英语常用同义词辨析.docx
- 文档编号:15953596
- 上传时间:2023-07-09
- 格式:DOCX
- 页数:76
- 大小:65.50KB
英语常用同义词辨析.docx
《英语常用同义词辨析.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语常用同义词辨析.docx(76页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
英语常用同义词辨析
英语常用同义词辨析
abandon,desert,forsake,leave,giveup
这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意
abandon:
强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿的。
desert:
着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。
forsake:
侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。
也指抛弃信仰或改掉恶习。
leave:
普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与果。
giveup:
普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。
abolish,cancel,repeal
这些动词均含“取消、废除”之意
abolish:
正式用词,指彻底废除某种制度、规章或习俗。
cancel:
用法广泛,多指取消债务、合同、证书、比赛、旅行、计划或约会等。
repeal书面用词,指撤销立法机关通过的协议、法案或法律等。
absorb,suck,digest,incorporate
这些动词均有“吸收”之意。
absorb:
普通用词,词义广泛,既可指吸收光、热、液体等具体东西,又可指吸收知识等抽象概念的东西。
suck:
作“吸收”解时,可与absorb换用,但还可有“吮吸”之意。
digest:
侧重在消化道内改变食物的化学结构后被人体吸收。
incorporate:
指一物或多物与它物相融合,形成一整体。
accompany,conduct,attend,escort
这些动词均有“陪同,伴随”之意
accompany:
既可指人也可指物。
用于人时,侧重关系紧密或同时发生。
conduct:
无论用于人或物均指引导带领。
attend:
侧重主从关系,即下级对上级,学生对老师等,或表恭、服侍。
escort:
通常指用车或人在陆上伴随、护送,其目的是保护或出于礼节。
accumulate,amass,collect,gather,heap,pile
这些动词均含“积聚,聚集,积累”之意。
accumulate:
几乎可用于指任何事物量的增加,侧重连续不断地,一点一滴地聚积。
amass:
着重大量地积聚,尤指对如金钱、珠宝等有价值东西的大量积聚。
collect:
普通用词,多用于指物,侧重指有区别地作选择或有安排有计划地把零散物集中起来。
gather:
普通用词,指人或物或抽象事物都可用。
侧重于围绕一个中心的集合、聚集。
heap:
主要指把沙、石、煤、草等堆高,不强调整齐。
pile:
着重指比较整齐地把东西堆积在一起。
accuse,charge
这两个动词均有“指控、谴责”之意。
accuse:
普通用词,正式或非正式场合,私人或法律上均可用。
被指控的情节可轻可重。
常与of连用。
charge:
常与accuse换用,但charge多指较严重的错误或罪行,而且往往向法庭提出正式起诉。
addition,appendix,attachment,supplement,accessory
这些名词均含“附加物、增加物”之意。
addition:
仅强调数量的增加。
appendix:
指书末的附录。
attachment:
指用于扩大原物用途的附件。
supplement:
主要指使书、报等正广更完善而额外增加的部分。
accessory:
作“附件”解时,与attachment同义,可互换,但还指增加美观的附属品。
additional,extra,supplementary
这些形容词均有“另加的,额外的”之意。
additional:
由名词additon派生出的形容词,指在原有基础上添加上去的。
extra:
指不包括本身而额外加上去的部分。
supplementary:
由名词supplement派生而来,指对原有的追加或补究。
afterward(s),later
这两个副词均有“后来,以后”之意。
afterward(s)与later的不同之处有两点。
1.afterwards指一整段时间之后,一般不分具体时间连用,而later常指一个具体的时间点之后。
2.afterward(s)强调事物的先后顺序,而later侧重“迟、推迟”。
age,epoch,era,period,times
这些名词均含“时期、时代”之意。
age:
常指具有显著特征或以某杰出人物命名的历史时代或时期。
epoch:
正式用词,侧重指以某重大事件或巨大变化为起点的新的历史时期。
era:
书面语用词,指历史上的纪元、年代,可与epoch和age互换,侧重时期的延续性和整个历程。
period:
最普通用词,概念广泛,时间长短不限,既可指任何一个历史时期,又可指个人或自然界的一个发展阶段。
times:
侧重某一特定时期。
alarm,frightem,startle,terrify,scare,intimidate
这些动词均有“惊吓、惊恐”之意。
alarm:
着重指某人意识到危险而突然产生的惊恐。
frightem:
普通用词,使用广泛,指产生突然、短暂的惊慌、恐怖感。
startle:
强调突然使人惊骇或震惊。
terrify:
语气最强,指惊骇得六神无主,魂飞魄散。
scare:
指非正式文体中可与frighten换用,但语气较重,侧重人受惊吓后立即停下正在干的事或跑掉。
intimidate:
特指恐吓某人,迫使其做某事。
alike,like,similar,comparable,parallel,uniform,identical
这些形容词均有“相似的,类似的”之意。
alike:
指事物在性质、特征或外貌上固有的而不是偶然的相似。
普通用词,只作表语。
like:
普通用词,含义广泛,指多个或全部特性都相似,但并非同一个,也可指在某个特殊的偶然相似。
similar:
强调不同的人或事物之间完全或部分相似,暗示可暂不考虑或无视其差异之处。
comparable:
指在某一点或几点上有相似之处,可作有限或粗略的对比,尤指在价值或能力等方面可相提并论。
parallel:
主要指在外表或在性质上相似到有可以相提并论的程度。
uniform:
指在性质、数量、形态或程度等方面相似到很难看出差异的地步。
identical:
语气最强,可指同一个人或物,也可指数个人或物之间完全没有差别。
alphabet,letter,character,script
这些名词均有“字母”之意。
alphabet:
指整个字母系统或一种语言的字母表,不表单个字母。
letter:
指单个的字母。
character:
通常指汉语的方块字,也指字符。
script:
指书写或印刷的字母。
altitude,height,elevation
这些名词均有“高度”之意。
altitude:
指海拔高度,也指离开地面的高度。
height:
普通用词,指任何物体可测量到的高度,不管物体本身的高低如何。
elevation:
主要指山丘或耸立在地面上物体的海拔高度。
approve,confirm,sanction
这些动词均有“批准”之意。
approve:
普通用词,常指正式的或官方的批准。
confirm:
强调按法律程序提请确认或批准。
sanction:
语气最强,多指官方的同意或批准,是书面用词。
arrest,capture,catch,seize,trap
这些动词均有“抓住,捕捉”之意。
arrest:
指根据法律或命令进行逮捕并予以监禁或拘留。
capture:
指通过武力或计谋等,战胜抵抗而捉住敌人或动物。
catch:
普通用词,指捉住跑动或隐藏中的人或动物,一般指活捉。
seize:
侧重指以突然、有力地动作迅速抓住或捉住。
trap:
多指诱捕。
artificial,false,synthetic,man-made
这些形容词均有“人造的,非自然的”之意。
artificial:
指模仿天然材料由人工制造的东西,侧重真伪对比。
false:
指因缺失而补上的替代物,有时也指伪装的。
synthetic与artificial近义,但前者强调通过化学作用或化学处理把几种物质复制成与原材料截然不同的新产品。
man-made:
指完全用人工制造,不含仿造和真伪对比的意味。
assign,distribute,divide,allocate
这些动词均含“分配,分发”之意。
assign:
指按照某种原则进行的硬性分配,也不一定是很公平的。
distribute:
通常指以整体或定量分为若干份来分配。
divide:
普通用词,侧重将某物分成若干份分配给他人,当某物一分为二时,含平均分配之意。
allocate:
主要指金钱、财产、权力或领土等的分配,着重分配的比例和专门用途。
associate,companion,comrade,colleague,fellow,partner
这些名词均有“同事,伙伴”之意。
associate:
普通用词,侧重指在利害关系上密切相关。
companion:
指陪伴他人的人,即同伴或陪伴。
comrade:
指具有共同的事业、利益关系相一致的人。
colleague:
一般用于对同事的正式称呼,基本上专用在职业关系上。
fellow:
多用复数形式,指一块住、生活或同行共事的人。
partner:
指事业中处于合伙关系的人,或指婚姻、游戏、跳舞中的另一方。
bare,naked,bald,barren
这些形容词都含“裸露的”之意。
bare:
指缺少必要的遮盖物。
用于人时,多指身体的部分裸露。
naked:
指全身一丝不挂,暴露无遗。
bald:
指头上无发,山坡无树无草,树顶无叶。
barren:
着重缺少肥力或生活能力,无草无木,荒瘠不毛。
bay,gulf
这两个名词均有“海湾”之意。
bay:
指海岸线上一大块凹入的地方,是港口的所在地。
gulf:
一般比bay大,但比sea小。
指大片深入到陆地中,由海岸围绕成半圆形的海水区域。
beat,strike,hit,thrash,whip
这些动词均含有“打”之意。
beat:
普通用词,含义广泛,指连续打击。
游戏、竞赛或战争中作打败解。
strike:
普通用词,多指急速或突然一次猛击。
hit:
普通用词,常与strike换用,侧重有目标的猛击,强调用力击中。
thrash:
侧重指用棍子或鞭子等痛打。
whip:
多指用鞭子抽打。
besides,but,except,exceptfor
这些前置词或短语均含“除……之外”之意。
besides:
着重于指另外还有。
but:
侧重指不包括在内。
except:
侧重于排除在外,从整体里减去。
可与but换用,但语气较强。
exceptfor:
多用于在说明基本情况或对主要部分加以肯定,还引出相反的原因或细节,从而部分地修正前面的主要意思,含惋惜意味。
bit,piece,sheet,slice,fragment,scrap
这些名词均含有“片、块、段”之意。
bit:
侧重指微小,一点点,小碎片。
piece:
最普通用词,多指从整体上分割下来的东西,可大可小。
sheet:
侧重指平整很薄的一张或一片。
slice:
多指切得很薄的一片食物。
fragment:
指破裂的,不完整的,不可完整的碎片。
scrap:
侧重指废弃的零碎之物。
bite,chew,gnaw,snap
这些动词均含有“咬、啃”之意。
bite:
指用牙齿钳住或切断,或咬一口。
chew:
指用牙磨碎。
gnaw:
指连续不断用齿咬。
snap:
指突然猛咬。
blame,accuse,condemn,scold,denounce,reproach,rebuke
这些动词均含有“责备,非难”之意。
blame:
普通用词,语气较弱,仅是一般的责难、归咎于,不含用语言责骂之意。
accuse:
语气比blame强,本义为归罪,可用作指非难或谴责之义。
condemn:
正式用词,表示谴责,有较强的司法意味,侧重从道义或原则上的谴责。
scold:
普通用词,多指上级对下级、长辈对后辈或雇主对雇员的态度粗暴、言词激烈的数落。
denounce与condemn同义,但着重公开性。
reproach:
侧重指因他人粗心、自私等引起不满而去指责、找岔。
rebuke:
多指上级对下级进行的公开、强烈、严正而不宽容的责备。
隐含一定权威的意味。
blaze,flame,flare,glow,glare,flash,glitter,twinkle,light
这些名词均含有“火焰、烈火、光”之意。
blaze:
指猛烈燃烧所发生强烈的光。
flame:
指一条或多条火舌,多用复数形式,指由许多火舌构成的大火。
flare:
指摇曳的火焰。
glow:
指像冶炼铁和钢时发出的红光。
glare:
指眩目的光。
flash:
指突然发出而随即消失的闪光。
glitter:
指连续发出闪烁不定的光。
twinkle:
指如星光等的闪烁。
light:
普通用词,指日、月、星或灯等的光。
bloom,blossom,flower
这些名词均含“花”之意。
bloom:
观赏的花
blossom:
果树上开的花。
flower:
指开放的花朵或泛指花卉。
blush,flush“脸红”
blush:
侧重因羞愧或尴尬而突然脸红。
flush:
强调因愤怒、高兴、羞愧、发烧或酗酒等引起的脸红。
branch,limb,bough,shoot
这些名词均含有“枝”之意。
branch:
普通用词,泛指树木比bough小一些的大枝或小枝,也可用于引申意义。
limb:
多指主枝或大枝。
bough:
指主枝或粗大强壮的枝。
shoot:
指植物或灌木刚长出的新枝、嫩枝或嫩芽。
break,burst,crack,crush,fracture,shatter,smash
这些动词均含“打破、弄碎”之意。
break:
常用词,含义广泛,多指猛然用力将坚硬物打破或损坏。
burst:
指某物因内部外部压力过大而出现严重破裂、爆开或账破。
crack:
多指因长期使用或经受压力,物体表现呈现裂纹、裂口或破裂、裂开,但一般没成碎片。
crush:
指用力把东西压破或变形。
fracture:
比crack的破裂程度更深更严重,常指断裂,医学上指骨折。
shatter:
指破裂为许多支离破碎的碎片,多用指易碎事物。
smash:
指突然而猛烈地重击某物,使之破碎或完全变形。
bright,brilliant,glowing,radiant,luminous
这些形容词均含有“明亮的”之意。
bright:
常用词,与昏暗相对应,侧重形容光线的强度,指一切自身发光明亮或反射光的事物。
brilliant:
指非常亮或亮得引人注目,多含闪耀或反光闪烁之意。
glowing:
指稳定光源发出的明亮持久的光,或燃烧最后阶段产生的红光。
radiant:
侧重光线的射击,也可指像太阳或星星一样发光的东西。
luminous:
着重指发出持续稳定的亮光;可指在黑暗中的发光物。
brittle,fragile,frail
这些形容词都含有“易碎的”之意。
brittle:
指没有弹性或伸缩性的脆性材料,暗示受压或被扭曲时易碎。
fragile:
除指易碎外,还指人身体虚弱,动辄就得病。
frail:
多指人体虚弱,也指某物不耐用,易碎易损。
callon,see,visit,dropin
这些动词或词组均含有“拜访,访问”之意。
callon:
社交上的正式用语,指无目的、礼节性的短暂拜访,访问者与被访问者之间一般只有社交或公务关系。
see:
常用词,含义广泛,既可指接受他人来访,又可指去访问他人。
visit:
正式用词,强调出于工作需要的访问,也指亲戚朋友间的看望。
dropin:
多指在计划之外或事先未打招呼的偶然、顺便访问。
也可指参观。
change,alter,vary,convert,modify,transform,turn
这些动词均含有“变化,改变”之意。
change:
指任何变化,完全改变,强调与原先的情况有明显的不同。
alter:
常指轻微的改变,强调基本上保持原物、原状的情况下所进行的部分改变。
vary:
暗示不规则或断断续续地变。
convert:
指进行全部或局部改变以适应新的功能或用途。
指信仰或态度时,强调较激烈、大的改变。
modify:
强调起限定作用的变化或变更。
指细小的变化,常含“缓和、降调”的意味。
transform:
指人或物在形状、外观、形式、性质等方面发生的彻底变化,失去原状成为全新的东西。
turn:
指外形、颜色、气味、性质等方面的变化,比change更通俗。
channel,strait
这两个名词均含“海峡”之意。
channel:
指比strait长而宽的海峡。
strait:
指短而窄的海峡。
常用复数形式但作单数用。
choose,select,elect,pick,prefer,opt
这些动词均含有“选择”之意。
choose:
普通用词,侧重根据个人意愿和判断从众多的对象中进行选择,着重被选者的优点。
select:
书面用词,具有庄严、正式的感情色彩。
强调精选。
elect:
指按照一定的规章或法律,用投票等方式进行的认真慎重的选择。
pick:
口语用词,多指从个人角度仔细挑选,也含任意挑选之意。
prefer:
强调个人偏爱,不一定有选择的行动。
opt:
多指在几种可能性之间进行选择。
chop,cut,hack
这些动词均有“切、砍”之意。
chop:
指用刀斧连续猛力砍某物,以便砍断、切碎。
cut:
普通用词,使用广泛。
指用带刃工具的切、割、砍等的行动。
hack:
指粗暴地乱剪、乱砍、乱劈。
class,lesson,lecture,course
这些名词均含“课”之意。
class:
从“班级”引申指学生在一起上课,还可表示“(一节)课”。
lesson:
主要指教材中的一课或每次授课的单位时间。
lecture:
指讲课。
course:
指在一段时间内教完或学完的完整的课程。
clean,clear,sweep,dust,mop,wipe,scrub
这些动词均有“使干净”之意。
clean:
是这些动词中最常用的词,指将某物或某处的污物等清除掉,弄干净。
clear:
指清除不要的东西。
sweep:
指用扫帚等进行清扫,也用作比喻。
dust:
指将积落在物体表面的尘土抹去、掸掉或擦去以保干净。
mop:
侧重指用拖把擦洗地板,有时也指擦干净或擦去。
wipe:
多指用布、纸等物把东西擦净,也指擦掉某物。
scrub:
指用硬刷、肥皂或水用力地擦洗某物。
close,shut,slam
这些动词均有“关”之意。
close:
较多地用于正式或庄重的文体中,如关闭铁路、公路以及其它交通渠道,要用close。
shut:
着重关闭的动作、过程和方式手段。
slam:
象声词,指“砰的关上”,或用力关上。
colour,dye,paint,stain
这些动词均有“着色,染”之意。
colour:
普通用词,含义笼统。
可指人工的着色,也可指天然的着色。
dye:
多指使用染料改变物体的颜色,如染织品或头发等。
paint:
指为装饰等目的而把油漆或涂料等物涂于物体表面。
stain:
多指用化学或其它方法使物体着色。
compare,compareto,comparewith,contrast
这些动词(短语)均含“比较”之意。
compare:
侧重比较两个或更多东西的异同优劣,强调相同或类似之处。
compareto:
指两物有类似或相似之处,从而“把(一物)比作(另一物)。
”
comparewith:
指“把……用……作比较”以便找出差异或好坏。
contrast:
指比较两个或更多东西之间的差异,侧重不同点。
compete,contend,contest,rival
这些动词均可表示“竞争”之意。
compete:
普通用词,含义广泛。
既可指体育活动等活动中争取优胜的相互竞争,也可指为了自己的利益与他人竞争。
contend:
指为战胜或击败对手进行不懈努力,强调拼搏。
也可指口头上进行有对立情绪或严重分歧的争论。
contest:
指为争夺土地、阵地、权力或荣誉等而展开的竞争。
rival:
指在两方或多方的竞争或比赛中,谁都想战胜或比得上对手。
component,constituent,element,ingredient
这些名词均含“组成、成分、部分”之意。
component:
指一个整体的组成部分。
constituent:
常可与component换用,指某一整体不可少的部分或成分。
element:
指一个整体必不可少或固有的部分,强调一个复杂整体中最基本、最简单的元件、元素或成分等。
ingredient:
普通用词,含义笼统。
既可指混在一起而本身没有变化的物质,如配料,又可指与别的物质混在一起,发生了变化的成分。
compose,comprise,consist,constitute
这些动词均含“组成,构成”之意。
compose:
正式用词,多用被动态。
指将两个或两个以上的人或物放到一起形成一个整体。
comprise:
正式用词,指整体是由几个独立的部分所组成。
consist与of连用,指一个整体由几个部分组成,或由某些材料构成。
constitute:
正式用词,指由某些部分组成一个整体或构成某物的基本成分。
在句中,主语表事物的组成部分,宾语表示事物的整体。
conference,congress,assembly,meeting,rally,council,session,convention,gathering
这些名词均含有“会,会议”之意。
conference:
正式用词,一般指大型会议,如政府工作会议、国际学术交流会议、各国之间的协商、会谈等。
congress:
指国会、议会、代表大会等机构,尤指经选举产生的国家立法机构的大会或由这些机构召开的大会,也可指专业人员代表大会。
assembly:
多指一个通常有许多人参加、计划好的,为某一特殊目的而召集的会议。
meeting:
普通用词,词义广泛。
指一般性的会议,可用于任何场合。
rally:
指大规模的群众性政治集会。
council:
在国际上多指由各国代表参加的政治会议,或常设的政治机构。
在国内、地方上,此词多指常设的政务领导机构,
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 英语 常用 同义词 辨析