英乌尔都语中互译2.docx
- 文档编号:12676121
- 上传时间:2023-06-07
- 格式:DOCX
- 页数:30
- 大小:26.70KB
英乌尔都语中互译2.docx
《英乌尔都语中互译2.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英乌尔都语中互译2.docx(30页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
英乌尔都语中互译2
乌尔都语学习材料
(一)
ENGLISH、URDU、CHINESE
1、CONSTRUCTIONMATERIAL施工材料
item
english
urdu
读音
chinese
汉字
item
english
urdu
读音
chinese
汉字
1
brick
ENT
英特
zhuan
砖
1
grease
grease
格瑞斯
Huang’you
黄油
2
cement
cement
舍门特
Shui’ni
水泥
2
electricity
bijli
比鸡里
Dian
电
3
sand
ret
瑞特
Sha’zi
沙子
3
switch
switch
是围棋
Kai’guan
开关
4
Gravel
pather
怕特儿
Shui’shi
碎石
4
tape
naika
莱卡
Juan’chi
卷尺
5
water
pani
盼你
shui
水
5
plate
plate
扑类特
Gang’ban
钢板
6
clay
miti
咪提
tu
土
6
gasoline
gasoline
该是饿奶恩
Qi’you
气油
7
rope
rasi
日哇塞一
Sheng’zi
绳子
7
diesel
diesel
地热儿
Chai’you
柴油
8
girder
girder
歌灯儿
liang
梁
8
hydraulic
hydraulic
海做里可
Ye’ya’you
液压油
9
wood
lakri
拉科瑞
Mu’tou
木头
9
oil
thol
特儿
Ji’you
机油
10
steel
loha
罗哈
gang
钢
10
cable
thar
大儿
Dian’lan
电缆
11
iron
loha
罗哈
tie
铁
11
computer
computer
卡门破一偶特儿
Dian’nao
电脑
12
Steelpipe
lohapipe
罗哈拍破
Gang’guan
钢管
12
explosive
dmaka
大马卡
Zha’yao
炸药
13
plastic
plastic
扑拉丝踢客
Su’liao
塑料
13
stone
pather
爬特儿
Shi’tou
石头
14
liquid
maya
马雅
Ye’ti
液体
14
paint
paint
喷涕
You’qi
油漆
15
solid
thus
托儿斯
Gu’ti
固体
15
nail
keel
客一儿
Ding’zi
钉子
16
gas
gas
该四
Qi’ti
气体
16
plaster
plaster
扑拉丝特儿
Sha’jiang
砂浆
17
concrete
concrete
空科瑞特
hunningtu
混凝土
17
2、EQUIPMENT/MACHINE机械设备
item
english
urdu
读音
chinese
汉字
item
english
urdu
chinese
1
car
car
卡儿
Jiao’che
轿车
1
2
truck
truck
吃五哇科
Ka’che
卡车
2
3
excavator
excavator
依可思客威特儿
Wa’jue’ji
挖掘机
3
4
loader
loader
楼灯儿
Zhuang’zai’ji
装载机
4
5
Mixingmachine
Mixingmachine
米可思模型
Jiao’ban’ji
搅拌机
5
6
crane
crane
科瑞恩
Diao’che
吊车
6
7
bulldozer
bulldozer
布灯儿热儿
Tui’tu’ji
推土机
7
8
Aircompressor
Aircompressor
爱儿卡门破瑞思儿
Kongyaji
空压机
8
9
Drillingmachine
Drilling
machine
醉儿铃模型
Zuanji
钻机
9
10
engine
engine
应紧
Fadongji
发动机
10
12
waterpump
panipump
盘里爬门婆
Shuibeng
水泵
12
13
viberation
viberation
威贝瑞刑
zhendaoqi
振捣器
13
3、NUMBER数字
item
english
urdu
读音
chinese
数字
item
english
urdu
读音
chinese
数字
1
one
ak
诶(ei)可
yi
1
18
eighteen
athara
阿他日哇
Shiba
18
2
two
do
多
er
2
19
nineteen
aunis
翁你十
Shijiu
19
3
three
thin
听
san
3
20
twenty
bis
逼石
Ershi
20
4
four
char
恰儿
si
4
21
thirty
tis
踢死
Sanshi
30
5
five
panch
胖起
wu
5
22
forty
chalis
掐你死
Sishi
40
6
six
che
妾
liu
6
23
fifty
pachas
爬恰丝
Wushi
50
7
seven
sat
沙特
qi
7
24
sixty
saat
沙阿特
Liushi
60
8
eight
aatt
阿特
ba
8
25
seventy
sather
杀特儿
Qishi
70
9
nine
no
搂
jiu
9
26
eighty
Aasi
阿塞一
Bashi
80
10
ten
dus
打石
shi
10
27
ninety
Navia
来尾
JiuShi
90
11
eleven
giarah
给亚日哇
Shiyi
11
28
Onehundred
sao
嫂
Yibai
100
12
twelve
bara
巴日哇
Shier
12
29
thousand
hazar
哈日阿儿
Yiqian
1000
13
thirteen
taira
特那
Shisan
13
30
Tenthousand
Dushazav
打死哈日阿儿
Yiwan
10000
14
fourteen
chuda
敲打
Shisi
14
31
Onehundredthousand
aklack
诶可拉可
Shiwan
10万
15
fifteen
pandra
拌多啦
Shiwu
15
32
million
million
米娘
Baiwan
100万
16
sixteen
sola
锁啦
Shiliu
16
33
Tenmillion
Dusmillion
大司米娘
Qianwan
1000万
17
seventeen
satra
傻脱啦
Shiqi
17
34
4、LIVINGLANGUAGE生活常用
第一单元
item
english
urdu
读音
chinese
汉字
item
english
urdu
读因
chinese
汉字
1
meson
mistry
咪嘶石磊
Wagong
瓦工
19
understand
samja
上母架
Ming`bai
明白
2
labour
mazdoor
马日肚儿
Ligong
泥工
20
clean
saf
沙父
Qing`xi
清晰
3
wall
dewar
递瓦儿
qiang
墙
21
table
maz
每日
桌子
4
wage
rozana
入阿啦
Gongzi
工资
22
banana
kala
客拉
香焦
5
finish
khatem
哈他姆
完成
23
flour
ata
阿塔
面粉
6
good
acha
阿恰
hao
好
24
rice
chawal
掐蛙儿
米饭
7
come
ajao
阿娇
Guolai
过来
25
tea
chaye
齐爱
茶
8
go
chalo
洽漏
qu
去
26
bread
rotea
入蹄
面包
9
leave
chorna
雀恩拉
Likai
离开
27
vegetable
sabze
傻伯日瑞
蔬菜
10
more
mazid
马日诶得
Henduo
很多
28
meat
goshth
姑息特
肉
11
foreman
forman
佛儿慢
Gongtou
工头
29
father
bap
八婆
爸爸
12
door
Davwaza
带屋蛙仁儿
men
门
30
mother
ma
妈
妈妈
13
window
kirki
客一儿客一
Chuanghu
窗户
31
brother
bhai
派
兄弟
14
room
kamra
卡摸日哇儿
Fangzi
房间
32
sister
ben
喷
姐妹
15
noon
dopahr
多配儿
中午
33
watchman
chokedar
雀可大儿
巡夜者
16
evening
sham
夏门
傍晚
34
potato
aalo
阿奴
马铃薯
17
night
rat
日挖特
夜晚
35
tomatto
tamatar
土吗土
番茄
18
chair
corsee
裤儿细
椅子
36
live
rahna
瑞酣啦
第二单元
item
english
urdu
读音
chinese
汉字
item
english
urdu
读音
chinese
汉字
1
find
talash
他那媳
Zhao`dao
找到
19
see
dakna
得啃啦
Kan`jian
看见
2
filling
barna
巴儿拿
Hui`tian
回填
20
say
kahna
客很辣
Shuo`hua
说话
3
bind
bandna
搬凳啦
Bang`zha
绑扎
21
sit
batna
百腾啦
Zuo`xia
坐下
4
building
banana
笨拿啦
Jian`zao
建造
22
sleeping
sona
说思啦
Shui`jiao
睡觉
5
buy
khreedna
舍瑞得啦
mai
买
23
house
makan
马看
Fang`zi
房子
6
catch
pakarna
怕卡儿拉
Zhua`zhu
抓住
24
cup
piala
皮亚啦
Bei`zi
杯子
7
Come
ana
安娜
j`lai
进来
25
basket
tokri
脱科瑞
tong
桶
8
dig
codna
科等啦
Wa`jue
挖掘
26
tunnel
sorang
书日望隔
Shui`dao
遂道
9
drink
pina
拼啦
he
喝
27
load
bharo
巴鲁
zhuang
装
10
enter
dakhal
搭伙啦
Jin`lai
进入
28
unload
khali
哈利
xie
卸
11
fall
geerna
给一儿拿
Luo`xialai
落下来
29
you
tum
土门
ni
你
12
arrive
ponchana
胖青啦
Dao`da
到达
30
my
ma
买
wo
我
13
arise
otana
我谈啦
Sheng`qi
升起
31
he
wo
哦
ta
他
14
know
ganna
家冷啦
Zhi`dao
知道
32
our
hamara
哈马啦
Wo`men
我们
15
learn
sikna
谁()啃啦
Xue`xi
学习
33
you
tum
土门
Ni`men
你们
16
leave
chorna
雀恩啦
Li`kai
离开
34
Them,
wo
哦
Ta`men
他们
17
meet
melna
米儿啦
Yu`jian
遇见
35
eat
khana
卡啦
Chi`fan
吃饭
18
run
dorna
多冷啦
Pao
跑
36
ill
bimare
逼马瑞
Sheng`bing
生病
37
problem
masla
马死啦
Ma`fan
麻烦
第三单元
item
english
urdu
读音
chinese
汉字
item
english
urdu
读音
chinese
汉字
1
repair
repair
瑞拍儿
Xiu`li
修理
19
2
stop
ruk
入可
Ting’zhi
停止
20
3
banzai
rendabade
马那赶儿啦
Wan’sui
万岁
21
4
ok
ji
鸡
hao
好
22
5
tea
Chai
齐爱
cha
茶
23
6
boy
larka
拉儿卡
xiao’nan’hai
小女孩
24
7
girl
larke
拉儿客一
xiao’lv’hai
小女孩
25
8
turnleft
baini
拜年
zuo’zhuan
左转
26
9
turnright
dain
带年
you’zhuan
右转
27
10
Bye-bye
霍达豁非是
zai’jian
再见
28
11
Gostraightly
Seedagao
睡(sei)大觉
zhi’zou
直走
29
12
Howareyou
该是哈车
ni’hao
你好
30
13
31
14
32
15
33
16
34
17
35
18
五、ENGINEERING/CONSTRUCTION技术/施工(根据各自领域填补)
item
english
urdu
读音
chinese
汉字
item
english
urdu
读音
chinese
汉字
1
dam
dam
带门
Da`ba
大坝
19
2
camp
camp
开门婆
Ying`di
营地
20
3
office
dafter
大福特儿
bangongshi
办公室
21
4
truck
truck
吃一啊(cua)客
Ka’che
卡车
22
5
23
6
24
7
25
8
26
9
27
10
28
11
29
12
30
13
31
14
32
15
33
16
34
17
35
18
六、LIVINGLANGUAGE/PHRASE日常用语
1、Howareyou!
你好Aapkaisehen!
阿婆开塞货
2、Thankyou!
谢谢你Xiukelie书科里亚
3、Nevermind.不客气Bukeqi.马输索拉卡罗
4、Sorry.对不起Duibuqi.马夫格伦
5、Goodmorning!
早上好Zhaoshanghao!
输巴卡傻拉母/输巴巴海儿
6、Goodnight!
晚安Wanan!
下巴海儿
7、Goodafternoon!
下午好Xiwwuhao!
读贝儿卡傻拉姆
8、Iamill.我生病了Woshengbingliao.没笔马罗红
9、Comehere.过来Guolai.依得儿傲哦
10、Followme.跟我走Genwozhou.没得沙奥
11、Gotosite.去工地Qugongdi.晒得谷叫哦
12、Gotooffice.去办公室Qubangongshi.大福儿叫哦
13、Youarewrong.你错了/你不对Nicuole./Nibudui.托门嘎拉特货
14、Ok!
可以Keyi.提科/鸡
15、Iamsee.我明白了Womingbaile.上母架
16、Itisraining.天在下雨Tianzaixiayu.巴勒细黑
17、CanIhelpyou?
你需要帮助吗?
Nixuyaobangzhuma?
阿婆妹儿没大的卡儿特货/卡一啊(kia)漫马大特卡儿沙科达红
乌尔都语学习材料
(二)
第一单元礼貌及日常生活用语
第一课
您好瓦来供姆斯拉姆
再见胡达哈拂斯
谢谢休哥里亚,买勒班尼
兄弟补哈依
友好多斯的
对不起马夫赶得那
对梯凯
等一等印得日哑都格鲁
我买
人啊得米
谁哥恩
这个业黑
东西萨曼/妾
什么客(K)呀
这里一凳儿
第二课
红树儿红
白索飞得
星期二梦给儿
星期四角没那得
星期六哈夫达
年萨儿
日钉
多长时间卡布达哥
放假球地
生病必吗丽
工资吨哈
走加罗
上班了卡门哥叫哦
问布确哦
扫地洒发依格罗
可以巴士/鸡
欢迎胡西昂姆第的
请please,买罗帮尼
好阿洽
朋友多斯特
帮助马达达
没关系哥依巴得里/马输索拉卡罗
不对嘎拉特
你土门
他哦
几个给得那
名字拉猛
那个你啃啦
事情马斯特
多少给得那
那里亚喊
黑卡拉
星期一书门瓦
星期三补得
星期五角码
星期日挨得瓦日/依特瓦儿
月马恨拉
何时卡伯
休息啊拉姆
回家狗儿叫
钱拍散/日哇卡姆
过来依得勒
到哪去客(K)依得加得货
看得看那
叫、嘘布确哦
哪里卡哈
吃饭看那考
第二单元工作用语
天啊斯曼
分钟minute,迷你特
早苏怕
晚夏门/日哇特
今天啊记
后天巴拉松
近拉滋底格
那边乌斯达呐夫
下里借
左巴亚
后比切
低你借
小雀儿大
少拖拉
短雀儿大
轻哈拉嘎
小时根得赫
白天钉/灯落
中都百海儿罗
昨天古滋拉嘎
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 乌尔都语 中互译
![提示](https://static.bingdoc.com/images/bang_tan.gif)