英语汉译英练习题及答案Word格式文档下载.docx
- 文档编号:4792003
- 上传时间:2023-05-04
- 格式:DOCX
- 页数:8
- 大小:19.33KB
英语汉译英练习题及答案Word格式文档下载.docx
《英语汉译英练习题及答案Word格式文档下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语汉译英练习题及答案Word格式文档下载.docx(8页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
neverdreamedof___________(会有这样的机会)studyinthecapital.(there)
failedinthefinalexamlasttermandonlythen___________(我才意识到学习的重要性).(realize)
begantorain.(他一进屋)(sooner)
aredeterminedtogetourrights____________(不惜代价).(cost)
(很难被忍受的)ishiscoldness.(put)
weatherturnedouttobegood,_________(这是我们没有预料的).(than)
find____________(与那些人合作困难)thosewhoalwayssticktotheirouropinions.(it)
(但愿这样严重的污染不会发生)inourcity.(only)
electricityhumanlife_____________(现在将会十分困难)(quite)
(从早到晚忙生意),hecaredlittleabouthisson’sstudy.(occypy)
(在物价飞涨下),manypeoplecanhardlymakeendsmeet.(increase)
’vetriedveryhardtoimprovemyEnglish.Butbynomeans_______(老师对我的成绩却一点也不满意)withmyprogress.(satisfy)
(我没有及时送你去医院)atonce,youwouldstillbeindangernow.(send)
thetable_____(一只猫躺在那儿)(lie).
(他考试不及格的原因)thatheplayedsomuch.(reason).
(以实验为基础),hisconclusionisright.(base)
factory’soutputofcarsthisyearis_____(大约是去年的三倍).(that)
mandied,_______(给他儿子留下了大笔钱).(leave)
(从这里看),hecanseefarmore.(see)
(尽管他的成绩很差),hestillconcentratesonstudying.(as)
snack_________________(味道好极了)(taste)
(是酒后开车)thatresultedintheaccident(it)
________________(你认为)willbethewinner(think)
mustovercomeeveryobstacle,_______(不管是什么困难)(whatever)
(Zidanne离开),Franceislikedragonswithoutahead(with)
tothereliefsupply,________(没有它,我们就挨饿了)(which)
37._______(直到她回家)thatJenniferrealizedthatshehadlostherkeys(until)
(大学读了三年之后),hewasusedtolivingthere.(having)
youthinkwhereDavidisIcouldn'
tfindhimanywhere.
---Well,He_________________(不可能走远)---Hiscoatisstillhere(go)
40.______________(为了当选),hespentalotofmoneypromoting(to)
41.articleisallright____________________.(只是太长了)(except)
42.IknewIhadmadeamistake____________________.(我一交上试卷)(directly)
wasabsent,_______________________(那是常事)。
(case)
cityshowsitsnewappearancetopeople,___________.(政府采取措施改善环境)(with)
(他没有拜访她)norwillhedoso.(neither)
bridge___________________(正在被建的)willbecompletednextmonthandopentothepublic.(built)
thewarhadn’tbrokenout,themostimportantartistictreasures___________.(就不会被损坏)(miss)
Isawalotofpeoplegatheringoverthere,Iwenttheretosee_______________.(发生了什么事)(matter)
(要不是银行贷款)hewouldhavedroppedoutofschool.(for)
(虽然我盯着它看),Istilldidn’tknowhowitwoked.(fix))
costofproduction_____________________(一直在持续下降)(decrease)
traditionalhandshadowshow______________________(他们认为有趣)takestheaudiencebacktotheirchildrenhood.(attach)
manager,______________________(向我们明确表明)thathedidn’tagreewithus,leftthemeetingroom.(make)
netistoafisherman_________________(犹如枪对猎手)(what)
_____________________________(宁愿你没帮我),otherwise,Iwouldnothavesomuchtroublenow.(rather)
visitingexpertpreferredgivinglecturestostudents___________________(被邀请)tomeetingsattimes.(invite)
sooner______________________(他一锁上门)thanherealizedthatheforgottotakethekey.(lock)
’sfaceturnedredwhenshefoundherteacher’seyes_________(盯着她)(fix)
wouldhavecalledyou,butI_________________(忘了你的号码)(forget)
peacetalk________________________________(据说失败了)(break)
boy______________________(假装睡着)whenhismothercameintohisbedroom.(pretend)
sister__________________(一直忙于写小说)recently.(engage)
policefoundthehouse_______________(被人闯入).(break)
64._____________________(与杰克辩论毫无意义).Itwon’thelpatall.(point)
(他突然想起)hehadleftthedictionaryinthelibraryonthewayhome.(occur)
______________(本可以逃命),buthechosetostayandfight.(escape)
(从早到晚忙生意),hecaredlittleabouthisson’sstudy.(occupy)
__________________(全神贯注地看报纸)thatIdidn’tnoticehimstealingin.(absorb)
____________________(他刚一入睡)thetelephonerangonceagain.(go)
(要不是银行贷款),hewouldhavediedinthehospital.(for)
(聚精会神地看电视)thatIdidn’tnoticethecatstealingin.(absorb)
walkedasfastaspossible,_______(希望准时到达那儿)(hope)
(她生病了)worriedhermother.(be)
forhishelp,I__________(我就不会成功)(succeed).
youknow______(昨天被送进医院的那个人是谁)inourclass(that)
couldgotoplaybasketball_______(条件是)youmustfinishyourhomework.(condition)
hewentonabus,he_________(他发现一位老人在偷一位妇女的钱包)(catch)
shuthimselfintheroom__________(以免被打扰)(disturb)
whattimewould_______(对我来说最方便)tocallyouagain.(convenient)
IwishthatJayChou_________(能在我们学校开演唱会))(hold)
(当一名老师)isveryinteresting.(be)
(等了很久之后),shelosthertemper.(keep,wait)
(给更多时间),Iwoulddoitbetter.(give)
_____________(直到你告诉我)thatIhadanyideaofit.(until)
’dbetter________(检查身体)regularlyinahospital.(examine)
(为了急于到达)aplaceofsafety,noonestoppedtolookorhelp.(anxiety)
(无论他作出什么决定),Iwouldsupportit.(decision)
(众所周知),themoontravelstheearthonceeverymonth.(know).
(从太空看),theearthlooksblue.(see)
(天气许可),theywillgototheWestLake.(permit)
92.(铃声一响)thantheteachercamein.(nosooner).
93、(直到战后)thathemadehismostimportant.(notuntil)
94、Thatthelittlegirl’sbuttons(扣错了)madeeverybodylaugh.(doup)
95、,(有了那表链配手表)Jimmightbeproperlyanxiousaboutthetimeinanycompany.(with,on).
96、Shehasmarriedagain,(这是大家没有料到的)(expect)
97、(当被问及他的发明时),hesaid:
“Onesometimesfindswhatoneisnotlookingfor.”(whenask)
98、Mary’sfaceturnedredwhenshe(发现她老师的眼睛盯着她)。
(fix
99、Nowadaysanincreasingnumberofpeople(不允许动物试验).(approve)
100、Chinaisnolonger(过去的样子了)(usedto)
完成句子参考答案
progressyou’llmakelotofworktoattendtoisimpoliteofyouto
havingsleptwellatnoon/asgoodabooktobemorecountriesto
hefeellentyouahandofwhichsheheard(that)
beingsuchopportunityIrealizetheimportanceofstudy
soonerhadtheyenteredtheroomthanmatterhowmuchitcosts
isnoteasytoputupwithwasmorethanwecouldexpect
hardtocooperatewithonlysuchseriouspollutionwouldn’thappen
bequitedifficulttodayinhisbusinessfrommorningtillnight
pricesincreasingrapidlytheteachersatisfiedhadnotsentyoutothehospitalintimeacatreasonwhyhefailedintheexaminationwasontheexperimentstimesthatoflastyearhissonalargesumofmoney
fromhereathisstudyasheis31.tastesdelicious
isdrivingafterdrinkingyouthinkdifficultyitis
Zidanneleavingwhichwewouldhavesufferedfromhunger
wasnotuntilshewenthomelivedintheuniversityfor3years
’thavegonefarbeelectedthatitistoolong
Ihandedinmypaperisoftenthecase
thegovernmenttakingmeasurestoimprovetheinvironment
hashecalledonherbuilthavemissedseriousdamages
wasthematteritnotbeenforthebankloanIfixedmyeyesonit
51.hasbeenconstantlydecreasing52.towhichtheyattachfunmadeitclear
54.whatagunistoahunter55.wouldratheryouhadn’thelpedme56.tobeinginvited
helockedthedoor58fixedonher59forgotyournumber60issaidtohavebrokendown
tobesleeping/asleepbeenengagedinwritinganovel
beenbrokeninto’sverylittlepointinarguingwithJack
occurredtohimthathaveescaped
takenthematterintoconsideration/account
withbusinessfrommorningtillnight
absorbedinreadingthenewspaperhadhegonetosleep
itnotbeenforthebankloansoabsorbedinwatchingTV
togetthereontime.beingillnothavesucceeded
itwasthatwastakentohospitalyesterdayconditionthat
anoldmanstealingawoman’swalletasnottobedisturbed
bemostconvenientformeholdaconcertinourschool
ateacherbeenkeptwaitingforalongtime
moretimenotuntilyoutoldmeyourselfexamined
anxietyofreachingdecisionhemadeisknowntous
fronspacepermitting92.Nosoonerhadthebellrang
93.Itwasnotuntilafterthewar94.weredoneupinawrongway95.withthatchinaonthewatch
96.whichwasunexpected97.whenaskedabouthisdiscovery
98.foundherteacher’seyesfixedonher99.donotapproveofanimaltesting
sheusedtobe
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 英语 汉译英 练习题 答案