’severyone’sdutytoprotectthepublicproperty.
Toprotectthepublicpropertyiseveryone’sduty.
2.这里的气候很温和。
(方位,地点)
2.Peoplehereenjoypleasantclimate.It’sneithertoohotinsummernortoocoldinwinter.Ithasamildclimate.Theclimatehereisneitherhotinsummernorinwinter.
3.多达百分之四十的男孩喜欢在网上打游戏。
(观点讨论)
3.Asmanyas40percentoftheboyslikeplayinggamesonline.
4.那些想参加英语竞赛的人请在本周六前在学生会办公室报名。
(格式套用)
4.ThosewhowanttotakepartintheEnglishSpeechContest/Competition,pleaseenteryournamesforitintheofficeoftheStudents’UnionbythisSaturday.
5.比率已经从1990年的10%上升到1999年的36%。
(图表描述)
5.Theratehasrisenfrom10%in1990to36%in1999.
6.他的家乡发生了地震。
(方位,地点)
6.Anearthquakewasfeltin…Anearthquakehit/struckhishometown.
Anearthquaketookplace/occurredinhishometown.
每日一句(九)
1.丢手提箱(钱包)的人必定很着急。
(好人好事)
1.Theownerwholostthebriefcase(wallet)mustbeworried.
2.它位于山脚下,且有一条河流穿过它。
(方位,地点)
2.Itliesatthefootofamountainwithariverrunningacrossit./andariverrunsacrossit.
3.想成为科学家的男孩是女孩的两倍。
(观点讨论)
3.Theboyswhowouldliketobescientistsaretwiceasmanyasthegirls.
Thenumberoftheboyswhowanttobescientistsistwicethatofthegirls.
4.我们应从这个事故中吸取教训,并且尽最大努力阻止类似事情发生。
(观点讨论)
4.Weshoulddraw/learnalessonfromthisaccidentandtrytopreventsuchaccidentfromhappeningagain.
5.在过去的两年里,家庭收入已经迅速地增长。
(新旧变化)
5.Familyincomehasrapidlybeenincreasedinthepasttwoyears.
6.与1990年相比,99年的比率是90年的两倍。
(图表)
6.Comparedwith1990,therateisdoubledin1999
每日一句(十)
1.我们应该通过和平手段而非武力来解决冲突。
(战争)
1.Weshouldsolvetheconflictsbypeacefulmeansnotbyforce.
2.1990至1996年间我就读于……小学。
(人物介绍)
2.Iwasstudyingin…PrimarySchoolfrom1990to1996.
3.它周围的小山上树木茂密。
(方位,地点)
3.Treesgrowthicklyonthehillsaroundit./Therearethicktreesonthehillsaroundit.
4.对于青少年是否该送去国外深造我们展开了热烈的讨论(观点讨论)
4.1)、Wehaveaheateddiscussionabout“Shouldteenagersbesentabroadforfurthereducation.”5.随着家庭收入的增加,越来越多的人们能买起个人电脑,空调,手提电脑和数码相机等等。
(新旧变化)
5.Withthefamilyincomeraised,moreandmorepeoplecanaffordtobuypersonalcomputers,air-conditioners,portablecomputers,digitalcamerasandsoon.
6.星期三下午3:
30,Smith先生(南大教授),将给咱们作一个关于“任务型学习”Task-basedLearning)的讲座。
(格式套用语)
6.At3:
30onWednesdayafternoon,MrSmith,aprofessorfromNanjingUniversity,willgiveusalectureon“Task-basedLearning”.
每日一句(十一)
1.绝大部分的学生上网只是聊天,打游戏或者看电影。
只有少数学生是我为了搜索信息或者国内外新闻.(观点讨论)
1.Mostofthestudentswhoareonnetarejusttohaveachat,playgamesorseefilms.
Onlyafewstudentsonnetarejusttoseekinformationorlearnaboutnewsbothathomeandabroad.
2.那些喜欢打网络游戏的男生的比例达40%.(观点讨论)
2.Thepercentageoftheboyswholikeplayinggamesonnetcomesupto40%.
3.计算机用户增加的原因如下,其一,其二,其三,其四,最后.(观点讨论)
3.Thereasonsfortheincreaseofcomputerusersareasfollows:
First,Second,ThirdFourth,lastly(finally)…
4.总的来说,食品质量及服务有待改善之余地.(观点讨论)
4.Allinall,thereisstillmuchroomforimprovementinfoodqualityandservice.
5.找一份高薪工作是我的首选.(观点讨论)
5.Itismyfirstchoicetoseek/lookfor/huntforajobwithhigherpay/awell-paidjob/
Huntingforajobwithhigherpay/withagoodsalaryismyfirstchoice.
6.绝大多数学校开设计算机课程(新旧变化)
6.Thecomputercourseisstartedinmostschools.
每日一句(十二)
1.我们教授是个体格健壮,肩膀宽阔的年轻人。
(人物介绍)
Ourprofessorisawell-builtyo
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 高中英语 作文 黄金 翻译 答案