莱斯特一个爱的故事.docx
- 文档编号:2281644
- 上传时间:2023-05-03
- 格式:DOCX
- 页数:27
- 大小:589.42KB
莱斯特一个爱的故事.docx
《莱斯特一个爱的故事.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《莱斯特一个爱的故事.docx(27页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
莱斯特一个爱的故事
翻译:
自由的心
作者:
(不好意思,不晓得,老书一本)
PDF制作:
乌龟水水
(特别感谢自由的心带来这本美丽的小书,无限感恩中)
在线阅读地址:
(1)相遇莱斯特
皮特是生活在纽约的演员和作家,也是一名瑜伽修行者。
五十年代末的一天,他利用在亚利桑那州凤凰城演出的空隙,去参加一个当地的冥想课。
由于人生地不熟,下了公车,他就迷了路。
当他站在人行道上,一手拿着地址,一手拿着地图,想要搞清楚该走那条路时,他听到一个声音说,“是那条路。
”
他四下张望了一下,想看看是谁在说话,但人行道上一个人也没有。
正当他开始怀疑自己的耳朵时,那声音又响了起来,“是那条路。
”
顺着声音,他看到一排高大的灌木丛后,隐隐有一位黑发男子坐在屋前门廊的椅子上。
那男人用手指着那条街道,微笑着对他又说了一遍,“是那条路。
”
皮特向他走去,问道:
“你在说什么呀?
”
“冥想课呀。
”他又指了一下,说,“沿着这条路,大约走四个街口就到了。
”
皮特忍不住大笑道:
“你为什么这么说?
”
那男人说,“那不是你要去的地方吗?
”
“是的,但你是怎么知道的呢?
”
那陌生男人只是微笑着,微微耸了耸肩。
“你是怎么知道的?
”皮特又追问了一遍。
他的好奇心被激起了。
有那么一瞬,他觉得自己应该害怕这个似乎知道他心里在想什么的人,但他一点也不觉得害怕。
一股暖意流过他的全身,他不由也向那人报以微笑。
“你是谁?
”停了一会儿,他问道。
“莱斯特,莱斯特莱文森……纽约人。
”
“我也是纽约人,我在这里有演出。
”
“我现在在这定居了,”莱斯特说,“但我在纽约生活了很多年。
我出生在新泽西的伊丽莎白市。
”
“真的吗?
”皮特说,“我也出生在新泽西州。
”他走到莱斯特的身旁坐下。
他们交谈了一会儿后,起身去了一家咖啡馆。
皮特完全忘记了冥想的事。
他们愉快地喝着咖啡,聊了好几个小时。
莱斯特回答了皮特的很多问题。
大部分的时间,皮特还没问出口,莱斯特就在说话中,把他要问的问题回答了。
时间飞快地过去,皮特不得不赶回去参加晚上的演出。
分手前,他留下了莱斯特的电话,他决定要把这友谊继续下去。
在以后的岁月里,每次莱斯特回纽约,只要皮特在,他就会邀请一小群朋友与莱斯特相会、交谈。
每个见过莱斯特的人都会注意到,在他身上散发着一种不寻常的宁静和从容,还有一种在任何情况下都不会被扰动的自在和轻松。
在这样大约两年一次的聚会里,莱斯特无私地帮助皮特以及很多有幸见到他的人,认识和清除了许多阻碍他们去爱、去体验幸福快乐的障碍。
莱斯特很少谈论自己。
他常说,问题本身并不重要,重要的是解决方案。
但他的确常会提到他四十二岁那年遇到的那次严重的心脏病发作。
一九五二年那次与死神的擦身而过,迫使他不得不完全停下他曾经十分紧张忙碌的生活步伐,重新评估他的人生。
他告诉大家,在对死亡的极度恐惧和绝望中,他发现了一种方法,不但使他饱受疾病摧残的身体完全康复,还让他获得了,从此再也没有离开他片刻的宁静、喜悦和自由。
他说,任何人如果愿意,他们也可以用那方法,像他一样地获得安宁、喜悦和自由。
从皮特和他的朋友那里,下面是我读到的,莱斯特如何在死亡的阴影中,发现自由的故事。
(2)发病前的莱斯特
莱斯特出生在一个生活还算优裕的犹太商人的家庭。
四十二岁前的莱斯特就像今天的大多数人一样,把精力都放在积累财富、打拼事业、忙于交际和享受生活上了。
大学毕业做了几年的工程师后,莱斯特就开始自己做生意。
十多年里,他大大小小做过不少不同的生意,然而没有一样能持久。
每次总是一开始很顺利,也赚到不少钱,然后他就会失去兴趣。
生意开始走下坡后,他就关门大吉,或将生意买掉,很快又热心地投入到另一桩生意中去。
在爱情上也是这样。
莱斯特是一个很讨女孩欢心的人,他对每一位女友都体贴入微,尽心尽意。
一生中,他身边从不缺少女友。
但每当女方希望定下来,要谈婚论嫁时,他发现自己就会退缩,就会想法让女友自己慢慢改变主意,主动提出和他分手。
他好像一直在寻找什么,但他不知道自己在找什么,他只是知道那不在他放弃的那些生意和关系里。
第二次心脏病发作前夕,莱斯特的生活似乎比以往任何时候都要顺利,也比任何时候都要紧张忙碌。
他手上抓着几桩生意,还经营着房地产买卖。
住在纽约中央公园南大街一家豪华旅馆的楼顶公寓里,他满脑子都是赚钱、生意。
他喜欢他那面对中央公园的家,舒适宽敞,高高于城市的嘈杂喧闹之上;落地窗外,中央公园里的树木、湖泊和草地,让人感觉心旷神怡。
可即使回到舒适的家里,他仍然无法放松,脑子里永远有想不完的事情。
他总是在想,“下一步该做什么?
”
几乎每天晚上,他都要出去参加各式各样的活动。
出席社交聚会,看戏剧,听歌剧,观赏芭蕾,要不就是和女孩约会。
他停不下来,他慢不下来。
两年前第一次心肌梗塞时,医生让他放慢节奏、悠着点的忠告,早就被他扔到了九霄云外。
然后,1952年一月的一天,正当他准备停当,要去赴一个午餐约会时,突然,他感到胸口一阵剧痛。
“嗯,没什么,只是有点胃酸倒流。
”他想。
吃了一片抗酸剂后,他兴致勃勃地去了餐馆。
午餐的时候,他一点胃口都没有,他觉得胸口仍然很不舒服。
趁那女孩去洗手间的时候,他又赶紧吃了一片抗酸剂,心里暗暗骂道:
“这该死的胃酸倒流。
”当那女孩从洗手间回来时,他一边看着那女孩轻盈地穿过那些桌子向他走来,一边在心里暗自叹息,唉,这女孩长得真不错。
真遗憾,今天下午他太忙了,不然,他多想和她多待一会儿,多了解她一点呀。
他匆匆结束了和那女孩的约会。
他还有几个重要的长途电话要打。
他温柔地告诉她,晚点他会给她打电话约晚餐的时间的。
他为她叫了辆计程车,送她上了车,又给自己叫了一辆。
坐在回家的车上,他感到胸口又一阵剧痛。
他烦躁地想,“真讨厌,还有那么多事要做呢。
”他身体前倾,焦躁地坐在后排座位的边边上,催司机开快点。
他不断指点那司机该何时换道,并对那家伙你急他不急的态度十分恼火。
等车到达他住的旅馆时,他已经出了一身的汗。
他匆匆经过门卫直奔电梯,几乎看都没看那热情向他打招呼的人一眼。
刚刚穿过大厅一半,又一阵剧痛袭来,他不得不在靠近电梯的一张椅子上坐了下来,紧紧捂着胸口,弯腰等那阵疼痛过去。
那门卫见状,连忙过来问道:
“先生,你怎么了?
我能为你做点什么吗?
”
“这些该死的家伙,他们就看不出来别人不想被打扰吗?
”他想。
“没什么,我很好,只是有点胃酸倒流,一会就好。
”他对那门卫勉强说道。
等那阵疼痛过去后,莱斯特乘电梯回到家里。
他打了几个电话,但觉得有点不对劲,自己好像云里雾里的,做什么事都无法集中精神。
不一会儿,又一阵灼热尖锐的剧痛猛烈地袭来,从他的胸口中央向左边辐射过去。
震惊中,他突然认出了这熟悉的疼痛,两年前,他曾经这样疼过!
那次,医生告诉他说是冠状动脉阻塞。
我的天啦,他完全忘记这事了,忘了医生叫他放慢生活节奏,别再那么紧张。
他伸手想打电话,但他已经疼得不行了。
他扔下电话,走向门口,一路上他想:
他立刻需要医生。
他没时间拨号,等人来接电话了。
那些人总是让你等、等、等,从来不马上接听。
他可能等不到有人接听就死了。
哦,天哪!
又是一阵剧痛。
他勉强走到门口,按下了和门卫连接的对讲机。
他已经疼得说不出话来了,但他知道,楼下的门卫会听到铃声的,会知道那来自哪个房间。
门卫在大厅已经看到他不对劲了,如果没有听到他的回答,一定会想到他出事了。
所以,他尽量把手指紧紧按在按钮上,直到那疼痛让他失去了知觉。
在急救室里,他醒过来一次。
一位穿着白大褂的年轻医生,正扶着一个放在他脸上的氧气面罩,观察着他的状况。
他想要说点什么,他挣扎着要摆脱那让人喘不过气来的面罩。
终于,他设法把那面罩移到了一边,他一把抓住那年轻人的手,他抓得很紧很紧,他有话要说,他的眼睛哀求地看着那人。
终于,那年轻人明白了他的意思,他把头低了下来,靠近他的嘴边。
“你是我最后见到的人,请……一定要让他们知道,请告诉他们,我努力了……我努力了。
”他的嘴贴在那年轻人的耳朵上,勉强挤出这几句话。
说完,他心里感到一阵轻松。
现在他可以离开了。
他闭上了眼睛,放松下来。
他想:
一切都结束了。
莱斯特在医院(3)-1
几小时后,莱斯特在一间单人病房中醒来,有一阵子,他什么都记不起了,头脑里一片空白。
他睁开眼睛环视了一下这间屋子,认出这是家医院。
“可我怎么会在医院的呢?
”他想。
然后,他记起来了,整个事件就像电影一样地在他心里重放了一遍。
他害怕极了,他按铃呼叫护士,一位和蔼的护士应声而来。
一见护士,莱斯特就恐慌地一口气问了一大串问题。
护士见他很紧张,便试着安慰他说:
不用担心,他的医生是最好的医生之一,他会受到最好的治疗的,他现在需要的是好好地休息。
可护士越轻言细语地劝他,他就变得越加恐惧。
最后,他要求马上就要见他的医生。
“医生已经下班了。
”护士说。
“那现在就去把他叫回来,”他叫到,“我马上就要见医生,现在,此刻。
你明白吗?
”他愤怒地瞪着她。
护士转身,一声不吭地离开了病房。
“该死的。
”他嘟囔道。
他感到自己落入了一个陷阱,他心里害怕极了,他想爬起来就跑,一刻也不停,远远地离开这里,一直跑到一个安全的地方……一个令他感到安全、再也没有什么能够伤害他的地方。
他想爬起来就走,但他一动也不敢动。
他伸手按了一下铃,“该死的。
”他气愤地嘀咕到:
“医生在哪里?
怎么这么久还没来?
这该死的护士干什么去了?
她不知道我正等着吗?
”说着,他又按了一下铃。
几分钟后,护士和一个有点面熟的年轻人走了进来。
那年轻人穿着一件白大褂,脖子上挂着个听诊器。
“这是我的医生吗?
”莱斯特问。
“不是。
”护士说,“我联络不到你的医生,这是急救室里的威尔逊住院医师。
”
威尔逊医生查了一下他的脉搏,又听了听他的心脏,对他说,“你现在的情况还不错,但最重要的是你需要保持平静,一点也不能生气,刚才我已经为你开了一点镇静剂,那药能让你今晚睡个好觉。
”说着他拿起挂在他床脚上的病历,在上面做了些记录。
“医生,下面会怎样?
我会好吗?
”
“等下护士会给你打一针我开的药,然后你好好睡一觉,明天早上舒尔兹医生会来看你的。
”
莱斯特很想留住那医生,他要盯着他,让他回答他心里的很多问题,但威尔逊医生要在急诊室值班,他匆匆离开了。
几分钟后,护士给他打了一针,他几乎立刻感到身体放松下来。
“嗯,这倒不错,”他想,“省得我担心睡不着了。
”
躺着那里,他开始东想西想。
白天发生的那些片段,在他眼前断断续续地飘过。
中午和他约会的那个女孩……吉米,那个门卫……嗯,回去一定要给他一大笔小费,这家伙救了他一命呀……哦,医院的急救室……他几乎迷糊过去了……那护士……威尔逊医生……等等,进了医院的急救室……威尔逊医生……噢,天哪!
他想起来了,威尔逊医生就是听他最后“遗言”的那个医生,难怪那白大褂看起来眼熟呢。
记起他当时说的那些,他觉得自己简直蠢极了。
该死,该死,真该死!
那医生现在会怎么看他?
很可能在心里笑话他那愚蠢的表现吧?
他到底说了些什么呀?
他感到难堪极了……他希望从此再也不用见到威尔逊医生。
哦,谢天谢地,负责他的是另一位医生……刚刚打的那一针,让他的意识越来越模糊,渐渐地他完全失去了知觉。
第二天早上,他和舒尔茨医生有一番长谈。
舒尔茨医生是一位举止温和的老医生,他告诉莱斯特,他刚刚经历了一次大面积的冠状动脉栓塞。
莱斯特说,他知道他得的是什么病,因为他以前曾经发作过一次。
医生很仔细的问了他很多问题:
什么时候发的?
在哪里?
当时给他看病的医生是谁?
开了些什么药?
住院住了多久?
问题,问题,问题。
“别扯那些了,”他想尖叫,“现在怎样?
现在我会怎样?
!
”但他忍住了,他怕如果他真的那样,医生会拂袖而去。
他把到舌尖的那些话又咽了下去,尽最大可能地回答了医生的所有问题。
“是的,那次发作后,他们是要我悠着点,别太紧张。
”“没有,我没办法慢下来。
这次发作时,我手上正有几桩重要的生意。
现在我也不能什么都不管了吧?
”
他开始对医生老是纠缠那些已经无法改变的事情感到厌烦。
“现在怎么办?
”他终于忍不住问道,“我要在医院里住多久?
我能不能在病房里装个电话?
现在还有几桩非常重要的项目,就等着我的决定好立刻上马运作,那些项目里已经投资了很多钱,真该死。
你还要让我在医院里住多久啊?
”
舒尔茨医生一点都没有生气,他只是停止了询问。
见他的病人不适宜说话,他为他开了些定时服用的镇静剂,这些镇静剂也可以在需要时加服。
他一边在病历上写下他开的处方,一边告诉莱斯特药的名称和用途。
“你需要彻底地休息,我要再三强调,这十分重要。
你不能下床,不能打电话,不能见任何有可能让你激动的人。
换句话说,你需要彻底卧床休息。
我给你开了针对你病情的药,还开了些让你放松安静的药。
至于将来,我们还是走一步看一步吧。
先让我们看看这些药对你的效果,然后再来讨论下一步做什么。
明天我会再来看你,在这期间,你要遵守医嘱,不要让自己紧张。
”走到门口,他又回过头来说,“尽量让自己不要担心。
”他的语音里流露出对病床上这人的关心和同情。
眼泪涌上莱斯特的眼眶,威尔逊医生的好意感动了他。
他不想让医生看到他眼中的泪水,连忙把头扭过去看着窗外,“好,医生,”他勉强说道:
“我会听你的话的。
”
莱斯特在医院(3)-2
莱斯特的姐姐、姐夫,妹妹、妹夫都来医院看他了。
他们从未想到他会病得这么厉害。
他是那样的苍白、疲惫,连说话的气力都没有,和上周六在家庭聚会上看到的他,完全不像是同一个人。
他们被他病情的严重吓坏了,很想帮帮他。
他们告诉他,有需要尽管讲,他们什么都愿意为他做。
可真的没有什么他们可以帮的。
他们只好不断地来看他,想方设法让他开心,他们和护士交谈,向医生了解病情。
可除此之外,他们仍然什么也帮不到。
莱斯特也感到很挫败,但那挫败感下,是令人更加难以忍受的焦虑。
下一步会发生什么呢?
他十分恐惧那有可能发生的最糟糕的情况,尽管他不知道那最糟糕的是什么。
住院的第二天晚上,他悄悄地冒险下了床,脚还没有落地,他就被自己的虚弱程度吓了一跳。
但他下定决心,一定要自己走去厕所。
他拉了把椅子,咬着牙站了起来;紧紧抓住椅子的扶手,靠着椅子的支撑,他向前挪了一步;然后,他再把椅子往前推一推,倾身靠着椅子,又挪一步。
当他从厕所回到床上时,全身上下都被汗水浸透了,他的身体抖个不停,心狂跳着好像要从胸腔里跳出来;他不但能在耳朵里听到心跳声,他甚至能在手指尖上感觉到心的跳动。
他在床上躺了下来,等着再次发作的疼痛开始。
他的心里充满了恐惧,他想,这次他把自己是逼得太狠了些,也许他要为此付出惨重的代价了。
但过了一会,他的心跳慢了下来,渐渐地他恢复了平静,身体也不再感到那么难受了。
一直到护士进来给他服用睡前药时,也什么都没有发生。
他心里感到十分庆幸,默默承诺自己,再也不拿医生的话不当回事了。
他想要活下去,他再也不想拿自己的生命开玩笑了。
住院两个星期后的一天早上,舒尔茨医生来病房做例行检查。
检查完他的病人后,他拉了把椅子坐下。
“你可以出院了。
现在你的病情很稳定,没必要让你继续住院了。
不过这并不是说你已经好了,完全不是这样,你需要一段很久的康复期,并需要定期回医院检查。
但你不需要住在医院里了,你可以继续在家卧床休息和服药。
”
医生接着概述了他在家里休养要注意的事项:
休息,服药,定期来医院检查,饮食,社交活动——完全停止,性生活——完全不可以。
听医生这么说,莱斯特虽然很吃惊,但他决心按医生的话去实行。
“医生,这要持续多久呀?
”他问,“我要这样完全静养多久呀?
我知道你无法告诉我确切的时间,但你能不能给我个大概?
”他小心翼翼地看着医生,等着他的回答。
似乎过了很久,舒尔茨医生才开口问道:
“年轻人,你多大了?
”
他没想到医生会问这,他对医生下面要说什么感到疑惑,但医生问这话时的神态让他感觉有点不对劲儿。
“四十二。
”他答到,期待着医生的下文。
舒尔茨医生望着窗外,面无表情地坐着,沉浸在自己的思绪里。
两人就这样坐在那里,谁也没有动一下。
过了很久,舒尔茨医生点了下头,那动作的突然和决断让莱斯特吓了一跳,他听到医生简短而没有余地地说:
“恐怕从此以后都得这样了。
”
“你说的从此以后是什么意思?
”一阵难受从腹部升起,在他的胃里纠成一团。
“我的意思是,从现在开始,你不能期待还可以过正常的生活了。
”看到莱斯特震惊的表情,舒尔茨医生很快继续说到,“要知道,你经历了一次非常严重的冠状动脉栓塞,能活下来,你已经非常幸运了。
任何其他人遇到像你这么严重的心脏病发作,现在早就不在人世了。
”他停了一下,清了清喉咙说,“我知道,听到这些,你心里一定很难受,但我想让你知道,告诉你这些,我的心里也很不好受。
”他突然站了起来,走向窗口,背对着莱斯特说,“我希望我能对你说点别的什么,我希望我能告诉你,过不了几个月你就可以康复,就可以恢复你过去的生活。
”他停了一下,然后静静地转过身来,面对着莱斯特,说,“但我不能,从良心上来讲,我不能那样对你说。
我很遗憾。
”
莱斯特此刻气极了,他爆发到:
“你很遗憾?
哦,我也很遗憾!
你救了我的命……为了什么?
就为了让我的余生都是个废人?
你给回我的是什么样的生活呀?
”
一旦开始,他就无法停止。
他不停地狂怒地说啊说啊说啊,想把他所有的失望、愤怒、怨恨都宣泄了出来,直到腹中纠结的那难受的感觉升到了喉咙口,他开始呛咳、作呕起来。
舒尔茨医生连忙把呕吐盆端在他的面前,他低头对着那盆又呕又吐。
最后,他筋疲力尽地倒在枕头上,用剧烈颤抖的手,拿起毛巾擦了擦嘴。
舒尔茨医生的手也在颤抖,他把吐脏了的盆子拿到厕所,小心地放在地上,然后双手撑着洗手池,头抵着墙上药柜镜子冰凉的镜面,俯身在洗脸池上方良久。
尽管他已行医多年,这样的时候依然影响着他。
他想起自己的家,他多希望现在已经下班回到了家里,可以在晚饭前喝两杯酒放送放松。
他深深地叹了口气,站直了身子,从厕所出来回到房间。
“我今天就签字让你出院,不过如果你希望继续住下去也行。
”他安静地说道,“如果你需要更多的时间来安排你出院后的生活,我会和护士打声招呼,没有关系的。
”他不知道还能说些什么。
莱斯特答到:
“不需要了。
没关系,我今天就走,我下午走。
待在这里了已经没有任何意义了。
”
“好吧,你怎么决定都行。
但记住,如果你改变主意了,再住久点也没有关系。
”他静静地站了一会,仔细地查看了一下莱斯特那灰白的脸色后,说:
“回家后,请你一定不要紧张或累着了,我要再三强调这点非常重要。
你一点都不能爬楼什么的。
你有没有不系带的鞋,就是懒汉鞋?
”
“懒汉鞋?
没有,干嘛?
”
“你可能需要请人帮你买一双。
你最好不要弯腰系鞋带,那种姿势会给你的心脏增加额外负担。
”
这种说法让莱斯特觉得很荒谬,但他只是说,“好,听你的。
”他一直讨厌懒汉鞋,但现在已经无所谓了。
看着舒尔茨医生向门口走去,突然他想起了一个问题,“医生,我不会是就要死了吧?
”他问,“我是说,也许从此我不得不小心,别累着了自己,但我不是快死了吧?
”
舒尔茨医生停了下来,“我不知道。
”他答道。
然后他转过身子对着莱斯特,说:
“我希望我能给你一个乐观的答案,但我不能。
事实是我不知道。
你经历了一次十分严重的心脏病发作,也许你还能再活一两年,也许你明天就可能去世。
我真的不知道。
”
“谢谢你对我的坦诚,医生,我会来看你的。
”
莱斯特回到家中(4)
那天下午,莱斯特回到了他那像坟墓一样的公寓。
“这是个坟墓。
”他想,“我是个活死人。
我猜我将不得不习惯这点。
”他的姐姐和妹妹想要轮流来和他同住,以便照顾他的起居,但他都让他们回家去了。
他只想自己一个人待着。
一连三天的大部分时间,他都在睡觉。
他仅仅偶尔起来吃点东西,服药或去厕所,然后又像一只受伤的野兽一样爬回洞里,爬到他那张床上。
第四天,事情发生了变化。
中午吃完饭后,他坐在一张椅子里,望着窗外的中央公园。
刚刚下过雪不久,公园里一片银白,树上的雪在阳光下闪着光,整座公园就像一个童话世界。
他想,这一切多美呀!
接着,他意识到,自己一点喜悦的感觉都没有。
他甚至对美也没有反应了。
他真的是个废人,一点好转的希望都没有,最多,也就是期待自己能在今后的岁月里,坐在这间公寓里,喂养这具脆弱的尸体,这具早该行将就木的尸体。
这些念头让他十分愤怒,他突然感到一股自发病以来从未有过的能量,他呼地从椅子里站了起来,径直走向厕所的药柜。
他打开柜门,开始数他的药粒。
他看到他又有不少新的药了,镇静剂和心脏类的药。
他在药柜里发现了些吗啡片,那是几年前医生开给他缓解肾结石疼痛的,如果他想要了断,瓶子里剩下的那些,已经足以让他离开这个世界了。
用吗啡了断真是个舒服的死法,你就像是随着一片温暖舒适的云飘走了,一切都是那么愉快。
这绝对要比等着下一次心脏病的发作要好多了。
他想。
好,现在他有选择了。
生病以来,他第一次感到对自己的命运有了某种掌控,他考虑了一下下一步该做什么,是不是现在就把药吞了一了百了?
不,时机未到,他想。
如果事情变得太糟糕,他总有机会吞的。
他回到椅子里坐下,开始思考自己此刻的处境,他大声地对自己说,“你还活着,不管那些医生或其他人的预言是什么,你仍然在呼吸,这才是真正重要的。
也许还有些希望呢。
”
“好吧,那我从哪儿开始呢?
”这问题又让他感到沉重。
他想,也许他应该现在就把药吞了算了,至少那能让他结束痛苦,不必再抗争了。
他一生到底是在为什么而抗争呢?
只是为了那一点点幸福?
可他从未发现他想要的幸福,除了那些一次持续几分钟或几小时的快乐。
短暂……生命是短暂的……短暂……无常……永远都在变化……你刚刚以为你成了,一切搞定,可以放松一下了,马上又发生件事,让你又一切从零开始……抓紧,抓紧……一直想紧紧抓住那即使得到了也抓不住的东西。
活着到底是为了什么呀?
活着为了什么?
他活在这世上是为了什么?
他不明白他为什么要生出来。
一生经历了这么多,从来也没有达到让他真正满足的那点。
最后,他什么也没有得到,除了这副垂死的身体。
什么也没有得到,连这身体也将变成灰烬。
他所有的财产和成就,都是那么的没意义和空虚。
“如尘埃一样。
”他想。
“尘归尘,土归土……
如果你没被征战,你必被征税。
”
他不由对这首愚蠢的顺口溜中所说的真实感到好笑。
生活似乎真的很愚蠢。
但当他考虑是否要吞那些药丸时,他认识到此刻他还不想放弃。
在他脑海的某处好像有什么声音,一个不易觉察的念头——如果他知道往哪儿找,也许他能发现那答案。
嗯,他想,反正他有的是时间,尽管他的身体已经半死了,但他还有他的头脑,他仍然可以思考。
他大声地问自己,“我应该试一试吗?
”
他犹豫不决了一会,然后耸了耸肩说,“噢,管他的呢,反正我什么也不会损失。
如果这没用,任何时候我都可以吞那些药丸。
”他知道,如果实在不行,他会选择自我了断的,对此他一点也不怀疑。
就这么定了,不用再想了。
他觉得自己的头脑很久没有像现在这么清晰了。
生病以来,他第一次感到真的饿了。
他走进厨房,想为自己好好做顿吃的。
他仍然十分虚弱,他不紧不慢地做着,一点也没有催促自己。
吃的时候,他的头脑一直在忙于探索新的想法、问题、以及往哪儿去寻找他的答案。
这个新项目十分令人兴奋,他觉得自己又复活了。
食物让他恢复了精力,他回到靠窗的椅子,坐了下来。
“从哪儿开始呢?
”他想,“哦,首先,问题是什么?
”
“人生是什么?
”“活着到底是为了什么?
”“我投生到这世上是否偶然?
如果不是,那是什么?
”
“人生是什么?
我一直在寻找的是什么?
”
“只是一点点幸福而已。
”他回答自己。
“好吧,那什么是幸福?
如何得到幸福?
在哪里发现幸福呢?
”
“人生是什么?
这世界到底是怎么回事?
我和这世界是什么关系?
”
“我是怎么陷入如今的困境的?
”
“有没有走出这困境的方法?
”他已经知道对那问题的答案了:
除了死亡,没有别的方法。
但他又想,如果他能发现答案,至少他可以知道他人生的意义,也许他还可以对一切有所理解,那绝对值得,那一定值得。
首先,他打开字典查找对幸福和人生的定义,他没有找到什么他不知道的新东西。
下一步,他到他多年收集的整整一书房的书中去找寻。
嗯,这些是弗洛伊德的书,那里面有没有些有用的东西呢?
没有,他已经试过好几年弗洛伊德的精神分析了
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 莱斯特 一个 故事