小学必背古诗80带拼音释义今译赏析.docx
- 文档编号:13382450
- 上传时间:2023-06-13
- 格式:DOCX
- 页数:99
- 大小:114.07KB
小学必背古诗80带拼音释义今译赏析.docx
《小学必背古诗80带拼音释义今译赏析.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《小学必背古诗80带拼音释义今译赏析.docx(99页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
小学必背古诗80带拼音释义今译赏析
敕勒歌
北朝民歌
chì
lè
chuān
yīn
shān
xià
敕
勒
川
,
阴
山
下
。
tiān
sì
qióng
lú
lǒng
gài
sì
yě
天
似
穹
庐
,
笼
盖
四
野
。
tiān
cāng
cāng
yě
máng
máng
天
苍
苍
,
野
茫
茫
,
fēng
chuī
cǎo
dī
xiàn
niú
yáng
风
吹
草
低
见
牛
羊
。
作者背景
相传这是北齐人斛律金所唱的敕勒民歌。
这首歌原为卑语,后被翻译成汉语。
敕勒是南北朝时期北方的一个少数民族。
居住在今山西北部和内蒙古南部一带。
。
注词释义
川:
指平原。
敕勒川,大概因敕勒族居住此地而得名。
阴山:
阴山山脉,起于河套西北。
横贯于内蒙古自治区中部偏西一带。
穹庐:
游牧民族所住的圆顶帐篷。
即今蒙古包。
野:
为了押韵,此处也可以按古音读作yǎ。
见:
同“现”,这里不读jiàn。
。
古诗今译
辽阔的敕勒川在阴山脚下。
天空像一座巨大的帐篷,笼盖了整个原野。
苍天辽远空旷,草原一望无际,微风吹倒了牧草,露出了藏在草中的牛羊。
名句赏析——“天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。
”
这是一首北齐所唱的民唱,它唱出了草原的辽阔和牛羊的繁盛,唱出了大草原的壮美景色。
前两句,写敕勒川的位置。
把天比作穹庐,非常贴切,同时又让我们想起游牧民族的圆顶帐篷和他们的生活;后两句,用“天苍苍”和“野茫茫”形容草原上的所见,给人以无限辽阔的感受。
而“风吹草低”一句,写出了草原上水草的茂盛和牛羊的肥壮,又把整个画面变成了一幅天人和谐的人文图景,生动异常。
语言简练质朴,音调雄壮,风格明朗豪放,雄浑天成,是描写草原风光的千古绝唱。
。
咏 鹅
骆宾王
é
é
é
鹅
,
鹅
,
鹅
,
qū
xiàng
xiàng
tiān
gē
曲
项
向
天
歌
。
bái
máo
fú
lǜ
shuǐ
白
毛
浮
绿
水
,
hōng
zhǎng
bō
qīng
bō
红
掌
拨
清
波
。
作者背景
骆宾王(约640-684),唐代诗人,婺州义乌(今浙江义乌)人。
人小受过良好的教育,少年时就有诗名,擅长七言歌行和五言律诗,是“初唐四杰”之一。
注词释义
咏鹅:
用诗词来赞美鹅。
项:
颈的后部。
这里代指脖子。
拨:
划。
古诗今译
鹅,高昂着头颈朝着天,唱着歌。
白色的羽毛悠悠浮动在绿水上,红色的鹅掌划动着清清的水波。
名句赏析
据说这首小诗是骆宾王七岁时所作。
头一句三个鹅字,写出了孩子们初见鹅时的惊喜。
接下来的三句话,写活了鹅的神态。
那一群白鹅悠闲地游来,正昂着颈高叫着,像是在谈天,像是在以唱,更像是在向天歌唱。
它们在水中游来游去,洁白的身体浮在绿水中,红红的鹅掌向后轻轻拨动着清清的河水,荡起一片涟漪。
这是一幅多么轻松、快乐、自由,多么纯真美丽的画面啊!
这是孩子们眼中的世界,是他们认识生活的开始,尤如小鸟冲向大自然,多么欢畅。
它让我们体会到了童心的童趣,纯洁了我们的心灵。
咏 柳
贺知章
bì
yù
zhuāng
chéng
yī
shù
gāo
碧
玉
妆
成
一
树
高
,
wàn
tiáo
chuí
xià
lǜ
sī
tāo
万
条
垂
下
绿
丝
绦
。
bù
zhī
xì
yè
shuí
cái
chū
不
知
细
叶
谁
裁
出
,
èr
yuè
chūn
fēng
sì
jiǎn
dāo
二
月
春
风
似
剪
刀
。
作者背景
见《回乡偶书》的作者背景。
注词释义
咏:
歌唱,赞美。
碧玉:
既指绿色的玉石,又指古代年轻貌美的少女。
妆:
打扮。
绦:
丝带。
。
古诗今译
像碧玉一样打扮成的高高柳树,千条万缕的柳枝都垂下了绿色的丝条。
不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的,乍暖还寒的二月春风恰似剪刀。
名句赏析——“二月春风似剪刀。
”
“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦”,深深地抓着了垂柳的特征,在诗人的眼中,它似美女的化身。
高高的树干,就像她亭亭玉立的风姿,下垂的柳条,就像她裙摆上的丝带。
在这里,柳就是人,人就是柳,两者之间仿佛没有什么截然的分别。
而且“碧玉”也有双关的意义。
既在字面上与柳树的翠色相合,又指年轻貌美的少女,与下面的“二月春风”恰相呼应——这是早春的垂柳,还未到夏秋之际亭亭如盖、树荫清圆的时候。
然而,更妙的以下两句:
“不知细叶谁载出,二月春风似剪刀。
”在贺知章之前,有谁想过春风像剪刀?
把乍暖还寒的二月春风由无形化为有形,它显示了春风的神奇灵巧,并使《咏柳》成为咏物诗的典范之作。
回乡偶书
贺知章
shào
xiǎo
lí
jiā
lǎo
dà
huí
少
小
离
家
老
大
回
,
xiāng
yīn
wú
gǎi
bìn
máo
shuāi
乡
音
无
改
鬓
毛
衰
。
ér
tóng
xiāng
jiàn
bù
xiāng
shí
儿
童
相
见
不
相
识
,
xiào
wèn
kè
cóng
hé
chù
lái
笑
问
客
从
何
处
来
。
作者背景
贺知章(659-744),唐代诗人。
字季真,越州永兴(今浙江萧山)人。
年青时就因为诗文写得好而闻名。
为人狂欢,与李白、张旭等合称“饮中八仙”。
他的诗清新疏朗而富有机趣,以《回乡偶书》、《咏柳》等传诵最广。
注词释义
偶书:
偶然写出来的。
鬓:
耳边的头发。
衰:
古音读作cuī。
指鬓发稀疏、斑白。
古诗今译
小时候我离开了家乡,到老年才回来,家乡的口音没有改变而鬓发却已斑白。
孩子们看见我却没有人认识我,笑着询问我是从哪里来的。
名句赏析——“乡音无改鬓毛衰”
这首诗看似平淡,却内蕴丰富。
前两句写游子重回故乡,淡淡的叙述中含有不可言说的兴奋和激动,诗人置身于故乡熟悉而又陌生的环境之中,一路走来,心情颇不平静:
当年离家,风化正茂;今日返归,鬓毛疏落,不禁感慨系之。
三四句从充满感慨的一幅自画像,转而为富于戏剧性的儿童笑问的场面。
“笑问客从何处来”。
在儿童,这只是淡淡的一问,言尽而意让;在诗人,却成了重重的一击,引出了他的无穷感慨,自己的年迈衰颓与反主为宾的悲哀,尽都包含在这看似平淡的一问中了。
全诗就在这有问答处悄然作结,而弦外之音却如空谷传响,哀婉备至,久久不绝。
以如此简短的语言写出了所有游子的共同感受,这就是本诗千百年引起人们心灵震颤的重要原因。
登鹳雀楼
王之涣
bái
rì
yī
shān
jìn
白
日
依
山
尽
,
huáng
hé
rù
hǎi
liú
黄
河
入
海
流
。
yù
qióng
qiān
lǐ
mù
欲
穷
千
里
目
,
gèng
shàng
yī
céng
lóu
更
上
一
层
楼
。
作者背景
见《凉州词》作者背景。
注词释义
鹳雀楼:
旧址在山西浦州(今山西永济)西南的黄河边上。
尽:
落下。
欲:
想。
穷:
尽。
更:
再。
古诗今译
太阳依傍山峦渐渐下落,黄河向着大海滔滔东流。
如果要想遍览千里风景,请再登上一层高楼。
名句赏析——“欲穷千里目,更上一层楼。
”
那是一个日落的傍晚,诗人登上鹳雀楼,映入眼帘的首先是一轮落日,在连绵起伏的群山中渐渐西沉;而黄河自远方奔腾而来,又滚滚地向大海奔去。
诗的前两句一写天空,一写河流,有静有动,从大处写起,笔笔入神,真是景象壮阔,气势不凡。
诗写到这里,虽只两句,似乎笔力已尽。
谁想作者却又翻空出奇,把读者带入更高的境界。
“欲穷千里目,更上一层楼”,诗人并不满足于对眼前景物的流连,还想探究更远的景色,从这里可以看出诗人不断进取的精神。
春 晓
孟浩然
chūn
mián
bù
jué
xiǎo
春
眠
不
觉
晓
,
chù
chù
wén
tí
niǎo
处
处
闻
啼
鸟
。
yè
lái
fēng
yǔ
shēng
夜
来
风
雨
声
,
huā
luò
zhī
duō
shǎo
花
落
知
多
少
。
作者背景
孟浩然(689-740),唐代诗人。
襄州襄阳(今湖北襄樊)人。
他的诗淡雅清新,多写田园隐逸生活。
和王维齐名,同为盛唐山水田园诗的代表作家。
主要作品有《春晓》、《宿建德江》等。
注词释义
眠:
睡觉。
闻:
听见。
啼鸟:
鸟鸣。
夜来:
昨夜。
古诗今译
名句赏析——“春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
”
春天是美丽的,有醉人的花香,有迷人的风景。
但更能打动诗人的却是那喧闹的春声。
当诗人在春睡中醒来,首先听到的就是鸟的啼叫。
这“处处”都可听到的清新婉转、此起彼落、远近应和的鸟鸣声声,是春天带给诗人的欢乐。
同时,更令作者痴迷的昨夜里的一场春雨。
在那静谧的春夜里,纷纷洒洒的春雨会给人多少如烟似梦般的想象,而那落红片片、绿意浓浓的雨后的春日清晨又该是多么的清新美丽,生动活泼。
诗人就这样用最为平易浅显的语言,为我们描写了一个自然天成的美的世界,又如同一股清泉流入我们心田,沁人心脾,使人陶醉。
送元二使安西
王 维
wèi
chéng
zhāo
yù
yì
qīng
chén
渭
城
朝
雨
浥
轻
尘
,
kè
shè
qīng
qīng
liǔ
sè
xīn
客
舍
青
青
柳
色
新
。
quàn
jūn
gēng
jìn
yī
bēi
jiǔ
劝
君
更
尽
一
杯
酒
,
xī
chū
yáng
guān
wú
gù
rén
西
出
阳
关
无
故
人
。
作者背景
见《鹿柴》的作者背景。
注词释义
元二:
作者的朋友。
二,表示在兄弟中排行第二。
使:
奉命出使。
安西:
当时是安西都护府的治所,在今新疆库车附近。
渭城:
地名,在今西安西北,唐代从长安往西去的,多在此送别。
浥:
湿润。
客舍:
旅店。
柳色:
既是指初春嫩柳的颜色,又因为“柳”与“留”谐音,也暗示对朋友的留恋不舍。
更:
再。
阳关:
关名,在今甘肃敦煌西南。
因位于玉门关之南而名阳关。
古诗今译
早晨的细雨润湿了渭城浮尘,旅馆中看到嫩柳的青翠清新。
我劝您再多饮一杯离别的酒,出阳关西行就再遇不到老朋友了。
名句赏析——“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
”
这是唐代非常著名的一首差别诗,当时被谱曲传唱,称为“阳关三叠”。
前两句,点明了送客的时间和地点。
初春的早晨,一场细雨使尘埃落定,空气变得湿润清凉;从渭城的客舍放眼看去,到处是青青的柳色,一片生机盎然。
诗中用“浥”字形容雨湿尘埃,用“新”字形容柳色翠嫩,准确生动地抓住了事物的特点;而柳色的“柳”与留恋的“留”谐音,更表达出诗人对好友元二的依依惜别之情。
后两句写在送别的酒席上,诗人劝他多饮几杯,因为从渭城西行出了阳关,再不会遇到熟悉的朋友了,何况此行的目的地,是比阳关更遥远的安西呢?
这两句,字面上似乎只是劝酒,实际上却是衷心地祝愿着好友,在那遥远而陌生的地方一切平安。
诗中把深沉的情感融入平淡的话语中,更增添了感人的力量,成为千古传诵的名句。
九月九日忆山东兄弟
王 维
dú
zài
yì
xiāng
wéi
yì
kè
独
在
异
乡
为
异
客
,
měi
féng
jiā
jié
bèi
sī
qīn
每
逢
佳
节
倍
思
亲
。
yáo
zhī
xiōng
dì
dēng
gāo
chù
遥
知
兄
弟
登
高
处
,
biàn
chā
zhū
yú
shāo
yì
rén
遍
插
茱
萸
少
一
人
。
作者背景
见《鹿柴》的作者背景。
注词释义
九月九日:
即重阳节。
古时在这一天,有佩插茱萸、登高饮菊花酒来避灾的习俗。
山东:
指华山以东(今山西),王维的家乡就在这一带。
异乡:
他乡。
倍:
加倍,更加。
遥知:
远远推想。
茱萸:
又名越椒,是一种有浓烈香气的植物,据说可以祛邪、避灾。
古诗今译
独居他乡是外来的客,每逢佳节更加怀念家乡和亲人。
遥想弟兄们在登高的地方,都插上茱萸只少了我一个人。
名句赏析——“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
”
这是王维的一篇思乡怀亲的名作。
前两句写自己独自漂泊在遥远的他乡,日夜思念着故乡和亲人,每逢佳节来临,孤独的感觉更加深刻,思乡怀亲之情也会倍加铭心刻骨。
这里所说的“佳节”,虽然泛指一般的美好节日,但更是为本诗所写的“九月九日”(即“重阳节”)作铺垫。
后两句写重阳节是亲人们团聚的日子,古来就有登高饮酒、佩插茱萸的风俗。
而今,诗人想象着兄弟们成群结伴、登高饮酒的情景,同时他也设想因为自己无法亲临盛会,共享欢乐,兄弟们也会感到一种无法团聚的缺憾。
这首诗从对方着笔,展开想象,更加显得情深意厚,并给人以无限的回味和遐想。
静夜思
李 白
chuáng
qián
míng
yuè
guāng
床
前
明
月
光
,
yí
shì
dì
shàng
shuāng
疑
是
地
上
霜
。
jǔ
tóu
wàng
míng
yuè
举
头
望
明
月
,
dī
tóu
sī
gù
xiāng
低
头
思
故
乡
。
作者背景
李白(701-762),唐代诗人。
字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(今甘肃天水附近)。
作品极富浪漫色彩,感情强烈,善用比兴、夸张的表现手法,形成了豪放纵逸的艺术风格,被称为“诗仙”。
注词释义
静夜思:
宁静的夜晚所引起的乡思。
疑:
好像。
以为。
举:
抬,仰。
古诗今译
床前有明亮的月光,好像地上寒冷的清霜。
抬头望着天上的明月,低头思念着自己的家乡。
名句赏析——“举头望明月,低头思故乡。
”
本诗是首千古传诵的名篇。
平实朴素的语言,生动地表现出游子的思乡之情,全诗仅20个字,已从时间、环境、气氛及对人物的细微动作的描绘,写出了游子对故乡的深切思念。
语言明白,音韵流利自然,似信手拈来,毫不费力,但却含蓄深沉,引人深思。
古朗月行
李 白
xiǎo
shí
bù
shí
yuè
小
时
不
识
月
,
hū
zuò
bái
yù
pán
呼
作
白
玉
盘
。
yòu
yí
yáo
tái
jìng
又
疑
瑶
台
境
,
fēi
zài
qīng
yún
duān
飞
在
青
云
端
。
作者背景
见《静夜思》的作者背景。
注词释义
朗月行:
为乐府古题。
呼:
称呼。
疑:
怀疑。
瑶台:
传说中神仙居住的地方。
古诗今译
小时候不认识月亮,把它叫作白玉盘。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空云彩中间。
名句赏析
乐府古题《古朗月行》,这里只节选了诗的前四句。
诗人用浪漫主义手法,借助丰富的想象和神话传说,表现出儿童时期对月亮的幼稚而美好的认识。
以“白玉盘”和“瑶台镜”作比,不仅描绘出月亮的形状,更写出了月光的皎洁可爱,在新颖中透出一股令人感叹的稚气。
第二句的“呼”字和第三句的“疑”了,把儿童的天真生动地表现了出来。
这四句诗,恰似一首完美的绝句,语言质朴,比喻有趣,耐人回味。
望庐山瀑布
李 白
rì
zhào
xiāng
lú
shēng
zǐ
yān
日
照
香
炉
生
紫
烟
,
yáo
kàn
pù
bù
guà
qián
chuān
遥
看
瀑
布
挂
前
川
。
fēi
liú
zhí
xià
sān
qiān
chǐ
飞
流
直
下
三
千
尺
,
yí
shì
yín
hé
luò
jiǔ
tiān
疑
是
银
河
落
九
天
。
作者背景
见《静夜思》的作者背景。
注词释义
庐山:
在今江西九江市南,我国名山之一。
香炉:
指庐山的香炉峰。
紫烟:
指日光照射的云雾水气呈现出紫色。
银河:
又称天河。
古人指银河系构成的带状星群。
九天:
九重天,形容极高的天空。
古诗今译
太阳照射的香炉峰生起紫色烟雾,远远看去瀑布像匹白练挂在山前。
水流从三千尺的高处直泻而下,好像是璀璨的银河水落自九天。
名句赏析——“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
”
庐山风景秀丽,香炉峰的瀑布尤为壮观,诗人以十分兴奋的心情,提笔写下了这首绝句。
前两句概括地描绘了香炉峰瀑布的奇伟景象。
首句从香炉峰写起,在灿烂的阳光照射下,轻轻的水气变成了紫色的薄雾,给人一种朦胧的美感。
第二句描写瀑布,一个“挂”字,生动逼真地写出了瀑布奔腾飞泻的气势。
两句用夸张的比喻和浪漫的想象,集中笔墨进一步描绘瀑布的形象。
“飞流”是写山高水急,“直下”是描绘瀑流直泻,“三千尺”是夸张瀑布的壮观,可以说字字珠矶,无一虚设。
最后一句把瀑布比作璀璨的银河,既生动又贴切,而其中一个“疑”字率直道破是诗人的想象,令人感到意味深长。
。
赠汪伦
李 白
lǐ
bái
chéng
zhōu
jiāng
yù
xíng
李
白
乘
舟
将
欲
行
,
hū
wém
àn
shàng
tà
gē
shēng
忽
闻
岸
上
踏
歌
声
。
táo
huā
tán
shuǐ
shēn
qiān
chǐ
桃
花
潭
水
深
千
尺
,
bù
jí
wāng
lún
sòng
wǒ
qíng
不
及
汪
伦
送
我
情
。
作者背景
见《静夜思》的作者背景。
注词释义
汪伦:
安徽泾县桃花潭附近的一位村民。
踏歌:
古代民间的一种歌唱形式,歌唱时以脚踏地为节拍。
桃花潭:
在今安徽泾县西南。
不及:
比不上。
古诗今译
李白坐船正准备出行,忽然听到岸上的以脚踏为节拍的唱歌声。
桃花潭的水深达千尺,比不上汪伦送我的深情。
名句赏析——“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
”
此诗作于诗人在安徽泾县一带的漫游途中。
在泾县桃花潭有一位村民叫汪伦,他常常预备美酒招待李白,李白很感激他,在离开桃花潭时写下了这首赠别之作。
前两句叙事,诗人正要乘船出发,忽然听见岸上传来歌唱声,原来是老朋友汪伦特意赶来送他;后两句用比兴手法,表达了对汪伦深情相送的感激。
用“深千尺”的潭水比喻送别之深情,生动而形象,而又加“不及”二字,更增强了诗句的动人力量。
这首有明显的民歌风味的诗词自然质朴,清新流畅。
诗人用眼前普通的景物作比喻,写出了与友人的真挚情意。
黄鹤楼送孟浩然之广陵
李 白
gù
rén
xī
cí
huáng
hè
lóu
故
人
西
辞
黄
鹤
楼
,
yān
huā
sān
yuè
xià
yáng
zhōu
烟
花
三
月
下
扬
州
。
gū
fān
yuǎn
yǐng
bì
kōng
jìn
孤
帆
远
影
碧
空
尽
,
wéi
jiàn
cháng
jiāng
tiān
jì
liú
惟
见
长
江
天
际
流
。
作者背景
见《静夜思》的作者背景。
注词释义
黄鹤楼:
旧址在今湖北武昌黄鹄矶,背靠蛇山,俯临长江。
之:
往,去。
广陵:
扬州的旧名。
西辞:
黄鹤楼在广陵的西面,在黄鹤楼辞别去广陵,所以说“西辞”。
烟花:
指柳如烟、花似锦的明媚春光。
下:
沿江顺流而下。
惟:
只。
天际:
天边。
。
古诗今译
老朋友离开西边黄鹤楼,在明媚的春天里去往扬州。
孤帆远去在水天尽头,只见长江向天边奔流。
名句赏析——“故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
”
这首诗前两句叙述友人顺江东下扬州的情形,“烟花”两字点染出柳如烟、花似锦的一派春光,诗人送别朋友时的惆怅情绪淡淡寺流露了出来。
后两句着意描写友人“西辞”,一片孤帆,伴着诗人的朋友漂向水天相连的远方,直至帆影消失在碧空尽头,诗人却仍伫立楼头,凝眸远望,不愿离去。
诗中没一个说到离愁别思,但字里行间却分明流露出朋友远去的惆怅与留恋。
在诗人笔下,深厚的感情寓于动人的景物描绘之中,情与景达到了高度完美的融合。
早发白帝城
李 白
zhāo
cí
bái
dì
cǎi
yún
jiān
朝
辞
白
帝
彩
云
间
,
qiān
lǐ
jiāng
líng
yī
rì
huán
千
里
江
陵
一
日
还
。
liǎng
àn
yuán
shēng
tí
bù
zhù
两
岸
猿
声
啼
不
住
,
qīng
zhōu
yǐ
guò
wàn
chóng
shān
轻
舟
已
过
万
重
山
。
作者背景
见《静夜思》的作者背景。
注词释义
白帝城:
故址在今四川奉节东
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 小学 古诗 80 拼音 释义 今译 赏析