Take的用法和辨析.docx
- 文档编号:15217014
- 上传时间:2023-07-02
- 格式:DOCX
- 页数:15
- 大小:25.26KB
Take的用法和辨析.docx
《Take的用法和辨析.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《Take的用法和辨析.docx(15页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
Take的用法和辨析
Take的用法和同义词辨析最全版
1.词性、词义与人称时态形式
V(动词).拿走;携带;取走;带去;运走;引领;把…推向,使达到,把…带到(另一个层次、层面等)
N(名词)(不停机一次连续拍摄的)场景,镜头;进项;收入额;意见看法
第三人称单数:
takes现在分词:
taking过去式:
took过去分词:
taken
2.习语
(1)takethat!
(informal)(打人时说)看打,接招
(2)takesome/alotofdoing(informal) 费力;费时;难办;难做
(3)takeit/alotoutofsb使精疲力竭;使心力交瘁
例句:
Takingcareofsmallchildrentakesitoutofyou.
翻译:
照看小孩会使你精疲力竭。
(4)sbcantakeitorleaveit;1)要就要,不要就拉倒;取舍请便;2)可有可无;无所谓;无偏好
例句:
Dancing?
Icantakeitorleaveit.
翻译:
跳舞?
我跳不跳都行。
(5)takeiton/uponyourselftodosth擅自作主;自作主张
(6)takeitfromme(that…)(informal)我敢担保;我说的肯定没错
例句:
Takeitfromme─he'llbeamillionairebeforehe's30.
翻译:
不信你等着瞧,他到不了30岁就会成为百万富翁。
(7)takeit(that…)假定;假设;设想;以为
例句:
Itakeityouwon'tbecomingtotheparty?
翻译:
我想你不会来参加聚会吧?
(8)takesthasitcomes/takesbastheycome安于现状;顺其自然
例句:
Shetakeslifeasitcomes.
翻译:
她对待生活的态度是顺其自然
(8)have(got)whatittakes(informal)具备(成功)所需要的一切条件(或素质、能力等)
(9)I,you,etc.can'ttakesbanywhere(informal,oftenhumorous)(用以表示不相信某人会在公共场合行为得体)到哪儿都拿不出去。
(10)beonthetake(informal) 受贿;贪赃枉法
3.短语
(1)takesbaback[usuallypassive]使…震惊;使…大吃一惊
(2)takeaftersb[nopassive];1)(外貌或行为)像(父或母);2)追赶;跟踪
例句:
ourdaughterdoesn'ttakeafteryouatall.
翻译:
你女儿长得一点儿都不像你。
例句:
IwasafraidthatifIstartedrunningthemanwouldtakeafterme.
翻译:
我害怕如果我跑起来,那人会追来。
(3)takeagainstsb/sth[nopassive](old-fashioned,BrE)(说不清原因地)开始不喜欢
(4)takesb/sth↔apart(informal);1)(运动或比赛)轻易打败,把…打得一败涂;2)严厉抨击
(5)takesth↔apart;拆卸,拆散,拆开(机器等)
(6)takesth↔away;1)解除,消除(感情、痛苦等)2)(BrE)NAmEtakesth↔out:
(从餐馆买饭菜等)带回食用;买外卖食物
例句:
Iwasgivensomepillstotakeawaythepain.
翻译:
给我开了一些止痛药片。
例句:
Twoburgerstotakeaway,please.
翻译:
请来两份汉堡包,带走。
(7)takeawayfromsth[nopassive]减少;减弱;贬低
例句:
Idon'twanttotakeawayfromhisachievements,buthecouldn'thavedoneitwithoutmyhelp.
翻译:
我不想贬低他的成就,但是如果没有我的帮助,他是做不成的。
(8)takesb↔back:
允许(因不合而离去的配偶等)回家;与…重归于好;
(9)takesbback(to…):
使回想起
例句:
Thesmelloftheseatookhimbacktohischildhood.
翻译:
大海的气味使他回想起孩提时代。
(10)takesth↔back:
1)退回;同意收回(退货);2)收回,撤回(说过的话)
例句:
OK,Itakeitallback!
翻译:
好吧,我把我说过的话统统收回!
(11)takesth↔down:
1)拆掉;拆除;拆卸。
2)往下拽;拉低(下身衣服)。
3)写下;记录(towritesthdown)
例句:
totakedownatent(拆掉帐篷);totakedownyourtrousers/pants(把裤子/内裤往下拽一拽);Reporterstookdowneverywordofhisspeech(记者把他讲的每一句话都记录了下来。
)
(12)takesb↔in
1)吸入,吞入(体内)
例句:
Fishtakeinoxygenthroughtheirgills.
翻译:
鱼用鳃吸取氧气。
2)改小,改瘦(衣服)。
反义词:
letout
3)[nopassive]包括;包含
例句:
ThetourtakesinsixEuropeancapitals.
翻译:
这次旅游包括六个欧洲国家的首都
4)[nopassive]去看,观看(电影等)
例句:
IgenerallytakeinashowwhenI'minNewYork.
翻译:
我每次去纽约通常总会看一场演出。
5)注意到;看到
例句:
Hetookineverydetailofherappearance.
翻译:
他仔仔细细打量了她一番。
6)理解;领会;记住
例句:
HalfwaythroughthechapterIrealizedIhadn'ttakenanythingin.
翻译:
这一章我读到一半才意识到我根本没有看懂。
(13)takeoff,反义词:
land
1)(ofanaircraft,etc.飞机等)起飞
例句:
Theplanetookoffanhourlate.
翻译:
飞机起飞晚了一个小时。
2)(informal)匆匆离去;急忙离开
例句:
Whenhesawmecominghetookoffintheoppositedirection.
翻译:
他见我走过来便赶快转身走了。
3)(观念、产品等)突然大受欢迎;迅速流行
例句:
Thenewmagazinehasreallytakenoff.
翻译:
这份新杂志真是大受欢迎。
(13)takesb↔off:
1)(以诙谐的方式)模仿,学某人的样子;同义词:
impersonate
2)(体育运动、娱乐等)换下;中止;取消。
(14)takesth↔off
1)脱下(衣服);摘掉,totakeoffyourcoat:
脱掉大衣,反义词:
puton
例句:
Hetookoffmywetbootsandmademesitbythefire.
翻译:
他脱掉我湿漉漉的靴子,让我在火炉旁坐下。
2)休假;休息
例句:
I'vedecidedtotakeafewdaysoffnextweek.
翻译:
我已决定下星期休息几天。
3)[oftenpassive]取消;停演
例句:
Theshowwastakenoffbecauseofpooraudiencefigures.
翻译:
该剧目因不卖座而停演了。
4)剪掉(头发);截去,切除(人体部位)
例句:
Thehairdresseraskedmehowmuchsheshouldtakeoff.
翻译:
理发师问我头发剪多少。
例句:
Theexplosionnearlytookhisarmoff.
翻译:
他的胳膊差点儿被炸掉。
(15)takeyourself/sboff(to…)(informal)(使)离去,走掉;带走;
takesboffsth[oftenpassive]调离,解除(工作、职务等);撤掉,拆除(器械)
例句:
Theofficerleadingtheinvestigationhasbeentakenoffthecase.
翻译:
主持调查此案的警员已被撤下。
例句:
Afterthreedaysshewastakenofftheventilator.
翻译:
三天之后给她摘掉了呼吸器。
(16)takesthoffsth
1)扣除,减去(款额、分数等)
例句:
Themanagertook$10offthebill.
翻译:
经理从账单上划掉10元。
例句:
Thatexperiencetooktenyearsoffmylife(=mademefeeltenyearsolder).
翻译:
那段经历使我老了十岁。
2)[oftenpassive]停止销售
例句:
Theslimmingpillsweretakenoffthemarket.
翻译:
市场上已停止销售这种减肥药片。
(17)takesb↔on
1)聘用;雇用。
totakeonnewstaff;雇用新员工
例句:
Shewastakenonasatrainee.
翻译:
她受聘当实习生。
2)[nopassive](运动或比赛)同某人较量;反抗;与某人战斗
例句:
TherebelstookontheentireRomanarmy.
翻译:
反叛者与整个罗马军队战斗。
(18)takesth↔on[nopassive]呈现,具有(特征、外观等)
例句:
Thechameleoncantakeonthecoloursofitsbackground.
翻译:
变色龙可以变成周围环境的颜色。
例句:
Hisvoicetookonamoreserioustone.
翻译:
他说话的语气变得严肃起来。
(19)takesth/sb↔on
1)决定做;同意负责;承担(责任)
例句:
Ican'ttakeonanyextrawork.
翻译:
我不能承担任何额外工作。
We'renottakingonanynewclientsatpresent.
目前我们不接收新客户。
2)(ofabus,planeorship公共汽车、飞机或船只)接纳(乘客);装载
例句:
Thebusstoppedtotakeonmorepassengers.
翻译:
公共汽车停下让其他乘客上车。
例句:
TheshiptookonmorefuelatFreetown.
翻译:
轮船在弗里敦停靠加燃料。
(20)takesb↔out:
带某人出去(到餐馆、剧院、俱乐部等)takesb/sth↔out
(informal)杀死;毁灭。
例句:
Theytookouttwoenemybombers.
翻译:
他们摧毁了敌人的两架轰炸机。
(21)takesth↔out:
1)切除,摘除(人体内的一部分)
例句:
Howmanyteethdidthedentisttakeout?
翻译:
牙科医生拔了几颗牙?
2)获得,领到(正式文件或服务)totakeoutaninsurancepolicy/amortgage/aloan
买了一份保险;得到按揭贷款;获得贷款,totakeoutanadinanewspaper;在报纸上刊登广告
3)(NAmE)=takesthaway
(22)takesth↔out(againstsb):
发出(传票)
例句:
Thepolicehavetakenoutasummonsagainstthedriverofthecar.
翻译:
警方已向这辆汽车的驾驶人发出传票。
(23)takesth↔out(ofsth)(从银行账户中)提取(款)
(24)takesthoutofsth:
扣除;减去;抽出
例句:
Thefinewillbetakenoutofyourwages.
翻译:
罚款将从你的工资中扣除。
(25)takeit/sthoutonsb向…发泄;拿…撒气
例句:
OK,soyouhadabadday.Don'ttakeitoutonme.
翻译:
好,这么说你今天遇上了很多倒霉事。
可也别拿我当出气筒。
例句:
Shetendedtotakeherfrustrationsoutonherfamily.
翻译:
她心里不痛快总是在家里人身上发泄。
(26)takesboutofhimself/herself:
使摆脱苦恼;为某人消愁
(27)takeover(fromsth)占上风;取而代之
例句:
Trynottoletnegativethoughtstakeover.
翻译:
尽量别受消极的想法左右。
例句:
Ithasbeensuggestedthatmammalstookoverfromdinosaurs65millionyearsago.
翻译:
有人提出哺乳动物是在6500万年前取代恐龙的。
(28)takeover(fromsb)/takesth↔over(fromsb):
1)接替;接任;接管;接手。
2)控制,接管(政党、国家等)
例句:
Thearmyisthreateningtotakeoverifcivilunrestcontinues.
翻译:
军方扬言如果内乱继续就实行军管。
(29)takesth↔over接收,接管(企业、公司等,尤指通过购买股份)
例句:
CBSRecordswastakenoverbySony.
翻译:
哥伦比亚广播公司的唱片公司已被索尼公司收购。
(30)takesbthroughsth帮助某人深入了解;给某人解说
例句:
Thedirectortookusthroughtheplayscenebyscene.
翻译:
导演一幕一幕地给我们说戏。
(31)taketosth/doingsth
[nopassive]1)(尤指为逃避危险)逃往,躲到
例句:
Therebelstooktothehills.
翻译:
反叛者躲进山里。
2)开始沉湎于;养成…习惯
例句:
I'vetakentowakingupveryearly.
翻译:
我已形成习惯,醒得很早。
3)培养…的能力
例句:
Shetooktotennisasifshe'dbeenplayingallherlife.
翻译:
她网球打得很好,好像一生都在从事这项运动似的。
(32)taketosb/sth[nopassive]开始喜欢;对…产生好感
例句:
Itooktomynewbossimmediately.
翻译:
我立刻对新老板产生了好感。
例句:
Hehasn'ttakentohisnewschool.
翻译:
他对新学校还没有产生兴趣
(33)takeup继续;接下去
例句:
Theband'snewalbumtakesupwheretheirlastoneleftoff.
翻译:
这个乐队的新唱片集是接上一集的乐曲录制的。
(34)takeupsth占用(时间);占据(空间)
例句:
Thetabletakesuptoomuchroom.
翻译:
这张桌子太占地方。
例句:
Iwon'ttakeupanymoreofyourtime.
翻译:
我不再占用你的时间了。
(35)takesth↔up
1)将(衣服等)改短反义词:
letdown
例句:
Thisskirtneedstakingup.
翻译:
这条裙子需要改短。
2)(尤指为消遣)学着做,开始做
例句:
They'vetakenupgolf.
翻译:
他们学起打高尔夫球来了。
例句:
Shehastakenup(=startedtolearntoplay)theoboe.
翻译:
她学起吹双簧管来了。
3)开始从事
例句:
Hetakesuphisdutiesnextweek.
翻译:
他下周就要开始履行职责。
4)一起唱;一齐说:
(totakeupthechorus加入合唱)
例句:
Theirprotestswerelatertakenupbyothergroups.
翻译:
其他小组后来也加入了他们抗议的行列。
5)继续(他人未完成的事);接着讲(以前提过的事)
例句:
ShetookupthestorywhereTimhadleftoff.
翻译:
她接着讲蒂姆未讲完的故事。
例句:
I'dliketotakeupthepointyouraisedearlier.
翻译:
我想继续谈一谈你早些时候提出的问题。
6)进入,占据(位置)(tomoveintoaparticularposition)
例句:
Itookupmypositionbythedoor.
翻译:
我把住了门口。
7)接受(建议或能得到的东西)(totakeupachallenge接受挑战)
例句:
Shetookuphisofferofadrink.
翻译:
他请她喝一杯,她接受了。
(36)takeupwithsb(informal)开始结交(尤指名声不好的人)
(37)takesbuponsth
1)质问;查问
例句:
Imusttakeyouuponthatpoint.
翻译:
那个问题我一定要找你问个明白。
2)(informal)接受(提议、打赌等)
例句:
Thanksfortheinvitation─we'lltakeyouuponitsometime.
翻译:
谢谢你的盛情邀请,改日我们一定奉陪。
(38)takesthupwithsb向…提出;与…交涉
例句:
TheydecidedtotakethematterupwiththeirMP.
翻译:
他们决定向本地区的下议院议员反映这一问题。
(39)betakenupwithsth/sb致力于;专心于;对…一心一意
(40)betakenwithsb/sth被…吸引;迷上;对…感兴趣
例句:
Wewereallverytakenwithhisgirlfriend.
翻译:
我们都觉得他的女朋友非常讨人喜欢。
例句:
Ithinkhe'squitetakenwiththeidea.
翻译:
我认为他对这个想法十分感兴趣。
4.同义词辨析
4.1take/catch/embark/geton/board(词义:
乘坐)
(1)takev.搭乘,乘坐〔辨析〕普通用词,指走某条道路或乘坐某种交通工具。
例句:
Iwouldrathertaketheplane.
翻译:
我更愿意乘飞机去。
(2)boardv.[正式]登上〔辨析〕指登上车、船、飞机等。
例句:
Hesuddenlydiscoveredthatitwastoolatetoboardthelastbus.
翻译:
他突然发现时间很晚,赶不上末班公共汽车了。
(3)embarkv.乘船,装载〔辨析〕主要指乘船,也可指船载运旅客、货物。
例句:
Thisshipembarkedpassengersandcargoes.
翻译:
这艘船载有旅客和货物。
(4)getonphr.v.登上,上(车)〔辨析〕指上车、船、飞机等,多用于非正式文体。
例句:
Whenthebuscametoastop,somepassengersgoton.
翻译:
当公共汽车到站时,一些乘客上了车。
(5)catchv.赶上〔辨析〕指及时登上飞机、火车、公共汽车等。
例句:
ShewasabouttoleavetheofficetocatchaflighttoLondon.
翻译:
她正要离开办公室去赶飞往伦敦的一班飞机。
4.2Receive/accepttake/(词义:
收到;接受)
(1)takev.接受〔辨析〕泛指接受或收到某人给的东西、提议等。
例句:
Whydon'tyoutakethatjob?
翻译:
你为什么不接受那份工作?
(2)receivev.[正式]收到;接受〔辨析〕指收到信件、消息、礼物等,表示客观上接收这一行为,不涉及接收者的主观意愿;也指接受医院的治疗。
例句:
Hereceivedhospitaltreatmentimmediately.
翻译:
他立即接受了医院的治疗。
(3)acceptv.接受,同意〔辨析〕指主观上接受或同意建议、邀请等;也指认为某人或某物足够好而接受。
例句:
Johnacceptedtheinvitationtotheparty.
翻译:
约翰接受了参加晚会的邀请。
4.3Take/snatch/grab/clutch/grasp/grip(词义:
抓,握)
(1)takev.拿,抓〔辨析〕最普通用词,指用手拿、取、抓或控制某物,不带任何感情色彩。
例句:
Thecampwastakenanddestroyed.
翻译:
营房被攻占之后遭到了毁坏。
(2)snatchv.抢夺,抓走〔辨析〕指突然地抢、夺、抓,强调动作迅速或具有暴力性质。
例句:
Thethiefsnatchedherpurseandranaway.
翻译:
小偷抢了她的钱包逃跑了。
(3)clutchv.紧抓,抓牢〔辨析〕指因不想失去而紧紧地抓住某物,或因害怕、疼痛、危险等而突然抓住某人或某物。
例句:
Thechildclutchedherbythearm.
翻译:
那孩子紧紧抓住她的胳膊不放。
(4)grabv.抓住,攫取〔辨析〕指突然抓住
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- Take 用法 辨析