古汉语工具书.docx
- 文档编号:18641576
- 上传时间:2023-08-24
- 格式:DOCX
- 页数:38
- 大小:1.16MB
古汉语工具书.docx
《古汉语工具书.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《古汉语工具书.docx(38页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
古汉语工具书
字典(南开)
《說文解字》
簡稱《說文》,是我國第一部分析字形、說解字義、辨識音讀的字典。
作者許慎(約西元58-147年),字叔重,汝南召陵(今河南省郾城縣東)人,我國東漢著名的經學家和訓詁學家。
《說文》本文十四卷,是對文字的解說;又敘目
一卷,闡述了作者對漢字的起源及其流變的看法,闡明了他關於六書的理論,以及撰作《說文》的緣由、原則、體例等。
說文收字九千三百五十三個,另有重文(包括古文、籀文、俗體、或體、奇字等)一千一百六十三個,解說文字十三萬三千四百四十一字。
所收之字按文字形體及偏旁構造分成五百四十部,這也就是後來所稱的部首編排法。
部首又依照“據形系聯”的原則把形體相近的排列在一起。
每部中的字則主要依據意義排列。
每字下面的解釋是“先義後形”,大抵是先講該字的本義,然後根據六書的法則來說明其形體結構,有時列出異體,用形旁聲旁或“讀若”來說明讀音。
有時收錄異說,引經據典證明其說。
《說文》收集了大量兩漢時期的單音詞,基本上反映了兩漢時期漢語辭彙的面貌,保存了漢以前的古音古義,是研究上古漢語和辭彙的重要資料。
另外,它確立了六書的理論,創立了文字
原則的部首系統,對後世的文字學影響非常大。
但它對某些字的字形有誤解,或拘泥於字形解釋字義,有些牽強附會的地方,並具有儒家觀點,雜以迷信成分。
後世研究《說文》的著作非常多,其中最為著名的有徐鉉校定《說文》為“大徐本”;徐鍇的《說文解字系傳》為“小徐本”,是說文最早的注本。
到清代還有著名的“《說文》四大家”:
段玉裁(1735-1815),字若膺,號茂堂,江蘇金壇人。
其著作為《說文解字注》,成就很高,對訓詁學的理論和方法都有新的發展,被當時的學術界漢認為解釋《說文》的權威性著作。
其學術價值主要表現在以下幾個方面:
一、闡發了《說文》的體例;二、揭示了形、音、義的關係;三、說明詞義的引申、假借和變遷;四、注意辨析同義詞之間的細微差別。
是四大家中成就最高的。
桂馥,其著作為《說文解字義證》,凡五十卷,其目的在於徵引群書來印證《說文》的訓釋,材料豐富,對訓詁研究作用很大。
王筠,其著作為《說文句讀》,力求簡約,便以初學。
他另有關於《說文》的著作是《說文釋例》,主要闡發《說文》的體例,使之更加系統化。
朱駿聲,其著作為《說文通訓定聲》博大精深,以聲音、訓詁相通之理闡明《說文》,甚為詳密。
《康熙字典》
(清)張玉書陳廷敬,1958年中華書局影印同文書局本,附《字典考證》
《康熙字典》是清朝政府召集學者集體編纂的,因為是作於清康熙年間,因而取名。
這本字典是在明代梅膺祚《字彙》、張自烈《正字通》兩書基礎上加以增廣訂正而成,收字47035個,比前述兩部字典多出一萬多字,幾百年來成為我國最大的字典,直到1915年《中華大字典》出版才超過它。
《康熙字典》仿照《字彙》、《正字通》的體例,分為子丑寅卯……十二集,部首也設為214個。
正文前有等韻、檢字、辨似,末附補遺、備考,收遺漏和無可考證的字。
部首和同部首的字都以筆數為序排列。
每字下先注音後釋義。
注音以《唐韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻》、《洪武正韻》的反切為主,這些韻書未收的字,採用其他的書。
釋義主要是引用古代的字書、韻書以及古注,除了僻字僻義之外,一般都引證古書用例。
這些用例幾乎都是最早的例證。
先列本音、本義,後列別音、別義。
每一字的別體、俗體、偽字,附列在注釋之後。
由於是古代的字典,釋文未加標點,初學有一定的困難。
本書序文自稱這部字典是完美無缺的,“一音一義之可采者,摩有遺逸”,實際上缺點和錯誤很多,主要有以下幾點:
(l)徵引了不少的書證,但錯誤很多。
清人王引之的《字典考證》、日人渡部溫的《康熙字典考異正誤》都可參考。
(2)音切和義類羅列甚多,但未加細密區分,往往使讀者無所適從。
王力的《康熙字典音讀訂誤》(中華書局1987年版),可以參閱。
(3)依古書釋義,忽略了今義,對後世的通俗用法,多未說明。
這部字典收字多,在普通字典中查不到的冷僻字,在這裏一般可以查到;音切和字義搜羅相當豐富,字義一般都引證較早的古書例句,這些材料都可供參考。
因此,這部字典雖然缺點很多,但對我們閱讀古書,還有一定幫助。
《中華大字典》
歐陽溥存等編,1915年中華書局初版,後出縮印本。
1958影印本
,刪去舊本的篆字譜。
1978年重新影印,刪去題詞、敘和《切韻指掌圖》。
這是一部大型的字典,收四萬八千多字,比《康熙字典》增加一千多字,並校正了《康熙字典》的二千多條錯誤。
這部字典在我國早期字典中是收字最多的一種,解釋字義比較簡明,對閱讀古籍有參考價值。
這部字典按部首編排,分二百十四部。
部首沿用《康熙字典》,只是次序稍有變動。
書前有筆劃檢字表。
每字頭注一個反切,以《集韻》為主,《集韻》未收的,再另外採錄《廣韻》等書。
反切下注直音和《詩韻》韻目。
釋文以“。
”號斷句,較便於初學。
本書以《康熙字典》為基礎,但在許多方面超過了《康熙字典》,主要有:
(1)比《康熙字典》收字多,並兼收重要詞語。
(2)反切用《集韻》,不象《康熙字典》兼收各韻書反切,令人無所適從。
(3)字義分條列舉,標明序號,大致先列本義,次及引申、假借,條理清晰。
而不是象《康熙字典》那樣把各個義項全部排列在一起,不容易分辨。
(4)引證簡明,易於瞭解。
在使用《康熙字典》和《中華大字典》時,遇到《康熙字典》釋義不明或過於簡略之處,可查《中華大字典》,而《康熙字典》未收之字,也可試查《中華大字典》。
《中華大字典》吸收了一些清代學者研究文字、音韻、訓詁的成果,修正了不少錯誤。
因此,就查考生僻字來說,用《中華大字典》比《康熙字典》簡便。
在查檢過程中,我們可以把這兩部書互相參用,以定取捨。
此書缺點錯誤也不少,如義項繁瑣而未加歸納綜合,以致有些條目界限不清,甚至重複。
沿用錯誤舊說,未加校正。
隨意刪節引文,解釋往往不夠詳盡,引用書名不一致等等。
《漢語大字典》
徐中舒主編,8卷,四川辭書出版社、湖北辭書出版社1986年出版第1卷,此後陸續出版,至1990年出齊。
《漢語大字典》與《漢語大詞典》一樣,都是國家文化建設的重點科研項目中擬定的兩部大型詞書。
《漢語大字典》是漢字楷書單字的彙編,收錄楷書單字54678個,全書計2500萬多字。
與《漢語大詞典》一樣,按新定的200部首排列。
吸收古今研究的成果,注意漢字的形、音、義的密切配合,歷史地、正確地反映漢字形、音、義的發展。
在字形方面,于楷書單字條目下收錄了能够反映形體演變關係的、有代表性的甲骨文、金文、小篆和隸書等形體,幷簡要說明其結構的演變。
在字音方面采取三段標注法,即于楷書單字下用漢語拼音字母標注現代讀音,幷列出中古音的《廣韵》(《集韵》)反切,注出聲、韵、調,標注上古音漢韵部。
在字義方面,注意收錄常用字的常用義,還考釋常用字的生僻義和生僻字的義項,幷適當地收錄了複音詞中的詞素義。
做到義項完備、解釋準確,凡在古今著作中有書證,並可據以確立義項的,都—一分列。
本書以楷書單字為字頭,並根據存字、存音、存源的原則在單字下酌收少數複詞。
收字以歷代辭書為依據,並從古今著作中增收部分單字。
釋文和現代例證用簡化字,其餘用繁體字。
單字條目的組成一般包括字頭、解形、注音、釋義、引證。
對於多音多義字,以
(一)、
(二)、(三)……的形式分列。
多義字一般按照本義、引申義、通假義的順序排列。
對于單字的詞性,只注數詞、量詞、代詞、副詞以及其它虛詞的詞性,名詞、動詞、形容詞則不注。
引證包括書證和例證。
引用的書籍,一般用通行本。
此外,有些名物字,則附插圖,以助釋義。
本書各册卷首有《部首表》、《新舊字形對照舉例》以及《檢字表》等。
從檢索方法看,似乎缺少一種音序索引。
《古漢語常用字字典》
北京大學中文系本書編寫組編,商務印書館1979年第一版。
提高古籍的閱讀能力,最重要的一個途徑,就是掌握古漢語的常用詞。
這部字典正是為學習掌握常用詞而準備的。
這部字典收古漢語常用字3700多個(不包括異體字),另收難字約2600多個,按漢語拼音字母音序排列,書前附有《漢語拼音音節索引》和《部首檢字表》。
一個字的多種意義,不論讀音相同與否,都排列在一個字頭下。
字頭下用漢語拼音字母和注音字母注音。
釋義是先列本義(或基本意義),然後依次列弓申義、假借義。
在一些字條下,有時標明“注意”,指出在詞義的歷史發展中應當注意的地方。
有時標示“辨”,對同義詞或近義詞進行辨析。
附錄《難字表》、《古漢語語法簡介》、《我國歷代紀元表》三種。
其中《難字表》收字2600餘個,是正文的補充,附有拼音和簡單的注釋,而無書證。
《古漢語語法簡介》簡單介紹了古今漢語不同之點以及本字典使用的一些語法術語。
這部字典在解釋詞義時,注意詞義的概括性和各義之間的內部聯繫,注釋通俗簡明,較好地協調了通俗實用和學術研究這兩者的關係,對於古漢語的初學者,不失為一部有參考價值的工具書。
古文字工具书
《甲骨文編》
甲骨文單字彙編,舊版為孫海波所編,1934年燕京大學哈佛燕京學社石印手寫本線裝4冊,收錄兩千多字。
新版由中國科學院考古研究所委託孫海波根據新資料修訂而成,1965年由中華書局出版,精裝1冊,1982年重印。
新版的《甲骨文編》共收5043字,較舊版的體例和材料都有較大的改變和增加,在考釋上採納了新的研究成果,甲骨刻辭中所見的已釋和尚未釋出的單字大致齐备。
全書分正編和附錄兩部分:
(1)正編,收已辨認或隸定的甲骨文1723字,(其中見於《說文》的941字),按《說文》次序,分編為14卷。
《說文》未見之字附於各部之末。
此外,收合文37組,另作一類。
(2)附錄,收不可識之字2949字。
合文及附錄的每一個字頭,都編有順序號。
字頭先列《說文》篆文或隸定,以下備載摹錄的甲骨文單字原形,注明出處,并尽可能附录有關字形或用例的簡注。
有的甲骨文字虽然为《說文》所無,但可以按偏旁隸定者,仍用徐鉉新附之例,附於各部之後,注明“從某從某,說文所無”,並標明隸定的字體。
有些出現次數不很多的單字,幾乎每見必錄。
所以本書不但可供識字和研究之用,而且在一定程度上還能起索引的作用。
本書資料豐富,考釋也較審慎,是學習和研究殷墟甲骨文的重要工具書。
但仍有摹錄和釋字等方面的失誤。
出版後,新出資料較多,亟待重新編錄。
金祥恒編《續甲骨文編》,臺北藝文印書館1959年影印手寫本線裝4冊,是補充《甲骨文編》舊版的。
卷末附《引書簡稱表》(計收書40種)及楷書筆劃《檢字》。
《甲骨文字典》
徐中舒主編,四川辭書出版社1988年版。
這部字典共約收入1070字,是在《甲骨文編》(正、續)和《甲骨文字集釋》的基礎上,採擇近年古文字研究及攷古發掘的新成果而編摹的。
蒐集字形方面,在統覽每一字全部字形的基礎上精選有代表性的字形,按斷代標准分列於各時期之下,以便於了解文字字形演變的特徾。
在文字攷釋方面,博採衆家之長,不囿於一說,擇善而從,實事求是。
如果說《甲骨文編》是只列字形資料,甚少解釋的話;那麽《甲骨文字典》跟它的最大區別就是不但開列了字形,而且加上了訓釋。
在《甲骨文字典》中,所錄的甲骨文字,按《說文》部首排列。
入錄的字按通常的五期斷代法分期排列,各標出處。
接下來就是“解字”,分析字形結構。
其次是“釋義”,分條解釋,所引文句,均附釋文。
見於《說文》之字,標出小篆;不見於《說文》者,以楷書標出,附於各部之末,全書不另列《附錄》。
釋義中多有新意。
卷首目錄據《說文》編排可資檢索,卷末附楷書字體筆畫索引更方便初學。
《金文編》
容庚著,1925年貽安堂石印自寫本,線裝五冊,1938年補訂重版,1959年由科學出版社增訂精裝本一冊。
作者晚年繼續增訂,馬國權、張振林先後協助。
1983年容庚逝世,由張振林續成,於1985年由中華書局出版增訂精裝本。
這是一部商周金文的單字彙編。
本書采自近四千件銅器上的銘文,收錄的金文亦分正編、附錄兩部分:
正編按《說文》部首分14卷,錄殷周金文,收可識之字2420個,重文19357個;
附錄共收不可識或存疑字1351個,重文1132個。
每個字頭都編有順序號,字頭上方標出《說文》篆文,字頭下注楷體字體,然後排各器金文異體,並注明來源。
排列均按字形及時代先後。
對於《說文》不載的字,只作隸定。
間附說明。
本書考釋不多,但都較爲中肯,利用此書,可以辨識金文形體,還可以明確一些文字訓詁問題。
書未有《採用彝器目錄》及楷體筆劃檢字。
《金文續編》
容庚著,1935年商務印書館石印本線裝兩冊。
這是一部專收秦漢金文字形的古文字彙編,也是按《說文》部首分為14卷,收可識之字951個,不識之字33個。
附《採用器銘釋文》一卷及筆劃《檢字》一卷。
《古文字類編》
高明編,中華書局1980年版,精裝一冊。
這是一部方便初學的古文字工具書,全書分為一、二、三編,分別爲古文字、合體文字和徽號文字。
初學者經常查閱的是第一編。
在第一編中,每一個字頭下分作四欄:
即
(1)商周時代的甲骨文;(2
)商及兩周時代的金文;(3)春秋、戰國時代的石刻、竹簡、載書、符節、璽印、陶器及泉貨等文字;(4)秦篆。
共收單字3056個,每字下注明出處和時代。
大致都按朝代的先後順序排列。
書末附筆畫檢字索引和合文索引。
本書突出優點是:
收字精審,僅收已認識的字,主要是收初學必須掌握的字,不收待問字;異體不收,只收形體有別的字,易於辨別差異。
時代明確,每字可看清前後演變的軌跡。
本書按作者自創的古文字部首順序編錄,且卷首無部首表,初學者不易掌握。
《漢語古文字字形表》
徐中舒主編,本書編寫組編,四川人民出版社1980年初版線裝三卷書,1981年增訂精裝本一冊。
這也是一部方便初學的古文字工具書,按《說文》的體制,共收錄了甲骨文、金文和戰國時期的可識文字約3000個,同文異體字有一萬多個。
其中有很多字形資料取自解放後新出土的文物。
本書所收的古文字,以音義明確的爲限,待問字一概不收。
其中《說文》已收錄的字,以小篆爲字頭,《說文》未收錄的字,以楷書爲字頭。
每個字頭下按文字發展的歷史層次分三三欄排列,依次是商代、西周、春秋戰國。
爲了反映文字發展的時代先後次序,所以在分欄時,沒有拘泥於甲骨、金文、竹帛等種類的限制。
本書原來是給《漢語大字典》字形部分的上古字體欄編的字體樣本,爲從事歷史、語言、美術等專業的人員的特殊需要,而獨單印行。
書後附有楷體檢字表及引書目錄
语音工具书
《廣韵》
《廣韻》全稱《大宋重修廣韻》,五卷,是我國北宋時代官修的一部韻書,宋真宗大中祥符元年(1008年),由陳彭年、丘雍等奉旨在前代韻書的基礎上編修而成,是我國歷史上完整保存至今並廣為流傳的最重要的一部韻書,是我國宋以前的韻的集大成者。
原是為增廣《切韻》而作,除增字加注外,部目也略有
增訂。
《廣韻》共收字二萬六千一百九十四個,注文共十九萬一千六百九十二字。
所收之字按平、上、去、入分成四部,平聲因字多分上、下兩卷,上、去、入各一卷。
全書分二百零六韻,其中包括平聲五十七韻(上平聲二十八韻,下平聲二十九韻)、上聲五十五韻、去聲六十韻、入聲三十四韻。
每韻以開頭一個字作為該韻的名稱,叫做“韻目”,如平聲的“東、冬、鍾、江”,上聲的“送、宋、用、絳”等。
每一韻中則按字音聲母或韻頭的不同分組列字;每組收同音字若干,稱為一個“小韻”,與二百零六個“大韻”相對而言,後人也有人管它叫做
“紐”。
全書共有三千八百多個小韻,每個小韻在開頭的字下注明反切,並注明該小韻所收的字數;小韻中的其他字則只作或繁或簡的釋義,不再注音;但有又音的,則注明又切或“又音”,但這種“又音”只管這個被注的字本身,與同小韻的其他字無關,這與小韻首字下反切注音的性質不同。
《廣韻》的韻目下注有同用、獨用之例,是為當時作詩選字之用的。
“同用”即相近的幾個韻作詩押韻時可以通用,“獨用”則不能。
《廣韻》不僅把同韻字歸在一起,而且進一步把同音字歸在一起,注明反切讀音,有同字異形的又列出異體,辨析正俗,並對每個字的字義做了解釋,有的還引經據典,解釋得十分詳細,所以《廣韻》是韻書,又是字書,同時又具有類書的性質。
有些後代已經失傳的典籍卻見於《廣韻》的注釋所引。
《廣韻》一書記錄了中古漢語的字音和字義,特別是數以千計的反切注音,為後人研究這一時期的語音面貌保存了完整而詳細的資料。
研究上古音和近代音也可以以《廣韻》作為橋樑和基礎,再根據其他的材料來進行。
因此,它是漢語語音史上一部承上啟下的著作,對於音韻學習,《廣韻》是一部必讀文獻。
《上古音手冊》
唐作藩編著,江蘇人民出版社1982年版。
本手冊是依據今音查找上古音,今音即現代普通話的語音系統,
也就是北京話的語音系統,上古音指以《詩經》音為代表的周秦西漢時期的漢語語音系統。
全書所據上古韻部,依王力先生主編的《古代漢語》所分的十一類三十部,上古聲母暫定為三十三紐,用傳統的三十六字母表示。
這個手冊收錄共約八千字,主要是單字,另外還收了一些上古的複音詞(大多為聯綿字)。
收錄的漢字按今音漢語拼音字母的順序排列,聲母、韻母、聲調完全相同的字列在同一音節的下面、再按上古音的異同分條,上古音的韻部、聲紐、聲調完全相同的列為一條,不相同的分開另列。
下麵注明上古音的韻部、聲紐和聲調。
上古音先注韻部,次標聲紐,最後是聲調,前邊用破折號表示。
例如:
Chán 廛纏躔 ——元·定·平
孱僝潺 ——元·崇·平
單(單)蟬澶鋋 ——元·禪·平
嬋媛ChánYuán
嬋 ——元·禪·平
媛 ——元·匣·平
毚巉劖讒 ——談·崇·平
書後附有《部首筆劃檢字表》。
《漢字古音手冊》
郭錫良著,北京大學出版社1986年版。
這是一本方便查找上古音和中古音的工具書,書中收錄古代常用漢字8000多個,
收字主要以《說文》爲根據,但太偏僻的字不收。
《說文》未收而古籍中常用的漢字也收錄了一些。
每個字注明上古音和中古音的音韻地位,並加注古音和中古音的擬音。
全書按普通話韻母的順序a、ia、ua、e、o、uo、ie……iong排列,同韻母的字再按0(零聲母)、g、k、h、j、q、x……f的聲母順序排列。
今音相同的字作一組,先列漢語拼音字母注的今音、聲調,接著開列漢字(古音相同的為一組),然後以“(古)”字標明上古音的聲母和韻部,用國際音標注上古擬音。
接下的一行以“(廣)”或“(集)”或“(說)”等字標注出中古的音韻地位,如:
反切、聲紐、韻部、開合、等次、聲調和韻攝等,最後標出中古音擬音。
本書有兩大優點,一是把上古音、中古音集中在一處,查一字而得兩段音韻地位;二是各有擬音,以便比較而瞭解其演變的規律。
《古今字音對照手冊》
丁聲樹編錄,李榮參訂,科學出版社1958年初版,中華書局1981年修訂新一版。
這是一部對於學習漢語音韻、調查方言、學習普通話都很有幫助的工具書,全書收單字六千左右,字頭的排列以普通話韻母a、ia、ua、e、o、uo、ie……iong為序,每一條中古同音字後邊部注出中古音《廣韻》(《集韻》)的反切,及其音韻地位如韻攝、開合、等次、聲調、韻目、聲紐等。
普通話讀音相同而中古音不同的,分條排列。
比如:
本書單字下注的音韻地位,依據語言所編《方言調查字表》(科學出版社1955年版)所定的系統,與古代韻圖不同的,在《凡例》裏作了交代。
古代的音韻地位以《廣韻》為主,參考《集韻》。
按集韻收入的字,在左上角標示“*”號。
字形以現在通行字形為主,古代或現在的異體寫在括號內,《廣韻》、《集韻》沒出現的字,外加“「」”號,不注中古音的音韻地位。
現代音不分尖團,同一音節下遇有古尖音字,退一格以示區別。
一字異讀的以及音義有別的同形字,各歸音節,並注詞義。
新版還對個別錯誤作了更正
词典
《廣雅》
訓詁書,三國時期魏張揖撰,隋代因避煬帝楊廣的諱,改名為《博雅》,後複用原名。
張揖,中國三國時期文字訓詁學家,張揖史無傳記,唐顏師古《漢書敘例》說:
“字雅讓,清河人,
一說河間人,太和中為博士。
”《廣雅》原書分上、中、下三卷,唐以來一直分成十卷。
張揖作此書的原意是要增廣《爾雅》,所以所釋之詞仍按《爾雅》的體例排列。
此書收集極廣,包括漢代以前的經傳的訓詁,《楚辭》的注釋,以及漢代的字書《方言》、《說文解字》的解釋,為研究漢魏以前的辭彙和訓詁的重要著作。
這部書在清以前沒有注本,清代為它作注的有盧文弨、錢大昭、王念孫等幾家。
其中成就最高的是王念孫的《廣雅疏證》。
《廣雅疏證》,訓詁書,十卷,每卷又分上下,現在一般說二十卷。
清王念孫撰。
王念孫(1744-1832)字懷祖,江蘇高郵人,音韻學家,是著名學者戴
震的學生。
疏證成書每九卷上,第十卷乃是其子引之所述。
這部書是王氏父子治學態度、治學方法和學術成就的集中體現。
王氏疏證《廣雅》最大的特點是就“古音以求古義,引申觸類,不限形體”打破了文字形體的束縛,以聲音通訓詁,從聲音和意義的結合關係上去研究詞義、探求詞源,揭示出了語詞之間“聲近義同”“聲轉達義近”的原理,糾正了前代錯誤的解說,有很多獨到的見解,也為訓詁研究開闢了一條寬廣的途徑。
同時,王念孫的治學態度十分嚴謹,依據翔實的文獻資料,還包括一些對草木蟲魚獸親自觀察的結果,所以對很多古詞古義作出了準確可信的解釋。
此書近年北京中華書局、上海古籍出版社均有影印本刊行。
江蘇古籍出版社有商郵王氏四種,其中《廣雅疏證》編有詞目索引附後,檢索很方便。
《方言》
《方言》,全称为《輶轩使者绝代语释别国方言》,西汉时期扬雄所作,是我国最早的一部方言
著作。
扬雄(公元前58-公元18年),字子云,蜀郡成都(今成都市)人。
这部书是他在收集了周代记录的方言资料和实际调查了当时方言的基础上整理出来的。
今本十三卷,共六百六十九条,一万一千九百多字,其中一部分为汉、魏学者所增。
体例仿《尔雅》,所收词汇虽不标门类,但基本上是按内容分类编排的。
释词一般是先列举一些不同方言的同义词,然后用一个通行地区广泛的词来加以解释,以下大都还要说明某词属于某地方言。
也有时先提出一个通名,然后说明在不同方言中的不同名称。
《方言》一书所记方言地域广阔,东起东齐海岱,西至秦陇涼州,北起燕赵,南至沅湘九嶷,另外还涉及了朝鲜北部的一些方言,从这部书中基本上能看出秦、汉时代方言区
域的梗概。
是我国第一部记载全国性实际方言情况的方言词典。
书中收集并保存了相当的汉代口语词汇,为我们了解汉代普通话的词汇提供了重要依据,也为我们研究古今语音语义的变化规律提供了很好的资料。
但由于它在分类上缺乏严格的界限,编排体例不够科学,难以检索,这是此书的一个缺点。
《方言》最早的注本是晋代郭璞的《方言注》,常常能用晋代的方言和汉代的方言来人作比较,能通古今。
清代研究《方言》的也有多家,其中成就较高的是戴震的《方言疏证》和钱绎的《方言笺疏》,都对《方言》作了很好的整理和阐发。
《方言疏证》对《方言》一书作了细致的文字校正,并逐条作了疏证,是研究《方言》的重要参考书。
《方言笺疏》广片博引,材料比较丰富,而且能从声音上去解释词义,成就较高。
《辭源》(修訂本)
廣東等五省辭源修訂組、商務印書館編輯部編,商務印書館1979年修訂版,
這是我國現代第一部大型的語文詞書,它的編纂始於1908年(清光緒三十四年),
1915年以甲乙丙丁戊五種版式出版。
1931年出版辭源續編,1939年出版辭源合訂本。
1949年出版辭源簡編。
全國解放後,為適應新形勢的需要,特別是解決閱讀古籍時關於語詞典故和有關古代文物典章制度等知識性疑難問題的迫切需要,1958年開始了新《辭源》的修訂工作,根據與辭海、現代漢語詞典分工的原則,將辭源修訂為閱讀古籍用的工具書和古典文史研究工作者的參考書。
修訂稿第一冊於1964年出
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 古汉语 工具书