GTEC中文说明书6要点Word文件下载.docx
- 文档编号:1229143
- 上传时间:2023-04-30
- 格式:DOCX
- 页数:113
- 大小:515.70KB
GTEC中文说明书6要点Word文件下载.docx
《GTEC中文说明书6要点Word文件下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《GTEC中文说明书6要点Word文件下载.docx(113页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
人工恢复选择
3-11
I
目录(继续)
4.
操作
4-1
延时
引擎启动延时(TDES)
引擎冷却延时(TDEC)
市电至紧急电源延时(TDNE)
紧急电源至市电延时(TDEN)
4-2
程序化转换延时(TDPT)
电梯预转换延时(TDEL)
电梯后转换延迟
人工操作
按钮操作
4-3
测试按钮
“覆写”按钮
设定维护性运行按钮
4-4
有载或无载测试
有载测试的动作顺序
无载测试的动作顺序
4-5
传感器
4-6
市电传感器
发电机传感器
相位检查传感器
返回至程序化转换
发电机设定运行器
4-7
有载或无载运行
内置循环定时器
定期维护
4-9
5.
控制面板设定
5-1
前面板设定编辑器的存取
设定更改
5-4
6.
.安装/固定
6-1
位置
固定方法
墙面固定
自由立式固定
开放式结构
6-2
II
7.
安装/布线
7-1
交流电连接
7-4
控制器连接
7-6
转换开关和Genset电源之间连接
辅助触点
7-7
远程启动-停止连接
“远程测试”输入
“转换禁止”输入
7-8
“远程覆写”输入
检查和清洁
7-9
8.
故障排除
8-1
控制面板指示器
操作员和维修人员故障排除流程
发生市电中断,但发电机没有启动
8-3
正常供电情况下发电机组运行
发动机组不进行维护性运行
市电发生故障后,发电机组启动但不承接负载
8-4
恢复市电后,转换开关不切换回正常位置
8-5
当负载再转换至市电后,发动机组继续运行
在有载情况下系统不进行测试
8-6
在有载情况下系统不运行
外部定时器不能启动维护性运行
8-7
外部定时器不能重复进行维护性运行
蓄电池充电器不工作(如果装备有该充电器)
蓄电池失液
蓄电池失电荷
关于用户输入
8-8
控制面板发光二极管指示器
动作顺序
8-10
市电至紧急电源动作顺序
紧急电源至市电动作顺序
8-13
根据现象来进行故障排除
8-16
转换开关操作
市电故障
8-17
市电恢复
8-20
其他故障
8-23
III
9.
转换开关维修
9-1
开关的拆卸和更换程序
断开交流电源
拆卸转换开关组件
更换转换开关
重新连接交流电源(当完成更换后)
9-2
10.
零件信息
10-1
11.
图表
11-1
该说明书包含了下列的安全标记,这些标记用来表示潜在的危险。
仔细阅读此说明书以了解何时这些危险存在,然后采取必要的方法来保护人员和设备。
危险
此标记是可导致严重人员伤亡的直接伤害的警告。
警告
此标记是表示可导致严重人身伤亡的危险和非安全操作。
注意
此标记是表示可导致人身伤害或产品或财产损失的危险或非安全操作。
触电可导致严重的人身伤害或死亡
转换开关的高压元件的高压存在可导致严重的人身伤害或死亡的严重触电危险。
阅读并遵守以下建议
保持转换开关机箱关闭并锁住。
要确保只有授权的人可以持有钥匙。
因为机箱内的高压可带来严重的触电伤害,所有关于转换开关的的维护和维修必须由电工或授权的维修人员进行。
市电至GENSET电源应用
如果因为某些原因必须打开机箱:
1.将发电机组的操作选择开关切换至“停止”位置。
2.断开蓄电池充电器。
3.断开发电机或发电机组的启动蓄电池。
(先移开负极接地引线)
4.断开自动转换开关交流电源。
如果操作指导有另外的要求将交流电源从自动转换开关断开,要特别小心触电。
一般预防
当对任何电气设备进行操作时,需将橡胶绝缘垫放置在金属或水泥基座上面的干燥的木质平台上。
当操作任何电气设备时,禁止穿湿的衣服(特别是湿的鞋)或有湿的皮肤表面。
首饰是电的良导体,当操纵电气设备的时候必须摘下来。
当维护转换开关时必须戴安全眼镜并且禁止在蓄电池附近吸烟。
当精神或身体疲倦,喝酒或吃药的时候禁止操纵机器设
V
不正确的维修或更换零件可能会导致死亡,严重的人身伤害和/或损坏设备。
进行电气和/或机器维修的人员必须是有资格的人员。
1.
此手册涵盖了注册商标为康明斯公司的产品型号。
该手册提供了关于GTEC转换开关的操作,安装和维修信息。
此手册也包含了零件信息。
这是一种开启式的带自动转换开关(ATS)控制功能的转换开关,对于这种开启式转换开关,不存在对于负载的两个电源同时供电的情况。
程序化的转换开关暂时处于转换开关的中性位置(在需切换的位置中间)。
所以当负载从一个电源切换至另一电源时负载的瞬时电压可以减小。
图1-1打开门的GTEC转换开关(125安培,四极开关,15安培电池充电器)
拷贝权2005康明斯公司保留所有权利
Cummins,Onan,和PowerCommd为康明斯公司的注册商标
转换开关是厂房备用或紧急电源系统的基本部件。
市电线路(市电)通过一个发电机组(紧急电源)来作后备。
转换开关自动完成电气负载从一个电源到另一个电源的转换。
负载连接至ATS的公共端(见图1-1)。
在正常情况下,负载通过市电供电(如图)。
如果从市电被断开,负载将被切换至发电机组(genset)进行供电。
当市电恢复供电后,负载被重新转换至市电供电。
转换和再转换是转换开关的两项最基本的功能。
转换开关功能
可在没有人工干预的情况下进行自动转换的自动转换开关实现了转换负载至可用电源的基本功能。
控制器监控每个电源的允许的电压和频率范围。
该自动转换开关(可在没有人工干预的情况下进行转换)是被设计用来市电和Genset紧急电源之间的转换。
在市电和Genset紧急电源之间的转换中,该转换开关实现了下述功能:
1.检测市电的中断。
2.发送启动信号给Genset。
3.转换负载至Genset。
4.检测市电的恢复。
5.重新转换负载至市电。
6.发送停止信号给Genset。
图1-2.负载转换开关
(典型功能)
LOAD负载
UTILITY(NORMALPOWER)
市电(正常供电电源)
GENERATORSET(EMERGENCYPOWER)发电机组(紧急电源)
OVERCURRENTPROTECTIVEDEVICE(CUSTOMERSUPPLIED)
过流保换装置(由用户提供)
过流保护装置(由用户提供)
型号定义
通过铭牌显示的型号和规格来确定转换开关的型号。
铭牌的下方显示了开关的电气特性。
(参见图1-3)。
该铭牌被固定在机箱内。
如果有必要请联系经销商来确定转换开关信息。
联系时要提供完整的型号和序列号。
这些信息可以帮助在众多制造型号中正确确定您所选用的型号。
图1-3.NAMEPLATE铭牌
该机型号由不同的代码字节组成,其指定的不同特性或选择为:
GT
3
0500
J
N
5
2
A
000
|
1
4
6
7
8
9
1.GT=GTEC-开启式转换和延迟转换的通用转换开关
2.极数:
2,3,or4
3.额定电流等级:
63,100,125,160,200,225,250,350,400,500,630,800,1000,or1250
4.电压代码:
A=110VAC
B=115VAC
C=120VAC
D=127VAC
E=139VAC
F=190VAC
G=208VAC
H=220VAC
I=230VAC
J=240VAC
K=255VAC
L=277VAC
M=347VAC
N=380VAC
O=400VAC
P=415VAC
Q=440VAC
R=460VAC
S=480VAC
T=550VAC
U=575VAC
V=600VAC
5.控制类型:
L=12V,相电压检测
N=12V,线电压检测
P=24V,相电压检测
Q=24V,线电压检测
6.频率:
5=50赫兹
6=60赫兹
7.结构类型:
2=IP32机壳
K=Kit(开放式结构)
8.版本字符
由工厂分配(A到Z)
9.规格数字
由工厂分配(000到999)
续列号:
系列号由十个字母组成。
K
05
W
000001
1.字母1=生产月份:
A=1
B=2
C=3
D=4
E=5
F=6
G=7
H=8
I=9
J=10
K=11
L=12
2.字母2和3=生产年份
05=2005年
3.字母4=生产工厂
0=Fridley,Minnesota
1=SML(Portables)
2=Cummins(USA)
3=Huntsville,Alabama
4=OnanPowerElectronics
5=Singapore
6=Westinghouse(TransferSwitches
andBreakers)
7=Canada(Linamar)
8=Lister-Petter
9=Kubota(K-SeriesPortables)
A=Australia(DunliteandAdelaide)
B=SouthAmerica(Columbia)
C=Italy(DIEM)
L=Libby
M=Libby(Military)
R=Robin(FujiEngines)USA
U=PGI
K=UK(Kent)
S=Mexico(Cumsa)
T=Brazil
X=Canada(Linamar-earlyproduction)
W=NexageWuxi,China
4.字母5至10=工厂订单号(连续分配号码)
当转换开关需要维修时,联系距离您最近的康明斯经销商。
制造商经过培训的维修人员随时会为你提供你需要的服务。
在美国和加拿大,为联系您当地的康明斯经销商,请拨打电话1-800-888-6626(只可使用按键式电话来进行该自动服务)。
通过选择1(按1),您的电话将被自动转接至距您最近的经销商。
如果您无法通过自动服务来联系到经销商,查阅黄页,一般来说,我们的经销商电话列于下面的章节中:
发电机,汽油发动机,柴油发动机或休闲娱乐用车-设备,零件和服务。
对于北美外的用户,在从星期一至星期五的上午7:
30至下午4:
00(中部标准时间)拨打电话1-763-574-5000给康明斯公司或传真至1-763-5287229
对于亚洲的用户,联系:
康明斯柴油机销售公司
8TanjongPenjuru,新加坡609019
(+65)6265−0155
对于中国的用户,联系:
电话:
800-810-5252
(8610)-6787-5252
传真:
(8610)-6787-6347
在英国的用户,联系CPGK配件市场
AftermarketGroup配件集团
康明斯公司ManstonPark
ColumbusAvenue,Manston
Ramsgate,KentCT125BF,Engl和,UK
+44(0)1843255000
Email:
cpgkparts@cumminscom
服务支持;
当联系经销商的时候,请提供发电机铭牌商的完整型号,规格和系列号。
该安装建议应用于典型的安装。
这些安装建议尽可能的包含了工厂设计的选项选择和更改的选项。
然而,因为有很多种各式各样的安装方式,所以我们无法提供所有情况的安装建议。
如果有任何在该手册中找不到答案,请联系距离你最近的经销商来获取支持。
为了设备能正确的操作,安装必须被仔细的计划并且正确的实施。
这里包含了两个基本要素:
应用和安装。
应用通常指的是对于一个完整的备用电源系统的设计,包括电力分配设备,转换开关,通风设备,固定垫,冷却系统,排气系统和油路系统。
为得到完整的系统功能,每一部分必须被正确的设计。
应用与设计通常由专业工程师或其他经过培训的人员来完成。
专业工程师负责设计完整的备用电源系统和选择所需的物料和产品。
安装指的是备用电源系统的实际设定和组装。
安装人员根据系统设计计划的规定进行系统的设定和各个部件的连接。
由于备用电源系统的复杂性,需要由具有专业技巧的合格的水电工,扳金工等来完成各个部件的安装。
必须通过使用标准方法和操作来组装所有部件。
在正确安装,维护和操作的情况下,该精心设计的转换开关可以提供安全和有效的服务。
整个系统的安全性和可靠性取决于很多非制造商可以控制的其他因素。
为避免可能的安全危险,应严格按照手册的要求来进行所有机械和电气的连接。
所有转换开关外部的系统必须符合全部的运行要求。
确保完成了所有要求的检查和测试并且所有的指令被满足以示安装完毕才能投入使用。
在安装前要确保市电和发电机组电源电压均同铭牌上的额定值相符合。
GTEC特性代码
特性描述
特性选择
极数:
2极
3极
4极
A027
A028
A029
频率:
60Hertz
50Hertz
A044
A045
电压:
110/190VAC
115/200VAC
120/208VAC
127/220VAC
139/240VAC
220/380VAC
230/400VAC
240/415VAC
255/440VAC
277/480VAC
R971
R972
R973
R974
R975
R976
R977
R978
R979
R980
电流等级:
63Amp
100Amp
125Amp
160Amp
200Amp
225Amp
250Amp
350Amp
400Amp
500Amp
630Amp
800Amp
1000Amp
1250Amp
S901
S902
S048
S903
S904
S905
S906
S907
S053
S908
S909
S955
S056
S910
相:
单项,2or3线
三相,3or4线
A041
A042
控制器选项:
外部维护性运行时钟
电梯信号继电器
手动恢复开关
J030-7
M032-7
S006-7
蓄电池充电器:
2安培,12/24VDC
15安培,12VDC
12安培,24VDC
K001-7
KB59-7
KB60-7
辅助继电器:
24VDC线圈
紧急位置
正常位置
12VDC线圈
L101-7
L102-7
L103-7
L201-7
L202-7
L203-7
其他:
接线排−10路
M002-7
机箱:
IP32
B901
B004
应用:
市电到Genset
A035
控制器类型:
线到中性
线到线
L989
L990
启动电池:
12V,Genset启动电压
24V,Genset启动电压
M033
M034
2.
GTEC转换开关在工厂里预设为在缺省设定下操作。
当供电时控制器将操作转换开关。
然而您可能会调整某些设置以获得更好的性能。
转换开关必须被正确安装,首先需要直流电源供电,才能对设置进行更改。
如果转换开关同市电相连,则“市电连接”发光二极管将被点亮。
在进行设定调整时不需加上市电或Genset
下述表格指出了那些功能不能被改变(表2-1)和哪些功能可以根据您的需要改变(表2-2)。
参见章节5来获取更多的信息。
表2-1.不应被改变的功能
功能
工厂设定
系统额定电压
设定用户系统电压
系统额定频率
设定用户系统频率
系统相位设定
设定用户系统
维护性运行
如果要求维护性运行,则设定为“开”,否则设定为“关”
表2-2.可以改变的功能
TDES引擎启动延时
3秒
TDNE市电至紧急电源延时
5秒
TDEN紧急电源至市电延时
10分钟
TDEC引擎冷却延时
TDPT程序化转换延时
0秒
TDEL电梯延时
无载
市电电压欠压检测
90%
市电欠压断开电压
85%
相位检查
关
返回程序化转换
维护性运行重复间隔
每7天
3.
此章节描述了控制柜,开关的机械结构和GTEC转换开关的标准和可选控制特性。
机箱
GTEC转换开关使用IP32类型机箱,机箱的入口保护被设计成可以防止直径超过2.5毫米异物进入并可以防止15度入射角度的水进入。
图3-1至图3-3展示了机箱实例
该GTEC转换开关同样可以用于开放式结构安装。
图3-1.内部及元件:
63-125安培,4极开关
注释:
BATTERYCHARGEROPTION蓄电池充电器选件
CONTROLPANEL控制面板
NEUTRALBAR接地排
TRANSFERSWITCH转换开关
RAILASSEMBLY导轨组件
CONTROLWIRINGTERMINALS控制线端子
图3-2.内部及元件:
160-500安培,4极开关
TRANSFERSWITCH转换开关
BATTERYCHARGEROPTION蓄电池充电器选件
RAILASSEMBLY导轨组件
NEUTRALBAR接地排
CONTROLPANEL控制面板
图3-2.内部及元件:
630-1250安培,4极开关
3-2
控制面板
图3-4展示了机箱门上的控制面板。
GTEC有两种可用型号的控制器。
TS1311―――线电压检测
TS1310―――相电压检测
控制特性被分成了三组:
•控制功能发光二极管
•状态发光二极管
•薄膜开关
控制面板上(参见图3-4)有八个发光二极管。
它们组成的代码代表了可以设定的多种设定功能。
前五个发光二极管是用来显示功能代码,后三个发光二极管显示了所示功能的数值代码。
对于设定这些功能的信息,参见章节5。
除了第一个发光二极管(“正在测试”发光二极管),在通常情况下,这些发光二极管是熄灭的并且只有在设定模式时才点亮。
“正在测试”发光二极管也被用来向用户提供测试周期信息。
ATS状态发光二极管
控制面板上有6个发光二极管来提供自动转换开关(ATS)的状态信息。
市电有效-当市电达到正常的输出电压时该绿色发光二极管点亮
Genset电源有效-当Genset紧急电源达到正常的输出电压和频率时该琥珀色的发光二极管点亮。
两个电源的指示发光二极管可被同时点亮。
市电连接-当市电给负载供电时此绿色发光二极管点亮。
当出现市电连接故障或负载同市电断开时,此发光二极管每秒闪烁一次。
当发出命令后,在二极管闪烁来提示故障前,控制器进行五次同市电连接或断开的尝试(每次间隔10秒钟)。
Genset电源连接-当Genset紧急电源给负载供电时,该琥珀色发光二极管点亮。
当出现Genset电源连接故障或负载同Genset电源断开时,此发光二极管每秒闪烁一次。
当发出命令后,在二极管闪烁来提示故障前,控制器进行五次同Gense
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- GTEC 中文说明书 要点