EverydayUseforyourgrandmama题.docx
- 文档编号:12259352
- 上传时间:2023-06-05
- 格式:DOCX
- 页数:7
- 大小:19.37KB
EverydayUseforyourgrandmama题.docx
《EverydayUseforyourgrandmama题.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《EverydayUseforyourgrandmama题.docx(7页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
EverydayUseforyourgrandmama题
课后题及答案
EverydayUseforyourgrandmama
I.
(1)Inreallifethemotherwasalarge,big-bonedwomanwithrough,man-workinghands.
(2)Deelikehermothertohaveaslenderfigureandafairskin,glisteninghairandaquickandwittytongue.
3)Whenshemeetsastrangewhiteman,shealwaysavoidslookinghimintheeyeandisreadytogoaway.
4)Maggieisaninnocent,timidandkind-heartedgirl.
5)Becausetheyweremoreseriouslylookeddownuponbywhitemenatthattime,andtheywerenotasawakenastheyaretoday.
6)BecauseDeedoesn'tlikeherfriendstoseethepoorstateherfamilyisin,whichshethinksisshameful.ThistellsusthatDeeissomewhatasnob.Anotherinstancetoprovethisisthatshewantsnicethings.
7)Becauseitwasoldandstitchedbyhandinsteadofbymachine.Sothatshecouldusethemfordecorationshowingtothepeopleshewasassociatedwith.
8)Maggiewantedthequiltbecauseshecouldrememberhergrandmabetter,whotaughthertodoneedlework.
9)Becauseshewantedtogetsomevaluableheritagesofthefamily,mainlyoutofhervanity.
10)AtfirstthemotherlikedDeebecauseofherbeauty,taste,andeducation.Butwiththedevelopmentofthestory,herlovewastransferredtoadislikebecauseofDee'segotism,whichwasobviouslyrevealedwhensheinsistedontakingthequiltswhilehersisterMaggiegaveupkeepingitwillinglytosatisfyherdesire.
11)It'simpliedthatthestoryiswritteninhonorofthegrandmamentionedinitandthattheordinaryoldthingmaybesomethingpreciousfortheyoung.
Ⅱ.
1)Shethinksthathersisterhasafirmcontrolofherlife.
2)Shecouldalwayshaveanythingshewanted,andlifewasextremelygeneroustoher.
3)ThepopularTVtalkshowstar,JohnnyCarson,whoisfamousforhiswittyandglibtongue,hastotryhardifhewantstocatchupwithme.
4)ItseemstomethatIhavetalkedtothemalwaysreadytoleaveasquicklyaspossible.
5)Sheimposedonuslotsoffalsity.
6)imposedonusalotofknowledgethatistotallyuselesstous
7)Sheisnotbrightjustassheisneithergood-lookingrich.
8)Deeworeaverylongdressevenonsuchahotday.
9)YoucanseemetryingtomovemybodyacoupleofsecondsbeforeIfinallymanagetopushmyselfup.
10)Soonheknowsthatwon'tdoforMaggie,sohestopstryingtoshakehandswithMaggie.
11)AsIseeDeeisgettingtiredofthis,Idon'twanttogooneither.Infact,IcouldhavetraceditfarbackbeforetheCivilWaralongthebranchesofthefamilytree.
12)NowandthenheandDeecommunicatedthrougheyecontactinasecretiveway.
13)IfMaggieputtheoldquiltsonthebed,theywouldbeinragslessthanfiveyears.
14)SheknewthiswasGod'sarrangement.
Ⅲ.Seethetranslationofthetext.
IV.
1)inelegant
2)astupidperson/asimpleton
3)tightlycurled
4)expressedorwordedwell/felicitous
5)say(usedtodescribedialogue)
6)asifshakehandsinafancyandelaborateway
7)Iknewyoucouldn'ttraceitfurtherback
8)mispronounced,failedtopronounceitcorrectly
9)peoplewhobredandfattencattleformeat
10)talkedmuchandrapidly
V.
1)Dee,however,isnotlikeme.
2)Icouldnevercarryatune.
3)Itwaslikethereactionyouhavewhenyouseethewrigglingendofasnakejustinfrontofyourfootontheroad.
4)Deecomesoutofthecarnext.Sheiswearingadresslongenoughtotouchtheground,inspiteofthishotweather.
5)Herearringsaregold,too,andtheyarehangingdowntohershoulders.
6)"No,Mama,”shesays"MynameisnotDeenow,ithaschangedintoWangeroLeewanikaKemanjo!
”
7)“Whyshouldn'tIcallyoubyyournewname?
'’
8)Thosepeoplewerealwaystoobusy:
…
9)"DidUncleBuddywhittlethatone,too?
”askedthebarber.
10)“Imaginethatshedidallthestitchingbyhand!
”shebreathedagain,clutchingthemtoherbosom.
Ⅵ.
1)…mycomplexionhadasmoothandcreamytexture.
2)…uncomfortablyandnervously,wantingtogetawayassoonaspossible.
3)…thequickandgreathumorthatwouldmakeeverybodylaughimmediately.
4)Hewastednotimeinmarryingacontemptiblecitygirlfromafamilyofignorantostentatiousandvulgarpeople.
5)…moveherfeetingreatdiscomfort.
6)"Maggie'sbrainisveryslow,”Wangerosaid,laughing.
7)…slightlysunkenareas.
8)"Mama,”Wangerosaidinanextremelysweetvoice.
9)Shebreathedsuddenlyinpainfulsurprise.
10)Foruscoloredpeople。
thisisanewera。
andwemustseizeouropportunities.
Ⅶ.
1)extended意为“加长的”、“加大的”;large指空间大,宽敞。
2)hopelessly指没有希望或指望;helpless指没人帮助或保护;ashamed指因为自卑感而感到卑微或尴尬;embarrassed指感到不自在,举止失态。
3)ofthissort带有贬义,暗示这种电视节目质量低劣,档次不高;likethisone无贬义。
4)limousine是大型豪华轿车,由一专职司机驾驶,有一玻璃板把司机与乘客隔开;car可指各种汽车。
5)furtive俩。
指做事偷偷摸摸,心中有鬼;sly指长于欺骗,玩弄伎俩。
6)dangling意为在空中摇荡;hanging指把东西挂起来。
7)trunk指存放东西或旅行用的大箱子,用木头或别的材料做成;suitcase指放衣服的旅行箱,常由皮革类材料制造。
rifling意为抢劫或掠夺(在这里是一种夸张,说明母亲Dee的行为很不满);search是一个通用的词,不带感情色彩。
8)breathe意思是轻声地说,低语;breatheagain是固定词组,意为如释重负,松了一口气。
Ⅷ.
1)Apleasantsurprise,ofcourse.Thisismuchbetterthanasituationinwhichtheparentandchildcameontheshowonlytocurseoutandinsulteachother.
2)NoneoftheJohnsonshadaquicktongue.
3)Icouldneverpossiblylookastrangewhitemanintheeye.
4)1knowyouhatedthehouseandsoyouareverygladtoseethehousebeingburntdown.
5)Youmaytakeoneortwooftheotherquilts.
Ⅸ.
1)croppedup 2)putup 3)keepupwith 4)broughtup 5)broughttogether 6)hangingabout 7)hungback 8)hung 9)hangingdown 10)handeddown 11)byhand 12)outofstyle 13)withastyle 14)byhand 15)stuckto 16)carriedback
Ⅹ.
1)hog猪 2)bullcalf小公牛 3)dog狗 4)cow奶牛 5)mule骡子 6)snake蛇 7)sheep羊 8)lizard蜥蜴 9)fish鱼 lO)cattle牛
Ⅺ.Sincesheneverhadaneducationherself,shetendedtousesimplewords,fragmentedsentencesandotherungrammaticalsentences.Togiveoneexample。
sheused“like”tointroduceaclauseinsteadof“as”.
XII.
1)Abigfireburnedtothegroundmorethan300homesintheslumneighborhood.
2)Ifyouareuprightandnotafraidoflosinganything,youwillbeabletolookanyoneintheeye.
3)Despitetheflood,thelossesinagriculturalproductionwerenotthatserious.
4)Thisblousedoesn'tmatchthecolororthestyleoftheskirt.
5)Let'stalkaboutthematteroveracupofcoffee.
6)Ican'timagineyoudoingdisgracefulthings.
7)Hecouldn'timaginewhypeoplewereopposedtohissuggestions.
8)Steppingofffromthecar,theofficialwasconfrontedbytwoterrorists.
9)Aslongaswesticktotheseprinciples,wewillsurelybesuccessful.
10)Shewasshockedatthenews,butbeforelongsherecomposedherself.
ll)Itisverydifficulttotracethisquotationtoitssource.
12)Theirwayoflifecouldbetracedtotheancienttraditionshandeddowntothembytheirancestorsmorethanonethousandyearsago.
XlII.Omitted.
XlV.
MyFamily
Oursisabigfamily.Myfatherisaworkerwholivesinalo-calcity.Bothmyoldestuncleandsecondunclesetuphouse-keepinginthecountryside.Myyoungestuncleisateacherandlivesfarfromus.Greatchangeshavetakenplaceinmyfamilysincethebeginningofthereformandopeningpolicy.
Inthelate1970s,ourbigfamilyhadaget-togetheranddiscussedtheproblemofmygrandma'sresidence.Thosewerehardtimes.Noonetooktheinitiativetolivewithher.Eachfamilyhadaskeletoninthecupboard.Oldestunclehadroomonlye-n0ughtoshelterthemfromthewindandrain.Hehadtotightenhisbelttokeepthefamilypotboiling.Secondunclehadnothingbutfourbarewallstofaceandledadog'slife.Youngestunclewassaidtobelivinginadormitoryandcouldn'tevenaffordatripback.Myfatherlivedinabungalowwhichwasadoll'shousethingandhadtoekeoutourlivelihood.Butitwasbetteranyway.Mygrandmalivedonwithus.
Suchwasmyfamilyatthattime.Eachfamilyofthebigex-tendedfamilywasinfinancialstraits.
Intheearly1990s,mybigclanheldanotherfamilymeetingandstillmygrandma'sresidencewasdiscussed.Butgreatchangeshadoccurred.Eachsmallerfamilywas"fighting"forthechancetolivewithgrandma.Themeetingbeganinamerryatmosphere.Myfatherstarted,"Thegovernmenthasestablishedasystemoffloorwagesandceilingworkinghours.Wehaveasteadyincomeandregularleisuretime.Besides,wehaveawell-furnituredapartment."Oldestunclehastened,"Thestatehaslegalizedustobeengagedinhouseholdsidelineproduction,soIhavesetupasmallbutratherprofitablepoultryfarm.Moreover,thereismorespaciousroom."Secondunclewould'tfallbehind,"Ihavecontractedtorunalargestretchoflandandengagemanyfarmhands.Iprofitalotfromit.Ihavemoreleisuretime."Eventually,asregardsthepeaceinthecountry-side,mygrandmamovedtoseconduncle,youngestuncletookaflightbackandtoldushehadjustboughtaflat.
Thatwasmyfamilyabout10yearslater.Eachsmallerfamilylivedinabundance.
Now,oldestuncleismanagerofalarge-scalepoultryfarmandseconduncle'sfarmhasbeenmechanized.
Tosumup,thespringwindofthereformandopeningpolicyhasledtogreatchangesandmyfamilyiswellonthewaytoprosperity.
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- EverydayUseforyourgrandmama