英语简历格式等.docx
- 文档编号:6262506
- 上传时间:2023-05-09
- 格式:DOCX
- 页数:14
- 大小:26.94KB
英语简历格式等.docx
《英语简历格式等.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语简历格式等.docx(14页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
英语简历格式等
写中文简历,对中国人来说,小菜一碟,但是写英文简历呢?
那情况就不一样了,很多人根本不懂英语,于是请朋友代写英文简历,这还好些。
还有一些人干脆直接用网上的翻译器翻译,那翻译出来的文章真是让人忍俊不禁。
那么英文简历到底该怎么写呢?
其实不难,你只要知道一些常用的英语还有跟自己专业相关的一些英语,再套用一个好的简历模式,就足够了。
下面我们就来介绍一种比较适合大众,也是国外最普遍,最流行的一种简历模式:
一、首先,自己的姓名,地址,联系方式。
比如电话或者电子邮箱等等。
一般采用居中的方式,其他的则居左就可以了。
如下:
Name
Address
PhoneNo.Home
CellphoneNo.
EmailAdd
二、接着,要写objective(求职意向)。
这一栏是最重要的一项了。
很多公司主要看这一项的内容是否跟他们所要求的一致或者接近。
比如:
OBJECTIVE:
Asalesmanagementorbusinessdevelopmentpositionwheremystrategicandconsultativeselling,cross-culturalrelationshipbuilding,teamfacilitation,businessmanagement,organizationalinsight,andadvancedtechnicalskillswillbecontinuallychallenged.Iaspiretoseniormanagementresponsibilityandseekacompanythatembracesgrowthandchange,wherecompensationisperformance-basedandincreasedlevelsofresponsibilityofferedthosewithdemonstratedpotential.
(销售经理职位或者和企业发展有关的职位,可以使我的战略头脑、销售能力、建立跨文化关系的能力、团队能力、商务管理能力、组织能力和先进的技术能力都能够进一步的发挥和进步。
……)
上面这个例子是老外的简历中的原句,当然对中国人来说比较复杂,如果对英语要求不高的话,其实也不需写这么多。
一般来说可以直接翻译中文简历中的句子,但是也有很多比较好大家普遍接受的表达方法,由于各行各业不同,而应聘职位也不同,要根据情况而不同,具体请点击查看英文简历中各行各业应聘职位用语。
但是如果你想要应聘外企或者所应聘的公司对英语要求比较高的话就可以把使用的句子修饰一下,当然要在自己的能力范围内哦。
另外要注意的是,如果工作经验很多,也没有必要完全列举出来,可以挑几项自己感觉最得意的或者对自己提升最大的来写。
三、下面要写summary了,也就是(个人简介)。
这可是展现自己能力的一个好机会,既要赞美自己,又不能使对方觉得自己在自夸。
有很多自我赞美的句子,具体请点击查看个人简历中如何用英语自我赞美。
四、Experience工作经验。
这一点,别人可帮不了你,得自己写。
不过以什么样的形式写,可以给大家一个建议,比如:
2005-Present Company
SalesExecutive-FinancialServices
JuststartedanexcitingnewpositionsellingdataintegrationsolutionstotheinsuranceandfinancialservicesverticalforPervasive.Willtrytoupdatesoon.
上面这个例子中体现的方式是外国人普遍采用的方式。
因为外国人从很小的时候就开始独立,那么他们可能从事过很多工作,这种方式即使是罗列很多条也比较清晰,而且还把时间和当时的职位用一种比较明显的方式标注,也能突出重点。
职位下面的那句话就是对你所担任的那个职位简单描述了。
五、再接着要写education(教育背景)。
一般从大学开始写起,时间,学校,专业,所获得的学位,还有awards也就是所获的奖项,尤其是特殊奖项等。
(注意:
如果教育经历不多的话一般教育和背景写在一起,但是如果教育背景或者奖项很突出的话,则可以另列一栏。
)
以上这些是必写的内容。
还有一些可以有选择性的写,比如:
Associations(参加的社团组织),现在的公司对计算机或者外语能力都有一定的要求,所以还可以写自己的Computerbackground(计算机能力)和Languageskills,最后还可以写一栏Personalprofile(个人评价),比如:
Adynamic,articulate,talentedleader,managerandsalesprofessionalwhoinspiresconfidenceandrespect,graspsideasandconceptsquickly,isadeptatorganizingcomplexprojects,recognizesorcreatessolutionstoproblems,believesinsettingandachievinggoals,andpossessestheintegrityandcommitmenttohighqualityperformancethatproducesoutstandingresultsoflastingvalue.
除此之外,还可以加上一些个人情况,象婚姻情况,身体状况,业余爱好等等。
个人资料(Personal)
Name姓名
alias 别名
penname笔名
Sex/Gender性别
male男
female女
Age年龄
height身高
weight体重
Birthday生日
dateofbirth出生日期
birthdate出生日期
born出生于
birthplace出生地点
Native place籍贯
province 省
city市
autonomous region自治区
prefecture 县、专区
county 县、郡
Nationality民族,国籍
citizenship 国籍
duel citizenship双重国籍
Address地址
currentaddress目前地址
presentaddress目前地址
permanentaddress永久地址
postalcode邮政编码
street街
lane胡同,巷
road路
district区
housenumber门牌
Tel.电话
homephone住宅电话
officephone办公电话
businessphone办公电话
mobilephone手机
cell手机
Maritalstatus 婚姻状况
familystatus家庭状况
married已婚
single/unmarried未婚
divorced离异
separated分居
numberofchildren子女人数
none无
Healthstatus健康状况
healthcondition健康状况
excellent(身体)极佳
verygood很好
good好
strong强壮
bloodtype血型
short-sighted近视
far-sighted远视
color-blind色盲
IDcardNo.身份证号码
Available可到职
dateofavailability可到职时间
Title名头、头衔
membership 会员,资格
president 会长
vice-president副会长
director 理事
standingdirector 常务理事
secretarygeneral秘书长
society 学会
association 协会
researchsociety研究会
一般来说,下面的一组词汇是英文简历中的基本构成:
Personal(orPersonalInformation)个人信息
OtherInformation(orAdditionalInformation)更多信息
如果想要个人信息中包含更多内容,也可以包含简要的下面这类信息:
Objective目标
career objective 职业目标
employmentobjective工作目标
position wanted希望职位
jobobjective工作目标
positionappliedfor申请职位
position sought 谋求职位
positiondesired希望职位
formorespecializedwork为更专门的工作
for prospects ofpromotion为晋升的前途
forhigherresponsibility为更高层次的工作责任
forwiderexperience为扩大工作经验
dueto close-downofcompany由于公司倒闭
dueto expiry ofemployment由于雇用期满
offeredamorechallengingopportunity获得的更有挑战性的工作机会
soughtabetterjob找到了更好的工作
tolookforamorechallengingopportunity找一个更有挑战性的工作机会
toseekabetterjob找一份更好的工作
∙
教育背景(EducationalBackground)
教育背景即正规学校教育/或培训(Ahistoryofaperson’sformalschoolingand/ortraining)
包括:
学历(educationalhistory)、教育程度(educationalbackground)、知识背景(knowledgebackground)、所学课程(coursestaken)、专业课程(specializedcourses)、进修课程(refreshercourse)、脱产培训(off-jobtraining)计算机能力(computerskills)等,及掌握情况。
Education学历
educationalbackground教育程度、教育背景
educationalhistory学历
EducationalSystem学制
academicyear学年
semester学期(美)
term学期(英)
Curriculum课程
major主修
minor副修
educational highlights 课程重点部分
curriculumincluded课程包括
specialized courses专门课程
coursestaken所学课程
coursescompleted所学课程
specialtraining特别训练
refresher course进修课程
Examination考试
pass及格
fail不及格
marks分数
grades分数
scores分数
Degree学位
postdoctorate博士后
doctor(Ph.D)博士学位
master硕士学位
bachelor 学士学位
(具体分学科学位名称翻译请点我进入第二页查看>>)
Student学生
graduatestudent研究生
abroadstudent留学生
returnedstudent回国留学生
foreignstudent外国学生
undergraduate 大学肄业生
senior 大学四年级学生;高中三年级学生
junior 大学三年级学生;高中二年级学生
sophomore 大学二年级学生;高中一年级学生
freshman 大学一年级学生
gueststudent旁听生(英)
auditor 旁听生(美)
government-supportedstudent公费生
commoner 自费生
extern走读生
day-student走读生
intern 实习生
prizefellow 奖学金生
boarder 寄宿生
classmate同班同学
schoolmate同校同学
graduate 毕业生
IntelligenceQuotient(IQ)智商
Training各种培训
off-jobtraining脱产培训
in-jobtraining在职培训
SocialPractice社会实践
part-timejobs 业余工作
summerjobs暑期工作
vacationjobs假期工作
Activities课外活动
extracurricular activities课外活动
physicalactivities体育活动
recreational activities娱乐活动
academicactivities学术活动
socialactivities社会活动、社交活动
Rewards奖励
scholarship 奖学金
"ThreeGoods"student三好学生
excellentLeaguemember优秀团员
excellentleader优秀干部
student council 学生会
monitor 班长
vice-monitor副班长
commissary inchargeofstudies学习委员
commissaryinchargeofentertainment文娱委员
commissaryinchargeofsports体育委员
commissaryinchargeof physicallabor 劳动委员
Partybranchsecretary 党支部书记
Leaguebranchsecretary 团支部书记
commissaryinchargeoforganization组织委员
commissaryinchargeof publicity 宣传委员
普通的个人简历一般包含上面教育信息已经足够了,但如果你的简历中包含推荐信的附件、或者你的导师、校长十分有名让你不得不提的话,也可以考虑写在简历中。
不过首先要知道的是如何翻译他们的称谓。
(点我进入第二页查看>>)
“工作经历”怎么说?
businessbackground工作背景
businessexperience工作经历
businesshistory工作经历
employmentexperience工作经历
employmentrecord雇佣记录
professionalhistory职业经历
professionalexperience职业经历
occupationalhistory工作经历
如何描述“工作经历”?
工作经历即专职及兼职工作经历(Ahistoryofaperson’sprofessionaland/ornon-professionalemployment)
包括:
工作经历(workexperience)、职业经历(professionalhistory)、具体经历(specificexperience)、兼职(Part—time)、实习(Intern)、实际业绩(Performance)、工作成就(achievements)、个人能力(People)、市场开发(Marketingdevelop)、关键问题的解决(breakthrough)、成功的要素(ElementofSuccess)、胜任力(Competence)、被认命的职位(appointedposition)等。
例如:
Salesmanager.Inadditiontoordinarysalesactivitiesandmanamentofdepartment,responsiblefor recruiting andtrainingofsalesstaffmembers.
销售部经理。
除了政党销售活动和部门管理之外,还负责招聘与训练销售人员。
AssistanttotheGeneralManagerofShenzhenPetrochemicalIndustrialCorporationLtd.Handled thebusinesstripscheduleofthegeneralmanager.Metclientsasa representativeofthecorporation.Helpedto negotiate a$5,000,000dealforthecorporation.
深圳市石油化工集团股份有限公司总经理助理。
安排总经理的出差旅行计划时间表。
作为公司代表接见客户。
协助公司谈成了笔五百万美元的交易。
Secretary topresidentofSilverlionGroupCorporationLtd. Responsibilities:
Receivingvisitors,schedulingmeetings,takingadntyping dictation,writing routine lettersandreports.
银利来集团有限公司董事长秘书。
职责:
接待访客,安排会议、笔录并打字、书写日常信函及报告。
PublicrelationsgirlatGuangzhouHolidayInn.Fulltimeinsummers,part-timeduringschool.
在广州文化假日酒店当公关小姐。
暑期全职,上课时间兼职。
Assistanttomanagerofaccountingdepartmentofa joint venture enterprise.Analyzeddataandrelevantfinancial statistics,andproducedmonthlyfinancialstatements.
一家合资企业会计部门经理的助理。
分析数据及相关财务统计数字,而且提出每月的财务报告。
Workde21hoursweeklyasasalesgirlatthebookstoreofshenzhenUniversity.Earned45%ofcollegeexpenses.
在深圳大学书店当售货员,每周工作21小时,赚了大学费用的45%.
Productionmanager:
Initiatedqualitycontrolresultinginareductioninworkinghoursby20%whileincreasingproductivityby25%.
生产部经理:
引入质量控制,使得工作时数减少了20%,而生产力则提高了25%.
StaffmemberofShanxi Textiles ImportadnExportCompany.HandledimportoftextilesfromHongKong,Macao,Taiwan,Increasedsalesby25%from1990to1993.Madefrequent businesstripstotheseplacestonegotiatewithtextile mills.
山西纺织品进出口公司职员。
处理从香港、澳门、台湾进口纺织品事宜。
从1990年至1993年增加了25%的销售额。
经常出差到这些地方跟纺织厂商洽。
描述“工作经历”时好用的小词
advancedworker 先进工作者
appointed 被任命的
be promoted to被提升为
breakthrough 惊人的进展,关键问题的解决
behave 表现
control 控制
cost 成本;费用
excellentPartymember优秀党员
design设计
develop开发,发挥
implement 完成,实施
import进口
export出口
found 创立
generate产生
goodat擅长于
guide指导;操纵
initiate创始,开创
innovate改革,革新
reckon 计算(成本等)
participatein参加
recommended 被推荐的;被介绍的
secondjob第二职业
utilize 利用
通常大家在写简历的时候,会有一个部分叫“自我评价”。
这个部分就是给自己美言的地方了。
当然,美言太多、言过其实反而会起到反作用。
那么如何简明、恰到好处的展示自己的长处呢?
这次就教大家如何说明自己性格上的优点。
Mature, dynamic and honest.思想成熟、精明能干、为人诚实。
A stable personalityandhighsenseofresponsibility.个性稳重、具高度责任感。
Brightandaggressive.反应快、有进取心。
Mature,self-motivatedandstronginterpersonalskills.思想成熟、上进心强,并具极丰富的人际关系技巧。
Energetic,andfashionable精力旺盛、思想新潮。
Withapleasantmatureattitude.开朗成熟。
Highly-motivatedandreliablepersonwithexcellenthealthandpleasantpersonality.上进心强,为人可靠,身体健康,性格开朗。
Positivewithbrightmind.头脑积极、灵活。
Elegantandwithnicepersonality.举止优雅、性格好。
Active,creativeandinnovative.思想活跃、有首创和革新精神。
Strongdete
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 英语 简历 格式