日常办公室用语Word格式.docx
- 文档编号:6655738
- 上传时间:2023-05-07
- 格式:DOCX
- 页数:78
- 大小:60.42KB
日常办公室用语Word格式.docx
《日常办公室用语Word格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《日常办公室用语Word格式.docx(78页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
我带你四处看看
日常办公室用语——询问
(1)
1.Badge门卡,工卡
Julie,wherecanIgetabadge?
GototheSecurityOffice,theywillhelpyou.
朱莉,我到哪能拿到门卡啊?
到保安办公室,他们能帮你。
2.Companybus班车
Arethesecompanybuses?
Yes.It'
saservicehiredbythecompany.
这是我们的班车吗?
是的,这是公司提供的服务。
3.CommunicationMeeting交流会
Howoftenisthecommunicationmeeting?
Everyquarter.There'
llbeanoticebeforethemeeting.
What'
scoveredinthemeeting?
Businessstatus,financials,andtheoutlookofthecompany.
交流会多长时间开一次?
每季度开一次,开会前会有通知。
会上都说些什么啊?
业务情况,财务情况和公司发展前景。
4.Getpaid
发工资
Howoftendowegetpaid?
Twiceamonthasasalariedemployee.Thehourlyworkersgetpaideveryweek.
我们多久发一次工资?
薪水工每月两次,小时工每周发一次。
5.Gettowork来上班
HowdoIgetwork?
Therearequiteafewbusesyoucantake.I'
llgetabusscheduleforyou.
我怎么来上班啊?
有几趟你可坐的公交车(通勤车),我会给你一份公交车时间表
日常办公室用语——询问
(2)
1.Housing住房
Howaboutthehousingcostsinthistown?
Theaveragehousewillcost$200,000.Ifyourent,youarelookingat$1,500amonthforaniceapartment.
这个地方的住房费用怎么样?
平均的房价是20万美元,如果租的话,好的公寓差不多一个月1500美元。
2.Incometax所得税
Doesthecompanywithholdincometax?
Yes.YouneedtofillaW-4form,soweknowhowmuchweshouldwithhold.
公司预扣所得税吗?
是的,你得填一个W-4表,以便我们知道我们需要扣多少。
3.Insurancepayment保险金
Howdowepayourportionoftheinsurancepayment?
Itwillbedeductedfromthesalaryforeachpaycheck.
我们怎样付自己承担的那部分保费?
从每次发的工资里扣除。
4.Lunch
午餐
Wheredoyougoforlunch?
SomeofusgototheCafeteria.Youcangooutforlunchaswell.
你们在哪儿吃午饭啊?
有的去自助食堂,你也可以出去吃。
5.Outsideline外线
HowdoIgetanoutsideline?
Easy!
Justdialzero.
我怎么拨打外线电话啊?
很简单!
只要加拨0就可以了。
日常办公室用语——询问(3)
1.Pensionplan养老金计划
Dowehaveapensionplan?
Yes.Butyouneedtoworkinthecompanyforfiveyearsbeforeyou'
reeligible.
我们有养老金计划吗?
有,但必须要在本公司工作5年以上才有资格。
2.Pickthemedicalplan选择医疗保险
HowdoIpickthemedicalplan?
Thereisacomparisonchartforvariousplans.I'
llgetyouthechart.
我怎样选择医疗保险?
有一个不同医疗保险的比较表,我把表拿给你。
3.Restroom洗手间
Whereistherestroom?
Takealefthere,gostraight,andyou'
llrunintoit.
请问洗手间在哪里?
左转,直走就到了。
4.Salaryslip工资条
Sowegetasalaryslipevenifwesignupfordirectdeposit?
Yes.Itwillstateyourgrosssalary,taxwithhold,socialsecurity,otherdeducation,andnetincome.
如果工资直接存款的话,也能拿到工资条吗?
是的,工资条上面会列出你的工资总额,预扣的所得税,社会保险,其他扣款以及净收入额。
5.TA出差审批单
WhodoesourTA?
Jenniferdoes.Talktoher,andshewillshowyouhowtodoit.
谁负责我们的TA啊?
珍妮弗负责。
问问她,她会告诉你怎么做。
注:
TA=Travel
Authorization
致歉:
商务口语会刊第2期的Companybus班车句子翻译出现了问题,不好意思,以后的内容我们会更仔细的检查。
翻译应为:
这些是班车吗?
是的,是公司租用的服务。
日常办公室用语——请假
(1)
1.Annualcheck-up年度例行身体检查
HelloJohn,Ineedtogoformyannualcheck-up,
Ineedtotakethismoringoff.
Noproblem,goahead.
你好,约翰,我要去做每年例行身体检查,所以今天上午想请个假。
没问题,去吧。
2.Familyissues家庭问题
HeyWendy,IgotsomefamilyissuesthatIneedtotakeofftomorrow.
Okay,couldyoufilltherequestformfortakingthedayoff?
Sure,Iwillsubmititforyourapproval.
Right.
嗨,温迪,我家里有点事儿,明天想请个假。
好的,填一张请假申请单好吗?
当然,我会交给你签字批准。
好的。
3.Funeral葬礼
Lisa,IneedtoattendafuneralthisFriday.
Canyouarrangeeverythingonyourhands?
Yes.
Fillanabsenceform,andIwillsignit.
莉萨,我这个周五要去参加葬礼。
你能把手头的事情都好好安排一下吗?
填一张请假申请单,我给你签字。
4.Gotoawedding参加婚礼
Julie,mybestfriendisgettingmarriedthisSaturday.
Good,youmustbegoingtotheceremony.
Sure,IamsupposedtoworkovertimeonSaturday.IwillhavetoworkonSundayinstead.
Noproblem.
朱莉,我最好的朋友这个周六结婚。
好啊,那你一定要去参加婚礼喽。
对啊,我本来还想周六加班呢,看来得周日了。
没问题。
5.Gotothehospital去医院
Bob,Igottogotothehospitaltomorrow.
Anythingserious?
Notsure.Iwillbelatetomorrowmorning.
That'
sokay.
鲍勃,我明天得去医院?
严重吗?
我也不知道,我明天早上得晚来一会儿。
日常办公室用语——请假
(2)
1.Lateforwork
迟到
June,I'
msorrytobelate,mykidwassickandIhadtotakehertothehospital.
Youshould'
vecalledme,weworriedaboutyou.
Sorryaboutthat.
朱恩,对不起我迟到了,我的小孩儿病了,我得送她去医院。
你应该给我打个电话,我们都在为你担心。
对不起。
2.Movetoanewhouse搬新家
Betty,wearemovingtoanewhousenextmonth.
Youmustbeexcited,doyouneedanyhelp?
No,thankyou,wehiredamovingcompany.
贝蒂,我们下个月要搬新家了。
心情一定很激动吧,要帮忙吗?
不用了,谢谢,我们雇了搬家公司。
3.Overcompensation加班补偿
Idon'
tgetpaidforovertime.Isthereanyovertimecompensationforrthat?
Youcandiscusswithyourmanager,andtakesometimeoffwhenitisnotbusy.
我加班不加钱,咱们有加班补偿吗?
你可以和你的主管谈,不忙的时候可以补休。
4.Passedaway去世
Bob,mydadpassedaway.
I'
msorrytohearthat.Pleaseacceptmycondolence.Taketimeoffasnesessary.
Thankyousomuch.
鲍勃,我父亲去世了。
听到这消息我很难过,请接受我的哀悼,如果需要就请假吧。
非常感谢你。
5.Persoonalday私人事假
Whatisapersonalday?
Personaldayisforwhenyouhavetotakecareofthingsduringworktime.
Whataretheexamples?
Forexample,ifyouhavetoapplyforanIDandthegovernmentofficeissuingtheIDopensonlyduringyourrworkhours.
私人事假是什么意思?
私人事假是为必须在工作时间办的私人事情设定的。
能举个例子吗?
比如,你必须申请身份证,而政府受理身份证的办公时间恰恰是在你工作的时间
日常办公室用语——请假(3)
1.Requestforabsence请假
Isentinmyrequestforabsence.NotsureifBobwillapproveit.
Bobisprettygoodforthiskindofthings.Don'
tworry.
我交了请假单,不知道鲍勃会不会批准。
鲍勃在这种事上是很宽容的,别担心。
2.Sickday病假
DidNancytakeasickdaytoday?
Yes,shedidnotfeelgood.
南希今天请病假了吗?
是的,她身体不舒服。
3.Takethedayoff今天请假
Youlookterrible,whydon'
tyoutakethedayoff?
msobusy.
你看起来气色不好,为什么不请一天假呢?
我太忙了。
4.Timecard工时卡
Doyouneedtopunchtimecard?
No,wefillintimesheet.
你们上班要打卡吗?
不用,我们填工时表。
5.vacationday带薪假期
Howmanyvacationdaysdoyouhave?
Ihavetwoweekspaidvacation.
你们有多少带薪假期?
我有两周的带薪假。
日常办公室用语——加班
1.Atleasttwopeoplepresent至少两人在场
Ineedtoworkovertimetoday.
Makesurethatatleasttwopeoplearepresentforsafetyreasons.
我今天要加班了。
为了安全起见,至少要有两个人在场。
2.Callifthereareanyissues有问题打电话
Julian,I'
mgoingtoworknextSaturday.
Good,callmeifthereareanyissues.
朱利安,我下周要来加班。
好的,有问题给我打电话。
"
Issues"
areproblemsandtroubles,notsimplysomething.
3.Checkalltheelectricity,fire,gasesafterdone离开之前检查电、火和煤气。
Youcangohome,we'
llfinishthejob.
Thankyou.Makesuretocheckalltheelectricity,fire,gasesafterdone.
你先回家吧,我们把事情做完。
谢谢你,(干完)走之前一定要检查电、火和煤气。
4.Exempt薪水工
DoIgetovertimepay?
No,youareanexempt(salaried)employee,anddonotgetpaidforovertime.
我有加班费吗?
没有,你是薪水工,加班是没有加班费的。
5.Havetoworkovertime不得不加班
Canyoufinishittoday?
Noway,Ihavetoworkovertimetodaytogetitdone.
你今天能干完吗?
根本不可能,我今天不得不加班才能干完。
日常办公室用语——加班
(2)
1.Overtimemeals加班就餐
Howaboutovertimemeals,canweexpensethem?
Yes,submittheexpensereporttome.
加班就餐怎么办?
我们能报销吗?
可以,把报销单交给我。
2.Overtimepay加班费
Howmuchistheovertimepay?
s1.5timesforworkdayovertime,and2timesforweekends.
加班费怎么算?
工作日加班是正常的1.5倍,周末是2倍。
3.Reportexpenses报销
Didyoureporttheexpensesfortheovertime?
Notyet.I'
llreportthetaxiandmealexpenseslatertoday.
你加班的费用报销了吗?
还没有,我今天晚些时候连打车和吃饭一起报销。
4.Requestforovertime加班申请
Ijustsubmittedarequestforovertime.
Iwilltakealookandseeifitisnecessary.
我刚刚交了一份加班申请。
我一会儿看看有没有必要加班。
5.Takeofflater补休
Ihaveworkedovertimefortheentireweek.
Youcantakesometimeofflater.
为了完成工作,我一整周都在加班。
你可以以后补休。
日常办公室用语——出差
(1)
1.Airportpick-up接机
Anybodypicksyouupattheairport?
Mysecretaryarrangedit.Ijusthopethechauffeurwillshowup.
有人去机场接你吗?
我的秘书安排了,我只是希望司机能到。
2.Bookahotel订酒店
Whobookedthehotelforyou?
Ms.Wangdid.It'
sShangri-La.
谁帮你订的酒店?
王女士定的,是香格里拉。
3.Expensestandard差旅费标准
stheexpensestandardfortravel?
Ihavetheinformation.I'
llemailittoyou.
差旅费标准是怎样的?
我这有,我会发电子邮件给你的。
4.Killtime消磨时间,打发时间
Ihaveaboutonehourtokill.Anyrecommendationswheretogo?
YoucangetontheInternetintheVIPLounge.That'
sthebesttimetokilltime.
我还有一个小时没事儿干,能推荐什么地方可去吗?
你可以去贵宾室上网,那里是消磨时间的最好去处。
5.Ontheroad旅行,公出
montheroadalotrecently.
snotbad,yougettoseeothercities.
我最近总出差。
那也不错,你有机会看看其他城市。
日常办公室用语——出差
(2)
1.Outoftown出城,旅行,出门
I'
mgoingoutoftown.
Businesstrip?
Yes.
我要出门。
公出?
是的。
2.Receipt/invoice收据/发票
sthedifferencebetweenreceiptandinvoice?
Invoicemeansthereceiptwithpaidtax.Receipthaswidermeaningthaninvoice.
收据和发票的区别是什么?
发票是付了税的收据,而收据指的范围比发票更广泛。
3.Rentacar租车
WherecanIrentacar?
Thecarrentalcountersareoverthere.
我在哪里可以租车啊?
租车柜台在那边。
4.Sleepingcar卧铺
ThereisadirectsleepingcarfromChangchuntoBeijing.
ssoconvenient.Yousaveonthehotelaswell.
从长春到北京有一趟直达卧铺。
太方
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 日常 办公室 用语