六级阅读训练.docx
- 文档编号:17411592
- 上传时间:2023-07-25
- 格式:DOCX
- 页数:34
- 大小:52.41KB
六级阅读训练.docx
《六级阅读训练.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《六级阅读训练.docx(34页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
六级阅读训练
大学英语六级阅读:
生活如水
AgroupofworkingadultsgottogethertovisittheirUniversitylecturer.Thelecturerwashappytoseethem,andconversationsoonturnedintocomplaintsaboutstressinworkandlife.
一群上班族一同去拜访他们的大学老师。
老师看到他们很开心,但不久学生们就满腹牢骚地抱怨工作和生活中的压力了。
Thelecturerjustsmiledandwenttothekitchentogetanassortmentofcups—someporcelain,someinplastic,someinglass,someplainlookingandsomelookedratherexpensiveandexquisite.Thelecturerofferedhisformerstudentsthecupstogetdrinksforthemselves.
老师只是笑笑,然后到厨房取来各式各样的杯子——瓷杯、塑料杯、玻璃杯等等,有些外表平平,有些看起来精致名贵。
老师将这些杯子递给他以前的这帮学生,让他们自己倒水喝。
Whenallthestudentshadacupinhandwithwater,thelecturerspoke,“Ifyounoticed,allthenicelooking,expensivecupsweretakenup,leavingbehindtheplainandcheapones.Whileitisnormalthatyouonlywantthebestforyourselves,thatisthesourceofyourproblemsandstress.Whatallofyouwantedwaswater,notthecup,butweunconsciouslywentforthebettercups.”
当学生们人手一杯水时,老师便发话了:
“不知你们发现没有,所有好看的、昂贵的杯子都被拿走了,剩下的是一些普通的和便宜的杯子。
大家都想为自己得到最好的,这属人之常情,不过这也是你们出现问题和压力的根源所在。
其实你们真正需要的是水,不是杯子,但我们都情不自禁地拿更好的杯子。
”
Justlikeinlife,ifLifeisWater,thenthejobs,moneyandpositioninsocietyarethecups.TheyarejusttoolstoholdLife,butthequalityofLifedoesn'tchange.Ifweonlyconcentrateonthecup,wewon'thavetimetoenjoythewaterinit.
生活也是如此,如果“生活”是“水”,那么工作、金钱和社会地位都只是杯子。
这些只是用来盛“水”的工具,而实际上“生活”的本质并未改变。
如果我们只将注意力放在杯子上,那就没有时间来享受杯里的水了。
大学英语六级阅读:
充实你的思想
Sincethepre-historictimes,manhashadanurgetosatisfyhisneeds.Beithunger,shelterorsearchforamate,hehasalwaysmanipulatedthecircumstancestothebestofhisadvantages.Probablythismightbethereasonwhywehumanarethemostdevelopedofalllivingspeciesontheearth,andprobablyalsointheuniverse.Asweclimbedthestepsofevolutionwithgiantleaps,wesomehowleftbehindcommonsenseandlogicalthinking—weforgotthatwehavestoppedthinkingaheadoftimes.
自史前时代起,人类就已有满足自己需求的强烈欲望。
无论是饥饿、避难或寻觅配偶,人类总是操纵着环境使其达到最利于自己的状态。
这或许解答了为什么人类是地球上甚至是宇宙中最高级的现存物种。
然而在进化的阶梯上取得巨大飞跃之时,我们却不知何故将一些常识和逻辑思维抛诸脑后了——我们忘记了自己已经停止了超前思维。
Ifyouarehungry,whatdoyoudo?
Grabapieceofyourfavoritemealandstayquietafterthat?
Justlikeyourstomach,evenyourmindishungry.Butitneverletsyouknow,becauseyoukeepitbusythinkingaboutyourdreamlover,favoritestarandmanysuchabsurdthings.Soitsilentlybegantoheedtoyourneedsandneverletitselfgrow.Whenmindloosesitsfreedomtogrow,creativitygetsafullstop.Thismightbethereasonwhyweallsometimesthink"Whathappensnext?
","Whycan'tIthink?
","WhyamIalwaysgiventhedifficultproblems?
"Wellthisistheaftermathofourownkarmaofusingourbrainforthinkingofnot-so-worthythings.
如果你饿了,你会怎么做?
抓起你最喜爱的美食饱餐一顿,然后静静地呆在那里?
而你的大脑也像你的胃,是会感到饥饿的,但它却从不让你知道,因为你让它一直想着你的梦中情人、你最喜爱的明星和许多诸如此类的荒唐事。
因此它只是默默地留意着你的需要却从不让自己成长。
当思维恣意成长时,创造力就嘎然而止。
这也许就是为什么我们有时会想“下一步该如何”、“为什么我想不到?
”、“为什么我总是碰到难题?
”的原因吧。
这也是我们的大脑总在考虑那些毫无价值的事情产生的后果。
Hungerofthemindcanbeactuallysatiatedthroughextensivereading.NowwhyreadingandnotwatchingTV?
Becausereadinghasbeenthemosteducativetoolusedbyusrightfromthechildhood.Justlikethattodevelopotheraspectsofourlife,wehavetotakehelpofreading.Youhaveinnumerablenumberofbooksinthisworldwhichwillanswerallyour“Howto?
”questions.Onceyoureadabook,youjustdon'trunyoureyesthroughthelines,butevenyourminddecodesitandexplainsittoyou.Theinterestingpartofthebookisstoredinyourmindasaseed.Nowthisseedisunknowinglyusedbyyouinyourfuturetodevelopnewideas.Thesameseedifusedmanytimescanhelpyoulinkandrelatealotofthings,ofwhichyouwouldhaveneverthoughtofinyourwildestdreams!
Thisisnothingbutcreativity.Morethenumberofbooksyouread,yourmindwillopenuplikeneverbefore.Alsothisimprovesyouroratoryskillstoalargeextentandalsomakesasignificantcontributiontoyourvocabulary.WithinnotimeyoustartspeakingEnglishoranylanguagefluentlywithyourfriendsorotherpeopleandyouneverseemtorunoutoftherightwordsattherighttime.
事实上,思维的饥荒可以通过广泛的阅读来满足。
为什么是阅读而不是选择看电视呢?
因为自孩提时代起,读书就已经是最具教育性的工具了。
正如人生发展的其他方面一样,我们不得不求助于阅读。
世界上有无数书籍可以回答你“如何做”的问题。
读书时不仅要用眼睛浏览文字,还要用脑去解读、诠释。
书中有趣的部分就会像种子一样贮存在你的脑海里。
将来你会不自觉地运用这粒种子引发新的想法。
多次运用这粒种子将有助于你把许多事情联系起来,即使你做梦都想不到这些!
这不是别的,就是创造力!
你读的书越多,你的心智就会前所未有地开阔。
而且这还会大幅度地提高你的演讲能力、丰富你的词汇量。
你很快就能用流利的英语或别的语言与你的朋友或别人交谈,而且你再也不会在适合的场合缺少适合的词语。
Actually,IhadaprobleminspeakingEnglishfluently,butasIread,Icouldimprovesignificantly.Iamstillonthepathofimprovementtoquenchmythirstforsatisfaction.Soguysdojoinmeandgivefoodforyourthoughtsbyreading,readingandmorereading.Nowwhatareyouwaitingfor?
Go,grababook,andletmeknow!
实际上,我的英语还是不够流利,但只要我阅读,我就会取得显著进步。
现在我仍在“自我提高”、为头脑“解渴”的长路上跋涉。
请加入到我的行列吧!
通过阅读、阅读、再阅读来为你的思想“喂食”。
你还在等什么?
现在就拿起一本书让我瞧瞧!
英语六级阅读
1.Wearingaseatbeltsaveslives;itreducesyourchanceofdeathorseriousinjurybymorethanhalf.
2.Butitwillbethedriver'sresponsibilitytomakesurethatchildrenunder14donotrideinthefrontunlesstheyarewearingaseatbeltofsomekind.
3.However,youdonothavetowearaseatbeltifyouarereversingyourvehicle;oryouaremakingalocaldeliveryorcollectionusingaspecialvehicle;orifyouhaveavalidmedicalcertificatewhichexcusesyoufromwearingit.
4.Rememberyoumaybetakentocourtfornotdoingso,andyoumaybefinedifyoucannotprovetothecourtthatyouhavebeenexcusedfromwearingit.
5.ProfessorTaijuMatsuzawawantedtofindoutwhyotherwisehealthyfarmersinnorthernJapanappearedtobelosingtheirabilitytothinkandreasonatarelativelyearlyage,andhowtheprocessofageingcouldhesloweddown.
6.WithateamofcolleaguesatTokyoNationalUniversity,hesetaboutmeasuringbrainvolumesofathousandpeopleofdifferentagesandvaryingoccupations.
7.Computertechnologyenabledtheresearcherstoobtainprecisemeasurementsofthevolumeofthefrontandsidesectionsofthebrain,whichrelatetointellect(智能)andemotion,anddeterminethehumancharacter.
8.Contractionoffrontandsidepartsascellsdieoffwasobservedinsomesubjectsintheirthirties,butitwasstillnotevidentinsomesixtyandseventy-year-olds.
9.Thefindingsshowingeneraltermsthatcontractionofthebrainbeginssoonerinpeopleinthecountrythaninthetowns.
10.Whitecollarworkersdoingroutineworkingovernmentofficesare,however,aslikelytohaveshrinkingbrainsasthefarmworker,busdriverandshopassistant.
11.Weknowthatyouhaveahighopinionofthekindoflearningtaughtinyourcolleges,andthatthecostsoflivingofouryoungmen,whilewithyou,wouldbeveryexpensivetoyou.
12.Butyoumustknowthatdifferentnationshavedifferentwaysoflookingatthings,andyouwillthereforenotbeoffendedifourideasofthiskindofeducationhappennottobethesameasyours.
13.Weare,however,notthelessobligedbyyourkindoffer,thoughwerefusetoacceptit;and,toshowourgratefulsenseofit,ifthegentlemenofVirginiawillsendusadozenoftheirsons,wewilltakecareoftheireducation,teachtheminallweknow,andmakemenofthem.
14.Inwhatnowseemsliketheprehistorictimesofcomputerhistory,theearth'spostwarera,therewasquiteawide-spreadconcernthatcomputerswouldtakeovertheworldfrommanoneday.
15.Alreadytoday,lessthanfortyyearslater,ascomputersarerelievingusofmoreandmoreoftheroutinetasksinbusinessandinourpersonallives.Wearefacedwithalessdramaticbutalsolessforeseenproblem.
16.Obviously,therewouldbenopointininvestinginacomputerifyouhadtocheckallitsanswers,butpeopleshouldalsorelyontheirowninternalcomputersandcheckthemachinewhentheyhavethefeelingthatsomethinghasgonewrong.
17.CertainlyNewtonconsideredsometheoreticalaspectsofitinhiswritings,buthewasreluctanttogotoseatofurtherhiswork.
18.Formostpeopletheseawasremote,andwiththeexceptionofearlyintercontinentaltravellersorotherswhoearnedalivingfromthesea,therewaslittlereasontoaskmanyquestionsaboutit,letalonetoaskwhatlaybeneaththesurface.
19.Thefirsttimethatthequestion“Whatisatthebottomoftheoceans?
”hadtobeansweredwithanycommercialconsequencewaswhenthelayingofatelegraphcablefromEuropetoAmericawasproposed.
20.Attheearlyattempts,thecablefailedandwhenitwastakenoutforrepairsitwasfoundtobecoveredinlivinggrowths,afactwhichdefiedcontemporaryscientificopinionthattherewasnolifeinthedeeperpartsofthesea.
第一部分(1-20句译文)
1、系好安全带能够挽救性命,它能将丧生和重伤的概率减少一半以上。
2、但是司机有责任确保14岁以下的孩子不要坐在前排,除非他们系好了安全带。
3、当然,如果有以下情况你可以不系安全带:
你在倒车时,或者你用一种特殊交通工具进行当地的货物运送、收集时,或者你有合法的医学证明你不能系安全带时。
4、注意你如果不这么做(系安全带)的话,你有可能被告上法庭,而且你有可能被处以罚款除非你能证明你有不带安全带的理由。
5、TaijuMatsuzawa教授想找出为什么日本北部的健康农民在相对年轻的年龄就显得开始失去思考与推理的能力的原因以及怎样才能延缓老化过程。
6、在东京国立大学的同事们的帮助下,他开始对一千来自不同职业的人群进行了大脑体积的测量。
7、计算机技术帮助研究人员获得人脑前部和侧部的准确体积,这是与人的智能和情绪有关的部分,而且也决定人的性格特点。
8、有的人(大脑)前部和侧部的收缩——随着细胞的死亡——在三十多岁时就能被观察到了,但是也有些人直到六七岁依然不明显。
9、研究结果表明在农村的人大脑收缩基本上比城市里的人要早。
10、在政府部门从事简单重复工作的白领也像农场工人、公共汽车司机和商店职员一样大脑细胞容易收缩。
11、我们知道你们很看重你们在大学里面教育的学习方法,而且我们的年轻人与你们生活的花费即使对于你们来说也不便宜。
12、但是你们也要明白不同的民族看待事物有不同的方法,所以如果刚好我们的看法与你们的不一样的话,你们也不应觉的被冒犯了。
13、当然,对于你们的盛情我们没有被逼迫的感觉,尽管我们拒绝接受。
而且,为了表示我们的感谢,如果维吉利亚洲的绅士们愿意派来一些他们的子弟的话,我们会尽全力教育他们,并把他们培养成为真正的男人。
14、在这个像是计算机史前时代的时代,地球的战后时代,人们普遍担忧有一天计算机会取代人类控制世界。
15、今天或者不到五十年后,计算机将越来越多的减轻人们的工作事务和日常琐事。
我们也将面对一个没有什么戏剧性和更不可预测的问题。
16、显然,如果你不得不检查计算机提供的所有答案的话,对它投资就没有任何意义了。
但是当人们觉的计算机确实出了一些问题的时候,应该靠自己内部的“计算机”来检查机器。
17、当然牛顿在他的作品中写到了一些理论方面的东西,但他不愿进行更加深刻的研究。
18、除了一些
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 阅读 训练