新词新语的实践报告Word文档下载推荐.docx
- 文档编号:3071128
- 上传时间:2023-05-01
- 格式:DOCX
- 页数:24
- 大小:39.57KB
新词新语的实践报告Word文档下载推荐.docx
《新词新语的实践报告Word文档下载推荐.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《新词新语的实践报告Word文档下载推荐.docx(24页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
学校主要是通过在学习进度推进的不同阶段,密切关注学生动态,对缺课达到一定数目的学生采取提醒、教育等预先警示方式予以指出并责令改正。
反映新概念和新思想的词语有:
【半糖夫妻】源于S.H.E.的歌曲《半糖主义》。
半糖夫妻,是指两人经济独立、定期不定期分居生活的夫妻。
【丁克家庭】不生孩子,只有夫妻的家庭。
丁克家庭的成员一般都是工薪阶层,有稳定的收入,消费水平也很高,他们是社会上的中产阶层,这似乎跟美国20世纪60年代的那些青年颇有些相似。
他们中有很多人认为养育孩子是一件非常麻烦的事,会妨碍他们夫妻的生活。
【丁宠家庭】源于丁克家庭。
丁宠家庭是指那些不生养孩子但把宠物当孩子养的家庭。
【独二代】4-2-1家庭,上世纪70年代末实施“一对夫妇生一个孩子”政策后出生的一代被称为独一代,独二代是指独一代的子女。
【微笑北京】北京奥运会志愿者活动的主题,其主旨为“志愿者的微笑是北京最好的名片”。
【微笑圈】
(1)即“微笑北京”志愿者博客圈。
(2)2007年1月1日奥运志愿者“微笑圈”正式发布。
红色代表“微笑•承诺•乐于助人”,黄色代表“微笑•承诺•文明礼仪”,黑色代表“微笑•承诺•诚实守信”,蓝色代表“微笑•承诺•学习进取”,绿色代表“微笑•承诺•保护环境”。
【M型社会】所谓的M型社会,指的是在全球化的趋势下,富者在数字世界中,大赚全世界的钱,财富快速攀升;
另一方面,随着资源重新分配,中产阶级因失去竞争力,而沦落到中下阶层,整个社会的财富分配,在中间这块,忽然有了很大的缺口,跟M的字型一样,整个世界分成了三块,左边的穷人变多,右边的富人也变多,但是中间这块,就忽然陷下去,然后不见了。
【世宗】是韩国的未来首都;
主要国家机关和立法机关将于2012年至2014年迁入。
二、多音节词的大量涌现造成新词新语
从古时的单音节词到现在越来越多的多音节词,这是我们认识思维丰富化、复杂化的体现,表现出我们的提高和进步。
例如:
羽绒衣、休闲装、小小说、铁饭碗、个体户、小儿科、方便面、人才开发、金融债务、风险投资等。
而其中附加式的新词更是有着超大打发展前景,附加式词即指加词缀形成的一系列新词。
如:
㈠…奴
【车奴】明明养车很吃力还要买,弄得自己不敢吃好不敢喝好,还美其名曰提高生活质量的人。
【白奴】白奴,并非是“白种人之奴隶”的意思,而是“作为白领的奴隶”、“白领工奴”之意。
虽然身份上、名义上是白领,但经济生活却苦不堪言
【房奴】房奴,就是为了各种目的(比如想有自己的住房、或者结婚没房等等)但是手里又没有足够的钱于是就去银行贷款的人,可是由于各种原因(比如贷款额过高、时间过长、贷款比例不合理等)以至于每月的工资除了一小部分留下来维持最基本的生活开支以外,其他的工资都还银行贷款了以至于没钱应付突发事件(生病等)的人群。
【节奴】因春节等重大节日消费、交际而饱受压力的人。
【垄奴】因为行政垄断而没有消费选择权的所有消费者。
【墓奴】为买墓地而背负沉重经济负担的人。
【证奴】为获得各种证件而四处奔走、身心疲惫的人。
㈡…族
【装嫩族】装嫩族(Grups),来自电影《星际旅行》。
装嫩族指的是那些实际年龄超过三十,穿着打扮、行为举止却始终像少男少女的人群。
【洋漂族】即到中国来体验生活的外国人。
他们的工作、生活大多不固定,经常变换,到处漂流。
【试药族】不顾生命危险而进行药物实验的人。
【陪拼族】即陪着女士们在商场、专卖店血拼购物的男士们。
【捧车族】指买了车以后却把车闲置起来“捧”着而很少开的人。
【赖校族】指已经从学校毕业,但不参加工作、仍呆留在学校、需亲属供养的人。
【啃椅族】为了享受空调等,在商场、快餐店点两杯饮料坐半天的情侣、学生。
【急婚族】为追寻物质利益或迫于家庭压力而急于婚嫁的人。
【合吃族】临时随机组合共同去饭馆、餐厅消费且费用均摊的人员。
【飞鱼族】它源自国内第一部欧美顶级商学院题材小说《巴黎飞鱼》。
“飞鱼”特指在国内已取得不俗成绩,但毅然放下一切,到国外名校求学的特殊中国群体。
【奔奔族】奔奔族,即“东奔西走之族”,指的是1975—1985年出生的人,他们在事业的道路上一路奔
㈢…替
【饭替】即待人吃饭之人。
【笔替】笔替,即代笔之人。
【文替】即文戏替身。
为加快拍戏进度,经常A、B两个组同时拍,文替替主演拍全景戏或有背影的戏
三、外来词的吸收造成新词新语
对外开放,世界经济一体化和现代交通通讯工具的快速发展导致外来词在我国有了它的一席之地,其主要是通过“音译”、“音译兼意译”、“借形”等方式进入汉语,从而丰富了汉语词汇。
㈠音译
【谷歌】2006年4月12日网络搜寻巨头Google执行官施密特和副总裁兼大中华区联合总裁李开复在北京召开记者会,宣布Google的全球中文名称正式取名为“谷歌”。
这是Google唯一一个在非英语国家发布的名字。
【托业】即TOEIC-TestofEnglishforInternationalCommunication(国际交流英语测评)。
它不同于托福TOEFL(TestofEnglishasaForeignLanguage---作为外语的英语考试)是由美国教育考试服务(EducationalTestingService)举办的为申请去美国或加拿大等国家上大学或入研究生院学习的非英语国家学生提供的一种英语水平考试。
【跑酷】即Parkour。
Parkour运动把整个城市当作一个大训练场,一切围墙、屋顶都成为可以攀爬、穿越的对象,特别是废弃的房屋。
Parkour诞生于80年代的法国。
“Parkour”一词来自法文的“parcour”,有“超越障碍训练场”的意思。
【威客】威客,源于英文单词witkey,中文意思是“智慧的钥匙”,指的是通过互联网把自己的智慧、知识、能力转换成实际收益的人。
㈡音译兼意译
【乐活族】乐活族是LifestylesofHealthandSustainability(LOHAS)。
专门指健康和可持续性的生活方式。
1998年,美国社会学者雷·
保罗(PaulRay)在《文化创造:
5000万人如何改变世界(TheCulturalCreatives:
How50MillionPeopleareChangingtheWorld)》中提出了“乐活”的概念:
即一群人在做消费决策时,会考虑到自己与家人的健康和环境责任。
目前在美国和欧洲分别有四分之一和三分之一的人属于“乐活”的大家庭,他们倡导并实践着向自然靠近,向身心解放靠近的生活方式。
他们不仅做好事(Dogood)支持环保,心情也好(Feelgood),个人也真正健康、有活力(Lookgood)。
【迷卡】迷卡即miniCard,具有手写功能的数字输入卡,也指盗版卡。
㈢借形
【EMBA】EMBA英文全称为ExecutiveMasterofBusinessAdministration,直译为高级管理人员MBA
【SOHO】“SOHO”是英文smallofficehomeoffice的头一个字母的拼写,就是在家里办公、小型办公的意思。
SOHO是人们对自由职业者的另一种称谓,同时亦代表一种自由、弹性而新型的工作方式。
选择PC时尚自助事业=选择最时尚的SOHO。
四、新缩语和连谓式新词的出现造成新词新语
人民生活的提高和生活节奏加快,这使我们更加追求简单、快捷的交流方式,从而出现了新缩语和连谓式新词。
【八荣八耻】
(EightDo’sandEightDon’ts;
EightHonors,EightDisgraces)2006年3月4日,HJT在政协民盟民进联组会上关于树立社会主义荣辱观的讲话中提出:
“以热爱祖国为荣、以危害祖国为耻,以服务人民为荣、以背离人民为耻,以崇尚科学为荣、以愚昧无知为耻,以辛勤劳动为荣、以好逸恶劳为耻,以团结互助为荣、以损人利己为耻,以诚实守信为荣,以见利忘义为耻,以遵纪守法为荣、以违法乱纪为耻,以艰苦奋斗为荣、以骄奢淫逸为耻。
【三失】
(1)失业、失学、失管。
(2)得到的失去,没有得到的失去,和没有失去的失去,简言之就是得之失,不得之失,和不失之失。
【三手病】“游戏手”、“鼠标手”、“手机手”,俗称“三手病”,是由于拇指或腕部长期、反复、持续运动引起的指、腕损伤。
【三限房】即商业住房土地出让时,不但要限套型、限房价,还要限制销售对象,土地招标时要求竞标者需报出合理的地价和预期销售房价才能中标。
【三支一扶】即支教、支农、支医和扶贫工作。
【国六条】即国务院九部委于2006年颁布的关于调控房地产市场的六条政策。
具体内容为:
(一)重点发展中低价位、中小套型普通商品住房、经济适用住房和廉租住房。
(二)严格执行住房开发、销售有关政策,完善住房转让环节税收政策。
(三)合理控制城市房屋拆迁规模和进度,减缓被动性住房需求过快增长。
(四)加强房地产开发建设全过程监管,制止擅自变更项目、违规交易、囤积房源和哄抬房价行为。
(五)加快城镇廉租住房制度建设,规范发展经济适用住房,积极发展住房二级市场和租赁市场,有步骤地解决低收入家庭的住房困难。
(六)完善房地产统计和信息披露制度,坚持正确的舆论导向。
【国十条】国务院2006年颁布的《国务院关于保险业改革发展的若干意见》(简称“国十条”)。
“国十条”具体内容是:
一、充分认识加快保险业改革发展的重要意义;
二、加快保险业改革发展的指导思想、总体目标和主要任务;
三、积极稳妥推进试点,发展多形式、多渠道的农业保险;
四、统筹发展城乡商业养老保险和健康保险,完善多层次社会保障体系;
五、大力发展责任保险,健全安全生产保障和突发事件应急机制;
六、推进自主创新,提升服务水平;
七、提高保险资金运用水平,支持国民经济建设;
八、深化体制改革、提高开放水平,增强可持续发展能力;
九、加强和改善监管,防范化解风险;
十、进一步完善法规政策,营造良好发展环境。
【白托】
(1)白托,拜托。
(2)白托,白天托管,相对于“全托”而言。
(3)国家民政部推出的“社区居家养老”计划:
社区白天为老人提供休闲娱乐场所,负责老人中、晚两餐饭菜。
同时,每月提供理发、洗浴和日常药品服务,以及定期进行上门家政服务和体检等。
这种介于家庭养老和机构养老之间的新型养老模式,是以社区服务中心为依托,整合社区内各种服务资源,为老人提供家政、医疗、休闲、娱乐等服务。
这一计划的实施使子女可在社区为父母签订“居家养老白托服务”。
【骨性】风骨和个性。
【江选】即《江泽民文选》,仿“邓选”一词而来。
【交强险】交强险,即机动车交通事故责任强制保险,它是我国首个由国家法律规定实行的强制保险制度。
《机动车交通事故责任强制保险条例》规定:
交强险是由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成受害人(不包括本车人员和被保险人)的人身伤亡、财产损失,在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。
五、港澳台地区语言的吸收造成新词新语
随着和香港、台湾等地区的交流与发展,我国也从而了一部分港澳台地区的语言。
搞笑、互助、作秀、买单、资深、取向、、物业、法人、蛇头、炒卖、拓宽、追星族、发烧友、脱口秀、煲电话粥等。
六、内地方言词语的吸收造成新词新语
汉语普通话不是万能的,有些方言词所具有的某种特殊表现力或特殊表现范围不是普通话词汇所能企及的,所以很多方言词源源不断地被普通话吸收,汉民族共同语与方言是同源异流的关系,所以共同语总是有条件、有选择的从汉语方言中吸收一些有生命力的词语来丰富自己、完善自己。
自粤方言的“搞定、靓、买单”等,来自吴方言的“摆平、小儿科”,来自北京口语的“盖、侃、款、托儿、铁、宰、腕儿”等。
爆满、炒鱿鱼、派对、套实、动迁、割肉等。
这类词都是经过约定俗成和广泛使用而得到整个社会的承认。
七、从专业语或行业语通用化而成为一般的词语从而造成新词新语
工程(建筑用语)
宏观(物理学名词)
微观(物理学名词)
效应(理化名词)
断层(地学名词)
滑坡(地学名词)
广角镜(摄影行业用语)等词语就通过引申比喻获得新的涵义而成为人们生活中的通用语。
八、旧词新意造成新词新语
履职、福祉、惊羡等
九、旧词新意造成新词新语
随着科技的迅速发展,出现了电脑这一新鲜的事物,而其现在是人们交往交流的有力助手,便也随之而来的形成了大量的网络语言。
【泡菜】指在论坛里浏览。
【泥巴】Mud游戏。
【温酒吧】Win98。
类似的还有:
瘟都死(Windows)。
【漫迷】漫画爱好者。
【潜水】指待在聊天室里不说话。
【灌水】指在网络上发布一些意义不大的文字。
【灰常灰常】非常非常。
【烘培鸡】HomePage,个人主页,也称“竹叶”。
【狼族】与色狼不同,作风正派,喜欢独断独行,虽爱女色,但从不死缠女孩。
【王求革圭】指球鞋。
【甩枪】凭感觉将准星甩出去瞄准射击。
【甫士】Pose,姿势。
【盲狙】不开瞄准镜,直接打狙击枪。
【粉】很。
【素】是。
【素颜】没有化装的面孔。
【纯净水】无内容的帖子。
【置顶】将某个帖子放在列表的最上方。
【老大】带头的。
有时是被众人吹捧的人,有时是被众人暴打的人。
【老斑】班主任。
【肉鸡】弱机,是指网络上安全性不强,被人完全控制的机器。
【菜鸟】新手。
【表】不要。
【衰】倒霉。
【姑狗】Google搜索引擎。
也写作“辜狗”。
【寒】惊叹,害怕。
有时也写作“汗”。
例句:
楼上的观点非常可怕。
寒!
【干色摸】干什么。
也写作“干虾米”。
【开画】公开放映。
【恐龙】长相不好看的女生。
【惨绿】不幸。
【我倒】用于表示佩服,或出其意料之外。
【我闪】用于表示惹不起躲得起。
【抛砖】跟帖。
【抢一】指杂论坛里抢第一个回复位置。
【抢整】qz,抢发第整数帖文章。
【拍砖】指回帖时持批评态度。
【捏】语气词,发音为“niē”,表示的语气接近于“呢”。
【搞大】把事情弄得夸张的意思。
【斑竹】版主。
有时也会写成“板猪”。
【爆笑】巨大笑声。
【有形】有派头。
【板斧】版副。
【楼上】楼上就是上面的帖子回复者。
另外还有“楼下”“顶楼”“底楼”“楼主(发帖者)”等一系列说法。
【残念】1、可惜。
2、死亡。
(日语)
【母代(或无得)】没有,没有。
(南京发音)
【水蒸气】比纯净水还纯的水,就是无文字及任何内容的空白帖子。
【轻舞肥羊】源自痞子蔡的轻舞飞扬,用来嘲笑MM。
【达人】高人。
【酱紫】这样子。
故事的发生是酱紫的。
【闪客】制作Flash的人。
【青蛙】长相可怕的男生。
【超/强/哈/巨/狂/严重】
表示特别,起夸张、加强语气作用。
你这人超厉害!
我对你的说法严重支持!
【附】:
词汇就其本身而言是一个开放的系统,而新词的产生概括的说不外乎两条途径:
一是构造新词,二是吸收外来词。
当今时代是一个信息爆炸的时代,各种新的事物、新的现象不断出现,由此导致了人们的新观念、新感受的不断产生,面对这种现象,原有的词汇难免会出现供不应求的现象。
于是人们便倾向于寻求各种造词手段来对客观世界大量的空符号作及时有效的补充。
产生新词新语的方式很多,有新外来词语的吸收、旧词语的复活、方言词语的吸收等等,从语言的修辞方式构成的角度来看,新此新语又可以作以下分类:
一、比喻造词法
从结构上看,新词新语里运用比喻这种修辞格的,大体有以下几类:
⑴、以喻体作修饰成分,本体类属作中心词,构成新词语。
龙头企业拳头产品窗口行业星火计划胡子工程尾巴工程
这类新词的喻体一般都具有形象生动通俗易懂的特点,取譬的着眼点也多种多样,其突出之处是使得语言表达简洁明快。
草根工业:
喻指植根于乡村土地发展起来的乡镇企业。
龙头企业:
像龙头一样能带动全局和其他企业前进或发展的企业。
尾巴工程:
指某一工程主体部分已经完成,但尚有某些收尾项目未曾完成,好像拖了个尾巴。
⑵、以喻体代指本体,也就是赋予某些词语以新的比喻义。
绿灯窗口龙头新星拳头黄牌气候余热婆婆短平快
在这类词语中,由一些本来是普通语词,如“婆婆”、“窗口”、“拳头”;
有的本来是专业、行业用语,如“绿灯”、“黄牌”,作为新词语,它们被赋予了新的比喻义,使用范围扩大了。
而且有的新词语还可以作为构词成分,组成相关的新词语。
气候:
大气候小气候新星:
网坛新星影坛新星诗坛新星在这其中的“窗口”、“龙头”、“拳头”与前头所说的第⑴类关系密切或是由⑴类省略本体类属词形成的。
比如“龙头”据一些语言研究者考察,在报刊杂志中先是出现“龙头产品”、“龙头企业”等短语,随后才出现“龙头”单独使用的情况。
科学技术是脱贫致富的“龙头”。
或是先出现喻体单独使用的情况,然后扩展成⑴类词语,像“窗口”,举个例子来看:
商业、服务业和交通运输部门是社会文明风尚的窗口。
由此产生了把这些行业总称为“窗口行业”的说法。
这两类词语有一个共同之处那就是在口语中“窗口”、“龙头”、“拳头”等词语的比喻说法是早已存在的,当它们进入书面语后,很快就被推而广之了。
⑶、以喻体作中心词,前边加上一系列修饰、限制成分,构成新词语。
其中心词有双音节的,也有单音节的。
我们以单音节为例看一下,如:
…坛:
体坛歌坛影坛泳坛足坛网坛
…星:
歌星明星笑星舞星泳星新星
…霸:
电霸水霸车霸鱼霸油霸波霸声霸
…热:
武侠热英语热中国热琼瑶热追星热足球热旅游热
…族:
上班族追星族红唇族推销族打工族工薪族
…风:
吃喝风麻将风浮夸风宴请风
这一类单音节词具有较强的构词能力,使用范围比较广,但它们能不能被认为是后缀成分,还需要进一步研究:
首先,一般后缀成分如“子、头、儿”等本身已无实词意义,它们的词义已经虚化或消失了。
而“坛、星、霸、风、热”这一类单音节词,仍保留一定的实词意义。
例如“热”,指受很多人欢迎的或很多人热衷的某一社会现象。
“坛”,在词典中早已说明指的是体育界或文艺界,只不过由它构成的新词更多了,而“坛”的词义并未消失。
至于“风”本指一种自然现象,但自古至今就被喻指社会风气或作风,如“党风”、“世风”、“校风”、“学风”等,近年来产生的“吃喝风”、“麻将风”仍是这个意思。
其次,“子、儿、头”等后缀成分须依附于前边的词语存在,是名词的标志,而“热、坛、风”这一类单音节词,则勿须依附前边词语存在,可以单独使用。
再次,在修饰性词语和这些单音节词之间,结构较松散,有的也可以插入其它词语。
修饰这些单音节词的成分可以是词,也可以是短语,没有一定限制。
由于这类单音节词确实存在一种后缀化的发展趋势,我们可以称其为类后缀成份。
⑷有的新词语,从它开始使用,就作为一种比喻用法。
大锅饭:
喻指不符合社会主义分配原则的平均主义分配制度。
一刀切;
喻指那种不根据实际情况区别对待的简单化的工作方法。
这类词语就字面意义谈,本指一种现象或事物,只是人们很少用它们的字面意义,而是常用它们来喻指某一事理、现象,在使用过程中这类词语逐步具有了某种习用的意义。
这类词语也可以被看作是一种新的俗语、惯用语,如:
“踢皮球”、“剃光头”之类,它们应用的范围比较广,很难说明这种比喻究竟是以那个本体为对象的。
三、借代造词法
用借代修辞格形成的新词语,一般来说可分为以下几类:
⑴、以专称代指通称。
伯乐,原为韩愈《马说》中的人名,擅长相马的人后来代指擅长发现人才推荐人才的人。
硅谷:
源自美国,电子工业基地,现代指电子工业基地。
⑵、以某一相关事物代指一事物。
红包:
代指家长给晚辈子孙的赏钱或厂矿、企事业单位给职工发放的奖金。
菜篮子:
代指城镇居民的副食蔬菜供应。
“菜篮子”:
是城镇居民采购蔬菜、食品时携带的工具;
“红包”:
使用红纸包着钱币,象征喜庆、吉祥,以示奖励。
⑶、以事物的某一特征部分或标记代指该事物。
橄榄绿:
代指这种颜色的警察制服。
大团结:
指拾元面值的人民币,因上面印着民族大团结的图案而得名。
国脚:
专指具有高超球艺的国家级的足球队员。
⑷、以具有特征性的动作行为代指某一事。
画圆圈:
代指圈阅文件。
一些领导同志在阅读或批示文件时,常画圆圈表示已经过目。
爬格子:
因写文章要用带格子的稿纸,所以拿“爬格子”来形容勤奋艰苦写写作。
挂鞋:
代指足球队员退出绿茵场,不再参加比赛。
“画圆圈、爬格子”,“挂鞋”都是动宾结构。
前者口语色彩浓,后者书面语色彩浓。
此外,它们之间的感情色彩也有区别。
“画圆圈、爬格子”含有戏谑的意味,“挂鞋”则显得庄重。
⑸、以形象性称谓代指原有专名。
铁榔头:
因郎平扣球
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 新词 新语 实践 报告