配管词汇大全中英文对照Word格式.docx
- 文档编号:6640847
- 上传时间:2023-05-07
- 格式:DOCX
- 页数:93
- 大小:78.01KB
配管词汇大全中英文对照Word格式.docx
《配管词汇大全中英文对照Word格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《配管词汇大全中英文对照Word格式.docx(93页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
90度弯管|Quarterbend
Abovegroundpiping|地上管道
Absoluteelevation|绝对标高
Absorber|吸收塔
accessway|走道;
过道
Accessory|附件;
附属设备
Accuracyoftake-off|统计材料准确度
Acetalplastic|缩醛塑料
Acid-proofpaint|耐酸漆
Acousticvibration|音响振动
Acrylicresin|丙烯酸树脂
Actuator|执行机构
Adhesive|胶粘剂
Adjustablecleat|可调夹板
Adjustablesupport|可调支架
Adsorber|吸附器
Advancedcertifiedfinal|先期确认
Aftercooler|后冷却器
Ageingtreatment|时效处理
Agitator|搅拌器
Air|空气
Aircooler|空冷器
Airseparationfacility|空分装置
Airtightnesstest|气密试验
Airventvalve|放气阀
Alignment|对中心;
找正
Alignmenttolerance|错边量
Alkali-proofpaint|耐碱漆
Alkydenamel|醇酸瓷漆
Allowablestress|许用应力
Allowablestressrange|许用应力范围
Allowance|允差
Alloysteel|合金钢
alloysteelpipe|合金钢管
Alloysteelpipe|合金钢管
Alternatingcurrent|交流
Alternatingstress|交变应力
Altitude|高度;
海拔
Aluminiumsheet|铝板
Aluminizing|渗铝
Aluminosilicatefiber|硅酸铝纤维
Aluminum|铝
Aluminumbronze|铝青铜
Aluminummagnesium|铝镁合金
Ambienttemperature|环境温度
Americanstandardtaperpipethread(NPT)|美国标准锥管螺纹
Americanwiregage|美国线规
Ammoniagas|氨气
Ampere|安(培)
Amplitude|振幅;
波幅
Analyticalengineeringphase|分析设计阶段
Analyzerroom|分析室
Anchor|固定架
Anchorbolt|地脚螺栓
anchorpoint|固定点
Anglesteel|角钢
Anglevalve|角阀
Angularrotation|角位移
Annealing|退火
Anti-corrosivepaint|防腐漆
Antirustpaint|防锈漆
Anti-sweat|防结露
Apparatus|仪器;
设备
Appendantdisplacement|附加位移
Appendix|附件
Approval|审定
Approvedforconstruction|批准用于施工
Approvedfordesign|批准用于设计
Approvedforplanning|批准用于规划布置
Approximate|大约
Arcwelding|电弧焊
Arcylonitrile-butadiene-styrene|丙烯腈-丁二烯-苯乙烯
Area|面积;
区域
Arealimit|区界
Argon-arcwelding|氩弧焊
Arithmeticalaverageroughnessheight(AARH)|算术平均粗糙高度
Asbuiltdrawing|竣工图
Asbestosboard|石棉板
Asbestoscloth|石棉布
asbestoscord|石棉绳
Asbestosemergencyseal|石棉安全密封
Asbestosfabric|石棉织品
Asbestosrope|石棉绳
Asbestosropewithinconelwire|带铬镍合金丝的石棉绳
Asphalt|沥青
Asphaltfelt|油毛毡;
沥青毡
Assembly|组装;
装配
Atmosphere|大气压
Atmosphericpollution|大气污染
Attachmentofsupport|管架零部件
attenuationconstant|衰减系数
Austeniticstainlesssteel|奥氏体不锈钢
austeniticstainlesssteelpipe|奥氏体不锈钢管
Austeniticstainlesssteelpipe|奥氏体不锈钢管
Automaticanalysis|自动分析
Automaticsubmergedarcwelding|自动埋弧焊
Auxiliaryboiler|辅助锅炉
Axialmovementtypeexpansionjoint|轴向位移型膨胀节
Axialpump|轴流泵
Axialstress|轴向应力
Backpressureregulatingvalve|背压调节阀
Backrunwelding|封底焊
Backseal|倒密封
Backtoback|背至背
Backingweld|垫板焊
Balancedpressurethermostatictrap|压力平衡式恒温疏水阀
Ballcheckvalve|落球式止回阀
Balltypeexpansionjointflexibleballjoint|球形补偿器
Ballvalve|球阀
Bar|巴
Bareline|裸管
Barometricleg|大气腿
baseelbow|带支座弯头
Baseelbow|带支座弯头
Basemetal|母材;
基层金属
Baseplate|底板
basetee|带支座三通
Basetee|带支座的三通
Basicdesign|基础设计
Basicengineeringdesigndata|设计基础数据
Batterylimit|项目区界
Batterylimitcondition|界区条件
Batteryroom|蓄电池室
Beadwelding|珠焊
Beam|梁
Bearing|轴承
Bellandspigotjoint|承插连接(接头)
Bellend|承口
Bellowexpansionjoint|波纹膨胀节
Bellowsealedvalve|波纹管密封阀
Beltconveyor|皮带输送机
Bend|弯管
Bendingmoment|弯曲力矩
Bendingstrength|抗弯强度
Bendingstress|弯曲应力
Bendingtest|弯曲试验
Bevelforcombinedthickness|内外侧厚度切斜角
Bevelforinsidethickness|内侧厚度切斜角
Bevelforoutsidethickness|外侧厚度切斜角
Bevelgearoperated|伞齿轮传动
Beveledend|坡口端
bib|(水)龙头
Bibb|(水)龙头
Bid|投标
Billofmaterial|材料表
Bimetallicexpansionsteamtrap|双金属膨胀式蒸汽疏水阀
bin|料仓
Bituminouspaint|沥青漆
Blank|插板
Blanket|棉毡
Bleedvalve|抽出液阀(小阀)
blind|法兰盖
blindflange|法兰盖
Blindflange|法兰盖
Blister|砂眼
Blockform|分组(类)形式(如管道等级表)
Blockvalve|切断阀
Blowdown|排污
Blowdowntank|排污罐
blowhole|气孔
Blowdownvalve|排污阀
Blower|鼓风机
Blow-off|吹出
Blowoutproofstem|防脱出阀杆
Blue|蓝色的
Body|阀体
Bodystemseal|本体阀杆密封
Boiler|锅炉
Boilerfeedwater|锅炉给水
Boilerfeedwaterpump|锅炉给水泵
Bolt|螺栓
Boltcircle|螺栓圆
Boltedbonnet|螺栓连接的阀盖
Boltedcap|螺栓连接的阀帽
Bonnet|阀盖
Bonnetbush|阀盖衬套
Bonnetgasket|阀盖垫片
Booster|升压器
Borosilicateglass|硼硅玻璃
boss|支管台,插入式支管台
Boss|支管台,插入式支管台
Bothendplain|两端平
Bothendthread|两端带螺纹
bottomcoat|底漆
Bottomofpipe|管底
Bottomoftrench|沟底
Bracing|斜撑;
支撑
Brackishwater|苦咸水(碱性水)
Branchconnection|支管连接
Branchpipeweldeddirectlytotherunpipe|焊接支管
Brass|黄铜
Brazewelding|硬钎焊
Breathervalve|呼吸阀
Bridgecrane|桥式起重机
Briminghamwiregage|伯明翰线规
Brine|盐水
Brinellhardness|布氏硬度
Brittleness|脆性
Bronze|青铜
Brown|棕色的;
褐色的
Buildupwelding|堆焊
Building|建筑物
Bulkmaterial|散装材料
Burnthrough|焊穿
Burner|烧咀
bushing|内外螺纹缩接(俗称补芯)
Bushing|内外螺纹缩接(俗称补芯)
Buttwelded|对焊的
Buttweldedend|对焊端
Buttweldedjoint|对焊连接(接头)
Buttwelding|对焊
Butterflycheckvalve|蝶式止回阀
Butterflyvalve|蝶阀
Bybuyer|由买方提供
Bypass|旁路
Byseller|由卖方供货
Byvendor|由制造厂供货
By-passvalve|旁路阀
Cable|钢索,电缆
cablerack|电缆槽(架)
Cabletray|电缆槽(架)
Cabletrench|电缆沟
Calciumsilicate|硅酸钙
Calculationsheet|计算书
Candtileversupport|悬臂架
Canteddiscbutterflyvalve|斜阀盘蝶阀
Cap|管帽
cap[c]|管帽
Capacitance|电容
Carsealclose|未经允许不得开启
Carsealopen|未经允许不得关闭
Carbonsteel|碳素钢
carbonsteelpipe|碳钢管
Carbonsteelpipe|碳钢管
Carbonization|渗碳
Castiron|铸铁
castironpipe|铸铁管
Castironpipe|铸铁管
Caststeel|铸钢
Castvalve|铸造阀
Casting|铸件
Catwalk|小过道
catway|小过道
Catchbasin|集水池
Cathodicprotection|阴极保护
Caulkingmaterial|填颖材料
Causticsoda|烧碱
Cavitationerosion|气蚀
cellularconcrete|泡沫混凝土
cellularglass|泡沫玻璃
Cellularpolystyrene|泡沫聚苯乙烯
Celluloseacetatebutyrate|醋酸丁酸纤维素
Celsius|摄氏
Centerline|中心线
Centerlineofdischarge|出口中心线
Centerlineofsuction|入口中心线
Centertocenter|中心至中心;
中至中
Centertoend|中心至端面
Centertoface|中心至面
Centrifugalcompressor|离心式压缩机
Centrifugalfilter|离心过滤机
Centrifugalpump|离心泵
Centrifugalseparator|离心分离机
Centrifuger|离心机
Ceramic|陶瓷
Certifiedfinal(CF)|最终确认
Chainblock|手动葫芦;
倒链
Chainoperated|链条操纵的
Chainwheel|链轮
Channel|槽钢
Check|校核
Checklist|审核提纲
Checkvalve|止回阀
Checkeredplate|网纹钢板
Chemicalanalysis|化学分析
Chemicalcleaning|化学清洗
Chemicalsewage|化学污水
Chiller|深冷器
Chlorhydricacid|盐酸
Chlorinatedpolyether|氯化聚醚
Chlorinatedpolyvinylchloride|氯化聚氯乙烯
Chrome-molybdenumsteel|铬钼钢
chrome-nickelsteel|铬镍钢
chrome-plated|镀铬的
Chromium
steel|铬钢
Chromium-nickelsteel|铬镍钢
Chromium-plated|镀铬的
Chromizedsteel|渗铬钢,镀铬纲
Chromizing|渗铬
circlebend|环形弯管
Circlebend|环形弯管
Circulatingcompressor|循环压缩机
Circulatingwater|循环水
Circulation|循环
Circumferentialband|环箍
Circumferentialstress|圆周应力
Clad|金属保护层
cladpipe|复合管
Cladpipe|复合管
Cladsteel|复合钢
claddingmetal|金属保护层
Clamp|管卡
Clarifier|沉淀池
Class|压力级;
等级;
类别
Classdesignation|管道等级号
Cleanout|清扫口
Clearance|间隙
Cleat|夹板,导向板
Clevis|U形夹(卡)
Clientchangenotice|用户变更通知
Clientcustomer|顾客
Clip|锚固件;
生根件;
预焊件
Cliponequipment|预焊件(设备上)
Clockwise|顺时针方向
Closet|盥洗室;
厕所
Coarse|粗制的
Coarsethread|粗牙螺纹
Coating|涂层;
覆盖层
Cock|旋塞
Codenumber|代码
Coefficientofstressconcentration|应力集中系数
Coldflow|冷流
Coldinsulation|保冷
Coldload|冷态荷载
coldquenching|水冷淬火
Coldrolling|冷轧
Coldshortness|冷脆
Coldspring|冷拉
Coldworking|冷加工
Cold-drawingseamlesspipe|冷拔无缝钢管
cold-drawingseamlesspipe|冷拔无缝钢管
Colour|颜色
Column|柱
column|塔
CombinationUandVgroove|U-V组合坡口
Commissioning|试车
Compacttype|紧凑型(小型)
Companionflange|配对法兰
Compressedasbestosgasket|压缩石棉垫片
Compressionstress|压应力
Compressivestrength|抗压强度
Compressor|压缩泵
Compressorhouse|压缩机房
Computeraideddesign|计算机辅助设计
Concentration|浓度
concentricreducer|同心异径管
Concentricreducer|同心异径管
Condenser|冷凝器
Conduit|导管
Conduittube|导线管
Confirmplotplan|确认版设备布置图(“D”版)
Connectingrod|连接杆
Consolidatedpipingmaterialsummarysheet|综合管道材料表
Constanthanger|恒力吊架
Construction|建设
Constructionplotplan|施工版设备布置图(“G”版)
Contactcorrosion|接触腐蚀
Contaminatedrainwater|污染雨水
Contamination|污染
Continueondrawing|接续图
Contraction|承包商
Controlroom|控制室
Controlvalve|控制阀
Convectionsection|对流段
Conventionalheattreatment|普通热处理
Converter|转化器;
变换器
Conveyor|输送机
Cooling|冷却水
Coolingtower|冷却塔
Coolingwaterreturn|循环冷却水回水
Coolingwatersupply|循环冷却水给水
Coordinate|坐标
Copolymer|共聚物
Copper|铜;
紫铜
Corkwood|软木
Corrosion|腐蚀
Corrosionallowance|腐蚀裕量
Corrosioninhibitor|防腐剂
Corrosionresistance|耐蚀性
Corrosiontest|腐蚀试验
corrugatedbend|折皱弯管
Corrugatedbend|折皱弯管
Corrugatedmetaldoublejacketedasbestosfilledgasket|双夹套波纹金属包石棉垫片
Corrugatedmetalgasket|波纹金属垫片
Corrugatedmetalgasketwithasbestosinserted|波纹金属包嵌石棉垫片
Cotterpin|开口销
Counterclockwise|逆时针方向
Counterweighthanger|重锤式吊架
Countersunkheadscrew|沉头螺栓
Coupleofforce|力偶
coupling|管接头
Coupling|管接头
Cradle|托架
Crane|起重机
Crate|板条箱
crater|弧坑
Creeplimit|蠕变极限
Creeprupturestrength|蠕变断裂强度
Crev
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 词汇 大全 中英文 对照