人教版七年级上册英语课文全中英翻译.txt
- 文档编号:18851043
- 上传时间:2024-01-29
- 格式:TXT
- 页数:14
- 大小:14.91KB
人教版七年级上册英语课文全中英翻译.txt
《人教版七年级上册英语课文全中英翻译.txt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《人教版七年级上册英语课文全中英翻译.txt(14页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
��ַ���������ü������������һ·8����������A��10���绰��029-86570103
��1ҳ��7ҳ
ENGLISHP4
Myname��sDamingandI��minClassOne.I��mfromChinaandI��mChinese.I��mfromBeijing.
Beijingisabigcity.Lingling��sinmyclass.She��smyfriend.
Myname��sLingling.I��mnotfromEnglandandI��mnotEnglish.I��mChinese.I��minClassOne.
Damingismyfriend.We��retwelveyearsold.He��sfromBeijingandhe��sinmyclass.We��regood
friends.
Myname��sWangHuiandI��mChinese.I��mfromShanghai.I��mthirteenyearsold.I��minClass
OnewithDamingandLingling.Theyaremyfriends.
�ҵ����ֽд�����������һ�ࡣ�������й����������й��ˡ������Ա����������Ǹ�����С�
�������ҵİࡣ�����ҵ����ѡ�
�ҵ����ֽ����ᡣ�Ҳ�������Ӣ��������Ҳ����Ӣ���ˡ������й��ˡ�����һ�ࡣ��������
�����ѡ�����12���ˡ������Ա������������ҵİࡣ�����Ǻ����ѡ�
�ҵ����ֽ����ԣ��������й��ˡ��Ҳ������Ա������������Ϻ�����13���ˡ�����һ���
���������ᡣ�������ҵ����ѡ�
P8MissLi:
PleasewelcomeBettyandTonytoourschool.TheyarefromBeijingInternational
School.ThisisBetty.
Betty:
Hello.Myname��sBetty.I��mfromAmerica.I��m13yearsoldandI��mastudent.Ican
playfootballandIcanplaybasketball.IcanspeakEnglishbutIcan��tspeakChinese.ThisisTony.
He��smyfriend.
Tony:
Hello.Myname��sTony.I��m11yearsold.I��mfromEnglandandIcanspeakEnglish.I
canplayfootballandtabletennis,andIcanrideabike.
Lingling:
Canyouswim?
Tony:
No,Ican��t.AndIcan��tspeakChinese!
��С�㣺�뻶ӭ���ٺ�����������ѧУ���������Ա�������ѧУ�����DZ��١�
���٣���á��ҵ����ֽб��١���������������ʮ���꣬������һ��ѧ��������������
���ܴ���������˵Ӣ�ﵫ���Ҳ���˵����������ᡣ�����ҵ�����
�����á��ҵ����ֽ����ᡣ��ʮһ���ˡ�������Ӣ����������˵Ӣ�����������ʹ�
ƹ����������һ������
���������Ӿ��
��������Ҳ��ܡ������Ҳ���˵���
��ַ���������ü������������һ·8����������A��10���绰��029-86570103
��2ҳ��7ҳ
P11Myname��sBettyRixon.I��mAmerican.Thesearemyparents.MyfatherisateacheratBeijing
InternationalSchool.MymotherisasecretaryatBeijingInternationalSchool.
Myname��sLiDaming.I��mChinese.Thesearemyparents.Mymotherisadoctoratthehospital.
Myfatherisafactorymanager.
Myname��sTonySmithandI��mEnglish.Thesearemyparents.MymotherisanEnglishteacher
inauniversityinBeijing.Thisismyfather.He��sahotelmanager.
Myname��sWangLingling.I��mChineseThesearemyparents.Theyarefactoryworkers.
�ҽб������ɭ�����������ˡ���Щ���ҵĸ�ĸ���Ҹ�����һ����ʦ�ڱ�������ѧУ���ҵ�
ĸ����һ�������ڱ�������ѧУ��
�ҽ�������������й��ˡ���Щ���ҵĸ�ĸ���ҵ�ĸ����һ��ҽ����ҽԺ���Ҹ����dz�����
�ҽ�����ʷ��˹����Ӣ���Щ���ҵĸ�ĸ����������Ӣ����ʦ��һ����ѧ�ڱ�����������
�ĸ��ס�����һλ�Ƶ꾭���
�ҽ������ᡣ�����й��ˡ���Щ���ҵĸ�ĸ�������ǹ������ˡ�
P21
Lingling:
Howmanypeoplearethereinyourfamily?
Tony:
Therearefour�Cmymumanddad,mysisterLinda,andme.Ihaven��tgotanybrothers.
Lingling:
Haveyougotanyauntsoruncles?
Tony:
Mydad��sgotabrotherandasister.Mymum��sgotabrother,butshehasn��tgotasister.
SoI��vegotoneauntandtwouncles.AndI��vegotfourgrandparents.
�������ж��ٸ��ˣ�
������ĸ�-�ҵ�����Ͱְ֣��ҵ������մ���ҡ���û���κ��ֵܡ�
�������û�а��̻����壿
����Ұְ���һ���ܵܺ�һ�����á���������һ���ܵܣ�����һֱû��һ�����á�������
��һ���ùú��������塣�������ĸ��游ĸ��
P27Betty��smum:
Havewegotanyjuice?
Betty:
Yes,we��vegotsomejuice.Wehaven��tgotanymilk.
Betty��smum:
Havewegotanycarrots?
Betty:
Yes,we��vegotsomecarrots.Havewegotanymeat?
Betty��smum:
Nowehaven��t.Havewegotanymelons?
Betty:
Yes,we��vegotsomemelons.Wehaven��tgotanyapples.���ٵ����裺�����Ƿ����κι�֭��
���٣��ǵģ������Ѿ�����һЩ��֭�������Ѿ�û���κ�ţ�̡�
��ַ���������ü������������һ·8����������A��10���绰��029-86570103
��3ҳ��7ҳ
���ٵ����裺�����Ƿ����κκ��ܲ���
���٣��ǵģ������Ѿ�����һЩ���ܲ���������û���⣿
���ٵ����裺û�У����ǻ�û�С��������κε����ϣ�
���٣��ǵģ������Ѿ�����һЩ�Ϲ��������Ѿ�û���κ�ƻ����
P29Healthyfoodanddrink
Meatandfisharehealthyfood.Noodlesandricearehealthyfood.Fruitandvegetablesarehealthy
foodbuthamburgersandcandyaren��thealthyfood.Juice,waterandmilkarehealthydrinksbut
Cokeisn��tahealthydrink.
Tobehealthy��
?
EatnoodlesorriceANDsomevegetables.
?
Drinkjuice,waterandmilk,NOTcoke.
?
Eatsomemeat,NOThamburgers.
?
Eatsomefruit,NOTcandyoricecream.
What��syourfavouritefoodanddrink?
Aretheyhealthyfoodanddrinks?
����ʳƷ������
����������ǽ���ʳƷ�������ʹ����ǽ���ʳƷ��ˮ�����߲��ǽ���ʳƷ�������������ǹ�
���ǽ���ʳƷ����֭��ˮ��ţ���ǽ�����Ʒ�����ɿڿ��ֲ��ǽ��������ϡ�
��չ����...
?
�����������һЩ�߲ˡ�
?
��֭���ϣ�ˮ��ţ�̣����ȿɿڿ��֡�
?
��һЩ�⣬�����Ǻ�������
?
��һЩˮ������Ҫ�ǹ������ܡ�
����ϲ��ʲôʳ������ϣ������ǽ�����ʳƷ�����ϣ�
P37
��ַ���������ü������������һ·8����������A��10���绰��029-86570103
��4ҳ��7ҳ
Daming:
WouldyouliketogotothecinemawithBettyandme?
It��sJacketChan,andhe��smy
favouritefilmstar.
Tony:
That��sagoodidea!
LetgowithLingling,too.Whenisit?
Daming:
It��sintheafternoonandintheevening.
Tony:
Let��sgointheevening.WouldyouliketogotoafootballmatchonSunday?
It��s
ManchesterUnited,myfavouriteteam.
Daming:
That��sagoodidea.����������ȥ����Ӱ�뱴�ٺ�������п˳£���������ϲ���ĵ�Ӱ���ǡ�
������Ǹ������⣡������һ��ȥ����Ҳ��ʲôʱ��
������������������ϡ�
����������ڰ���ȥ�����벻��ȥ������������գ���������������ϲ������
�ӡ�
����������һ�������⡣P42Daming:
What��sdayisittoday?
Betty:
It��sFriday.Whatareyourlessonstoday?
Daming:
Today,wehaveChineseateighto��clock.Wehavescienceatnineo��clockandwehave
mathsatteno��clock.Ilikemaths.
Lingling:
Idon��tlikemaths!
Wehavechemistryathalfpasteleven.Wedon��thavesciencetoday.
Intheafternoon,IhaveartathalfpastoneandIhaveanEnglishlessonathalfpasttwo.
Whataboutyou,Betty?
Betty:
WehaveEnglishatnineo��clockandscienceathalfpastten.
Lingling:
Andintheafternoon?
Betty:
Wehaveartandhistory.Ilovehistory.It��smyfavouritelesson.
����������ʲô�죿
���٣��������塣ʲô����Ŀν����أ�
���������죬�����������ڰ˵��ӡ������п�ѧ�ŵ��Ӻ���������ѧʮ���ӡ���ϲ����ѧ��
����Ҳ�ϲ����ѧ�������л�ѧ��11��������ǽ���û�п�ѧ�������磬����������1
ʱ30�ֺ�����һ��Ӣ�Ŀ���2��롣�������أ����٣�
���٣�����Ӣ��ŵ��ӺͿ�ѧ��10��롣
�����ʲô�����磿
���٣���������������ʷ����ϲ����ʷ����������ϲ����һ�Ρ�
P49Betty:
It��sTony��sbirthdayonSaturday.Weusuallysendhimabirthdaycard.
Lingling:
Let��ssendhimabirthdaycard.Andweoftenmakeacakeforhisbirthday.
Betty:
Yes.Let��smakeacake.Helovescakes.
Daming:
OK,andwhataboutabirthdaypresent?
Lingling:
Let��sgivehimacomputergame.
Betty:
Noheneverplayscomputergames.Heoftenlistenstomusic.Let��sgivehimaCD.
Lingling:
Heoftenwatchesfootball.Let��sgotoafootballmatchonSaturday.
Daming:
No,weusuallyplaybasketballonSaturday,andwealwaysgotoafootballmatchon
��ַ���������ü������������һ·8����������A��10���绰��029-86570103
��5ҳ��7ҳ
Sunday.
Betty:
OK,let��shaveabirthdayparty.
Daming:
Abirthdayparty!
That��sagreatidea!
Tonyalwayslikesparties!
���٣��������������������������ͨ��������һ�����տ���
������������������տ������dz���ʹ������������
���٣��ǵġ������ǵ��⡣��ϲ���ĵ��⡣
������ȷ������ô���������
��������Ǹ���һ��������Ϸ��
���٣�����������û�а��ݵ�����Ϸ�������������֡������Ǹ���һ�����̡�
���������������������������ȥһ�����������
������û�У�����ͨ����������������������������ȥһ�����������
���٣��ã���������һ�����վۻᡣ
������һ�������ɶԣ�����һ���ܰ�����⣡��������ϲ���ܶ��ɶԣ�
P50
Daming��sunclelikesreadingandhereadslotsofbooksandmagazines.Hisfavouritebookis
HarryPotter.Helikesfilmsandheoftengoestothecinema.Hedoesn��tlikefootball.
Daming��smotherlikescandy.Shenevergoestothecinema,andshedoesn��tliketabletennisor
basketball.Shelikesclothesandsheusuallywearssilkshirts.Sheneverwearsjeansortrainers.
Tony��ssisterlikesmusic.Sheplaysthepianoandlikestosing.Sheoftengoestoconcertsandshe
usuallybuysCDsbyherfavouritesingers.
Lingling��sfatherwatchesthefootballontelevisiononSaturdayandSunday,buthenevergoestoa
footballmatch.HisfavouriteteamisManchesterUnited.Hereadsnovelsbuthenevergoestothe
cinema.
Betty��sauntanduncleliveintheUSA.TheirfavouriteclothesarejeansandT-shirts.Theyusually
weartrainers.Theyalwayslistentomusicandoftengotoconcerts.TheyoftenwatchTV.They
don��tgotothecinema.
����������ϲ�����飬���Ķ��������鼮����־������ϲ�������ǹ������ء���ϲ����Ӱ��
������ȥ��ӰԺ������ϲ������
������ĸ��ϲ���ǹ�����������ȥ��ӰԺ��������ϲ��ƹ�����������ϲ���·�����ͨ��
��˿�����������������ţ�п���˶�Ь��
����Ľ��ϲ�����֡��������ٺ�ϲ�����衣������ȥ���ֻᣬ��ͨ������CD������ϲ��
�ĸ��֡�
����ĸ��������ڵ��������������������쵫���Ӳ�ȥһ���������������ϲ���������
����������С˵�������Ӳ�ȥ��ӰԺ��
���ٵĹ��������ס��������������ϲ�����·���ţ�п��T����������ͨ�����˶�Ь��
�������������ֺͳ���ȥ���ֻᡣ���Ǿ��������ӡ�����û��ȥ��ӰԺ��
P54
Guide:
WelcometoBeijingZoo.Sixteenthousandpeoplevisititeveryday.Thezoohasfive
��ַ���������ü������������һ·8����������A��10���绰��029-86570103
��6ҳ��7ҳ
thousandanimals��kangaroos,polarbears,zebras,pandasandmanymore.The
kangaroocomesfromAustralia,thepolarbearfromtheArctic,andthewolffrom
Europe.Let��sgoandseeatiger.
Daming:
DoesthetigerfromEurope?
Guide:
No,itdoesn��t.ItcomesfromAsia.Thetigereatsmeat.
Lingling:
Doesthepolarbeareatmeat?
Guide:
Yesitdoes.Iteatsmeatanditlikestoswim.
Daming:
It��sthereapanda?
Thepandaismyfavouriteanimal.
Guide:
It��smyfavouriteanimal,too.WouldyouliketoseeLingling?
Lingling:
I��mhere!
Guide:
No,Linglingthepanda!
Look,theresheis.ShelivesinChinaandsheeatsbamboo.
���Σ���ӭ��������������16����ÿ��������������Ѿ���5000����������ܣ�
�������è�ȵȡ��������Ĵ����ǣ��������ڱ�����������ŷ�ޡ�������ȥ�����ϻ���
�������ϻ�����ŷ��ô��
���Σ����������ǡ����������ޡ��ϻ����⡣
��������ܳ�����
���Σ��ǣ����ǡ����������ϲ����Ӿ��
�����������д���èô������è������ϲ���Ķ��
���Σ���������ϲ���Ķ��һ�������뿴��������
����������
���Σ�����������Ĵ���è���㿴���Ǿ���������ס���й����������ӡ�
P57
TherearecamelsfromAfricaandAsia.ThisisanAfricancamel.Itlivesinthedesertandeats
grass.Itdoesn��toftendrink.
ThereareelephantsfromAfricaandIndia.ThisisanAsianelephant.ItlivesinIndia.InAsia,
someelephantsworkintheforest.Elephantslikewater.
ThekangaroocomesfromAustralia.It��sAustralian.Thekangaroolivesinthegrassland.Iteats
grassandleaves.Itdoesn��teatmeat.
ThemonkeycomesfromSouthAmerica.It��sSouthAmerican.Themonkeylivesinthejungleand
eatsfruit.
TherearesnakesinAsia,America,Africa,AustraliaandEurope.ThissnakecomesfromAmerica.
Iteatsmeat.Itdoesn��tlikewater.
ThisisaEuropeanwolf.Itlivesintheforest.Iteatsmeat.Itdoesn��teatvegetables.
�������������Է������ޡ�����һ���������ա���������ɳĮ�Ͳݳԡ�������������ˮ��
�����д������Է���ӡ�ȡ�����һ����������������ӡ�ȡ������ޣ�һЩ����Ĺ�����
ɭ���С�����ϲ��ˮ��
�������Ĵ����ǡ����ǰĴ����Ǵ����������ڲ�ԭ��������ݺ���Ҷ���������⡣
�������������ޡ������������������ڴ��ֺͳ�ˮ����
�������������ޣ����ޣ����ޣ��Ĵ����Ǻ�ŷ�ޡ�����������������������ʳ������ϲ��ˮ��
����һ��ŷ���ǡ���������ɭ���С������⡣�������߲ˡ�
��ַ���������ü������������һ·8����������A��10���绰��029-86570103
��7ҳ��7ҳ
P60Lingling:
HowdoIwritemyhomeworkonthecomputer?
Daming:
First,openanewdocument.So,usethemouseandclick��newdocument��.
Lingling:
What��sthemouse?
Isthisit?
Daming:
Yes.Next,youwriteyourhomeworkinthenewdocument.Usethekeyboard.
Lingling:
WhatdoIdonext?
HowdoIsavethedocument?
Daming:
Youclick��save��,andwriteanameforit.
Lingling:
WheredoIwritethename?
Daming:
Writeitinthebox.OK,thenclick��save��again.
Lingling:
OK.Finally,howdoIprintit?
Daming:
Click��print��and��OK��
Lingling:
Where��stheprinter?
Daming:
It��sbehindyou!
���������д�ҵ���ҵ�ڵ����ϣ�
���������ȣ���һ�����ļ������ԣ������͵�������ļ�����
���ʲô����ꣿ��������
�������ǵġ����ţ���д�����ҵ�����ļ�����ü��̡�
�������ʲô���ţ������������ļ���
���������������桱����дһ������Ϊ����
�������������д���֣�
������д���ڷ����ȷ����Ȼ���������桱��һ�Ρ�
���ȷ������ɣ��������ܴ�ӡ����
�������������ӡ���͡�ȷ������
�����ӡ�����ģ�
��������������!
P62��IusuallyplaygamesandIdownloadmusicfromtheInternet.Idon��tsendemails.��Satoshi,
Tokyo
��Twoorthreeintheevening.OurgrandchildrenliveinAustraliaandwedon��toftenseethem.So
wesendemailsandphotos.��PanosandElena,Athens
��Yes,I��mateacher,andIusemylaptopformylessons.Ialsogetinformationformylessonson
theInternet.Idon��tplaygamesonit.��XiaoMei,Shanghai
���Ҿ�������Ϸ���������ִ����ϡ��Ҳ����ʼ�����
�����������������ϡ����ǵ�����ס�ڰĴ����Ǻ����Dz������������ǡ����ԣ����Ƿ�����
������Ƭ����
���ǣ�����һ����ʦ���������ҵıʼDZ�Ϊ�ҵĿ��ǡ���Ҳ�õ���ϢΪ�ҵĿ��������ϡ���
������Ϸ�����ϡ���
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 人教版七 年级 上册 英语 课文 全中英 翻译