古汉语通论.docx
- 文档编号:11620981
- 上传时间:2023-06-01
- 格式:DOCX
- 页数:211
- 大小:179.21KB
古汉语通论.docx
《古汉语通论.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《古汉语通论.docx(211页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
古汉语通论
第四章实词
汉语的词类划分,一般根据词的词汇意义和语法功能,可以划分为实词和虚词两大类。
有实在意义、能够单独充当句子成分的词叫实词。
它包括名词、动词、形容词、数量词和代词五类。
它们在句子中都有自己的基本职能,但在一定的语境下,又出现词类活用的现象,临时具有基本职能以外的职能。
虽然是临时性的词性变化,但在文言文中却是一种常见的语言现象,几乎所有的关于古汉语的教材和著作里都要谈到它。
下面只是重点对古汉语这方面的特点进行介绍。
一、名词的特殊用法
古汉语与现代汉语中名词的语法特点基本相同,都能受数量词、形容词、代词的修饰,不受副词的修饰。
但是在古汉语里,名词可以根据一定的语境而灵活运用,如名词用作动词,名词直接用作状语等。
这种现象称为名词的特殊用法。
名词特殊用法的基本内容有四:
(一)名词用作一般动词;
(二)名词用作使动动词;(三)名词用作意动动词;(四)名词用作状语。
下面分而述之:
(一)名词用作一般动词
1、普通名词用作一般动词
名词在叙述句中的职能是充当主语、宾语,有时也充当定语。
如果名词在叙述句中充当谓语,或后面有宾语或补语出现,或前面有副词或能愿动词,那么该名词就活用为动词。
因为它本来是名词,词性发生了变化也不可避免地留下了名词的烙印。
活用后的动词当然是与名词的实体意义紧密相关的动作、行为、发展、变化的意义。
所以其意义是:
一、原有的实体义;二、现有的动词义。
该词语与前后词语的组合关系就得按表意需要来加以调整才便于理解。
即使有时可以找到现代汉语某一对应的动词,也不意味着该名词活用为动词后不具有双重意义。
例如:
①昔禹水汤旱,百姓匮乏。
(《盐铁论·力耕》)
——名词“水”是水灾之意,当它作谓语时,其含义是遭受水灾。
“旱”即遭受旱灾。
②齐景公问政于孔子,孔子对曰:
“君君,臣臣,父父,子子。
”(《论语·颜渊》)
——名词“君”、“臣”、“父”、“子”充当谓语时,理解时应补出相应的动词义,“像个国君”。
③逾年华,再逾年实。
(马中锡:
《中山狼传》)
——名词“华”、“实”用如动词后,即保留“花朵”和“果实”的名词烙印,又有了动词义,“开花”、“结实”。
④左右欲刃相如。
(《史记·廉颇蔺相如列传》)
——秦王的侍臣想要杀死蔺相如。
名词“刃”本是“刀口”之意,在这个语境之中,由于带了宾语“相如”而活用作动词,有“用刀杀”的意思。
⑤驴不胜怒,蹄之。
(柳宗元:
《黔之驴》)
——名词“蹄”活用为动词,带宾语,“用蹄子踢它”。
⑥以其兄之子妻之。
(《史记·仲尼弟子列传》)
——名词“妻”活用为动词,带宾语,“做妻子”。
⑦沛公欲王关中。
(《史记·项羽本纪》)
——沛公想在关中称王。
“王”,名词,用作动词,“称王”的意思,并带了补语。
⑧涕出而女于吴。
(《孟子·离娄上》)
——名词“女”活用为动词,为“嫁女”,并带介宾词组“于吴”作补语。
⑨一狼洞其中。
(《聊斋志异·狼》)
——名词“洞”活用动词后,其义为“打洞”,补语“其中”义为“在……中间”。
2方位名词用作一般动词
在古汉语中,除普通名词能用作动词外,方位名词也可以用作动词。
方位名词是表示上、下、左、右、东、西、南、北、中、前、后、内、外等方位的。
当它活用为动词后,既不失去方位名词原有的表示方位的意义,又取得了动词的语法特点和造句功能,因而它的词义表示按照该方位名词所表示的方向出现的行动。
例如:
①江水又东。
(《水经注·江水》)
——长江又向东流。
东,是方位名词,用作动词,含有“向东”的意思。
②奚以之九万里而南为?
(《庄子·逍遥游》)
——为什么要飞升到九万里的高空然后才往南飞去呢?
“奚以……为”,凝固结构,表反问:
“为什么……呢?
”“之”,往,到。
“南”,方位名词,活用为动词,当“往南飞”讲。
③君王为人不忍,若入前为寿。
(《史记·鸿门宴》)
——方位名词“前”,活用为动词,是“上前”的意思。
你进去,上前敬酒。
3识别名词活用作一般动词的方法
如何识别和判断名词活用为动词,主要根据是看这个名词在句子中的地位,以及前后与哪些词类组合,构成什么样的句法关系。
依据这些特征,可以归纳为如下几种:
其一,〔名词+宾语〕
①策蹇驴,囊图书,夙行失道,望尘惊悸。
(马中锡:
《中山狼传》)
——名词“策”和“囊”都带有宾语,于是活用为动词。
用鞭子赶着跛腿的驴子,用袋子装着图书,清早行走时迷路,望着飞尘,又惊又怕。
②籍吏民,封府库。
(《史记·鸿门宴》)
——名词“籍”带宾语,活用为动词,意义是用册子登记官吏和百姓的姓名。
③高皇帝烧栈道。
水章邯。
(《汉书·邹阳传》)
——“水”名词活用为动词,用水淹。
④臣贼则负国,讨贼则力不足。
奈何?
(《资治通鉴·卷二五五》)
——“臣”名词用如动词,带宾语,向贼称臣。
⑤周粮秦、韩。
(《战国策·东国》)
——“粮”名词用如动词,带宾语,给秦、韩粮食。
其二,〔名词+代词〕
在古汉语中,名词不修饰代词,因此,在代词“之”前面的名词一般都活用为动词,代词成为它的宾语。
①……举家惊起,集而烛之。
(《聊斋志异·红玉》)
——全家都被惊动起来了,聚集过来用蜡烛照他。
名词“烛”,用在代词“之”的前面,活用为动词,可译为“用蜡烛照”。
②吾从而师之。
(韩愈:
《师说》)
——“师”直接以代词“之”作宾语,活用为动词,其含义为把他当作老师。
③道士卷之,如卷画轴声,亦囊之,乃别。
(蒲松龄:
《画皮》)
——“囊”以代词作宾语,活用为动词,其义为放在袋子里。
④左右欲兵之。
(《史记·伯夷列传》)
——代词“之”在宾语的位置上,它前面的名词“兵”活用为动词,用武器杀。
⑤是欲臣妾我也。
(胡铨:
《戊午上高宗封事》)
——代词“我”作宾语,名词“臣妾”活用为动词,把……当作奴隶。
其三,〔副词+名词〕
名词不能受副词的修饰,副词如果放在名词前作状语,这个名词便活用为动词。
例如:
①秦师遂东。
(《左传·僖公三十二年》)
秦国军队就向东前进。
——遂,副词作状语。
“东”,方位名词活用为动词,向东。
②小信未孚,神弗福也。
(《左传·曹刿论战》)
——“弗”,副词作状语。
“福”,活用为动词,保佑。
③未花时采则根色鲜泽。
(李时珍:
《采草药》)
——“未”,副词。
“花”,开花。
④尉果笞广。
(《史记·陈涉世家》)
——“果”,副词。
“笞”,用竹板子打。
⑤贫生于不足,不足生于不农。
——副词“不”作状语,修饰名词“农”,活用为动词做农活。
其四,〔能愿动词+名词〕
由于能愿动词(能、欲、愿、敢、可、得、当等),经常用在动词前,与之结合成合成谓语,所以,能愿动词后边这个名词就活用为动词。
例如:
①非敢后也,马不进也。
(《论语·雍也》)
——不是我敢落后,是马跑不快。
方位名词“后”放在能愿动词“敢”的后面时,它就不再表示“后面”这一方位了,而是表示“落后”这一动词意义,所以活用为动词,并与能愿动词结合,构成合成谓语。
“敢后”可译作“敢落伍”,或“敢落后”。
②左右欲刃相如。
(《史记·廉颇蔺相如列传》)
——“欲”,能愿动词。
“刃”,杀。
③假舟楫者,非能水也。
(荀子:
《劝学》)
——“能”,能愿动词。
“水”,游水。
④生已死,腔血狼藉。
陈骇涕不敢声。
(蒲松龄:
《画皮》)
——王生已死,满身血迹。
他的妻子陈氏被吓得直落泪不敢吱声。
“敢”是副词作名词“声”的状语,活用为动词。
⑤子谓公冶长,可妻也。
(《论语·公冶长》)
——“可”,能愿动词。
“妻”,嫁给……为妻。
其五,〔动词+而+名词〕或〔名词+而+动词〕
由于连词“而”的主要功用是连接两个动词或两个动词性词组,因此,“而”字连接的前后两项之中,如果有一项是动词,另一项是名词,那么这个名词便活用作动词。
例如:
①然得而腊之以为饵。
(柳宗元:
《捕蛇者说》)
——“而”前面连接的是动词“得”,后面连接的是名词“腊”,因此名词“腊”活用为动词,其义为把肉晾干。
②孟尝君怪其疾也,衣冠而见之。
(《战国策·冯谖客孟尝君》)
——“衣冠”,名词活用为动词。
穿好衣服,戴好帽子。
③奚以之九万里而南为?
(《庄子·逍遥游》)
——“而”连接动词“之”和方位名词“南”,“南”活用为动词,往南飞。
④子路从而后,遇丈人。
(《论语·微子》)
——“而”连接动词“从”和方位名词“后”,“后”活用为动词,其义为落在后面。
⑤孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀。
夫子式而听之。
(《礼记·檀弓》)
——“而”连接名词“式”和动词“听”,“式”活用为动词,扶着车前横木。
其六,〔所+名词〕
因为古汉语中的“所”字是个特殊的指示代词,它能和动词结合,构成所字词组,指代动作行为涉及的对象,所以,它一旦和名词结合,这个名词便活用为动词。
例如:
①置人所罾鱼腹中。
(《史记·陈涉世家》)
——放在别人用网捕的鱼的肚子里。
“罾”是名词,是“带支架的方形鱼网”。
由于和“所”字结合,便活用为动词,译为“用网捕”。
②吏之所税,耕者也。
(《韩非子·五蠹》)
——“税”,征税。
③是以令吏人完客所馆。
(《左传·襄公三十一年》)
——“馆”,住的房屋。
④寡君未知所过也。
(《韩非子·难四》)
——“过”,犯错误。
⑤此非明主之所臣也。
(《韩非子·外储说右上》)
——“臣”活用为动词,臣服。
与“所”构成名词性词组,其义为臣服的人。
其七,〔介词词组+名词〕
由于介宾词组常常放在动词前面作状语,因此,当名词前面出现介宾词组时,这个名词活用为动词。
例如:
①吾于子思则师之矣。
(《孟子·万章下》)
——“于子思”介词词组作状语,修饰名词“师”,该名词活用为动词。
其义“以……为师”。
②吾于颜般则友之矣。
(《孟子·万章下》)
——“于颜般”介词词组作状语修饰名词“友”,该名词活用为动词。
其义“以为友”。
③〔仲子〕以妻则食之。
(《孟子·滕文公下》)
——“以妻”介词词组作状语修饰名词“食”,该名词活用为动词。
其义“吃”。
④(项羽)有背义帝之约,而以亲爱王,诸侯不平。
(《史记·淮阴侯列传》)
——(项羽)违背了义帝与诸侯的约言,而且把自己所亲近、偏爱的人分封为王,诸侯都忿怒不平。
名词“王”之前有介宾词组“以亲爱”作状语,“王”之后没有其他动词,所以名词“王”活用为动词,是“为王”之意。
⑤吾不能以春风风人,吾不能以夏雨雨人,吾穷必矣!
(《说苑·贵德》)
——“以春风”是介宾词组,放到名词“风”前面,“风”活用为动词,吹拂;“以夏雨”是介宾词组,放到名词“雨”前面,“雨”活用为动词,滋润。
其八,〔名词+补语〕
名词后面出现补语,就可以判定该名词活用为动词,在叙述句中充当谓语。
例如:
①晋侯围曹,门焉,多死。
(《左传·僖公二十八年》)
——“焉”是补语,“门”活用为动词,“攻打城门”。
②于是乃分赵山北,立子恒以为代王,都晋阳。
(《史记·高祖本纪》)
——名词“都”带补语。
活用为动词,其义为“建都于晋阳”。
③假如天下如曩时。
淮阳侯尚王楚,黥布王淮南,鼓越王梁,韩信王韩,张敖王赵…(《汉书·贾谊传》)
——名词“王”带补语,活用为动词,意思是“在……做王”。
④昔者,柳下惠吏于鲁,三黜而不去。
(《战国策·燕策》)
——名词“吏”后面出现介词词组“于鲁”作补语,活用为动词“为吏、做官”。
⑤今王鼓乐于此。
(《孟子·梁惠王上》)
——名词“鼓乐”后面出现介宾词组“于此”作补语,活用为动词“击鼓奏乐”。
上面五个例句中后两个是以介词词组作补语,带有明显的语法特征,而前三个例句中虽然形式上没有出现介词,实质上它们是介词词组作补语的性质,只是介词省略了。
“从先秦至东汉,汉语中的补语基本上是介词词组补语,其他类型的补语只有极少数,受介词词组修饰的VP后的补语自然也是这种情况。
”①
①张赤贞《汉语介词词组词序的历史演变》,第259页。
北京语言文化大学出版社2002年5月。
上述识别的方法是着眼于如何判断,只有判断得准确才能找准句型,译得恰当。
大体可以归纳为三类句型:
(1)主语+谓语(名词活用为动词)+宾语
其中包括〔名词+宾语〕
〔名词+代词〕
〔名词+而+动词〕或〔动词+而+名词〕
(2)主语+状语+谓语(名词活用为动词)
其中包括〔副词+名词〕
〔能愿动词+名词〕
〔所+名词〕
〔介词词组+名词〕
(3)主语+谓语(名词活用为动词)+补语
(二)名词用作使动动词
什么叫使动动词?
就是含有使令意义的动词,所涉及的对象(宾语),是该句第二个谓语动词的主语。
含有“使它怎样”,“让他怎样”,“把他怎样”的意思。
古代汉语常见的使动动词有“使”、“命”、“遣”、“召”、“拜”等。
例如:
①怀王使屈原造为宪令。
(《史记·屈原贾生列传》)
——楚怀王让屈原拟定国家重要的法令。
“使”是使动动词,它让“屈原”产生“造为”的行为。
②帝感其诚,命夸蛾氏之二子负二山。
(《列子·愚公移山》)
——天帝被愚公的诚心所感动,吩咐大力神夸蛾氏的两个儿子背走那两座大山。
凡这种句式都是兼语式。
其公式是“主+使(令)+兼+谓+宾”;或者是“主+使(令)+兼+谓”。
但是,在古汉语里,还有另外一种表达方式,即不用使动动词,而用活用的动词来代替,直接构成“主+谓+宾”的结构形式,从而简化了“主+使(令)+兼+谓+宾”的形式,而它所表示的意义却完全相同。
我们把这种表达方式称为名词用作使动动词。
例如:
①魏置相,相田文。
(《资治通鉴·周纪一》)
——魏国设丞相职,使田文做丞相。
名词“相”,在这个语言环境中处在动词谓语的位置上,带了宾语“田文”,于是,名词“相”活用为动词。
但是,它不是一般的动宾关系,而是使动关系,并且省略“使”这样的动词。
于是,“相田文”就是“使田文成为相”。
②尔欲吴王我乎?
(《左传·定公十年》)
——你打算使我成为吴王(那样的人)吗?
“吴王”也因为带了宾语“我”而活用为动词,而且是使动关系。
于是,“吴王我”就是“使我成为吴王”。
③利几亡降高祖,高祖侯之颍川。
(《史记·高祖本纪》)
——“侯”名词活用为使动用法,使之为侯。
④乃兴兵诣阙,涂炭生人。
(《资治通鉴·卷二一九》)
——“涂炭”名词使动用法,使百姓处于水深火热之中。
⑤有一母见信饥,饭信。
(《史记·淮阴侯列传》)
——“饭”名词使动用法,让韩信吃饭。
另外,方位名词也可以用作使动动词,表示使其宾语所指称的事物按照方位名词所指称的方位行动。
例如:
①故王不如东苏子,秦必疑齐而不信苏子矣。
(《史记·苏秦张仪列传》)
——所以魏王您不如让苏代到东方(齐国)去,秦国一定怀疑齐国而不信任苏代了。
方位名词“东”带了宾语,因而活用作动词,并且表示使其宾语按照方位名词指称的方向行动。
所以,“东苏子”即“使苏子向东方”。
②令尹南辕反旆。
(《左传·宣公十二年》)
——令尹孙叔敖把车辕掉转向南面,把军队的大旗也掉过头来。
“南”是方位名词用作使动动词,“辕”是宾语,“南辕”义为使车辕掉过头来朝南面。
③手足胼胝,面目黧黑者,后之。
(《韩非子·外储说左上》)
——“后”,方位名词活用为使动用法,使他们在后面。
(三)名词用作意动动词
什么是意动动词,就是指意念意义的动词,它对宾语含有“以为什么”、“以为怎样”的意思。
或者把宾语所表示的人或事物“看成是什么”、“看成怎样”。
古汉语表示意动的动词有“以……为……”、“以为”、“以”等。
例如:
①〔卫青〕以为李广老。
(《史记·李将军列传》)
——大将军卫青认为李广老了。
②臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客有求于臣,皆以美于徐公。
(《战国策·齐策》)
——我的妻子偏爱我,我的妾怕我,我的客人对我有所要求,都说我比徐公长得漂亮。
凡是由意动动词构成的句式,都是主谓结构作宾语。
其公式是:
“主+谓+主+谓+宾”或者“主+谓+主+谓”。
但是在古代汉语里,还有另外一种表达方式,它不用意动动词,而是用活用为动词的名词或形容词来代替,从而以“主+谓+宾”的结构方式来简化“主+谓+主+谓+宾”或者“主+谓+主+谓”的句式。
而它所表示的意义却是相同的,我们把这种表达方式称为名词用作意动动词。
例如:
①乃自骄而功之。
(《史记·信陵君列传》)
——(信陵君)竟骄傲起来,认为这(援救赵国)是自己的功劳。
“功之”是“以之为功”的意思。
②(云)友风而子雨。
(《荀子·赋云》)
——“友”、“子”意动用法,把风当作朋友,把雨当作儿女。
③孟尝君客我。
(《战国策·冯谖客孟尝君》)
——“客”名词意动用法,把我当作客人。
④今乃西面高秦,窃为大王羞之。
(《战国策·齐策》)
——“羞之”意动用法,把这样做看作羞耻。
⑤秦庄襄王母本夏氏,而为华阳夫人所子。
——“所子”意动用法,当作亲生女儿。
(四)名词作状语
1普通名词用作状语
在现代汉语中,名词一般不能单独作状语,但在古汉语中,名词可以直接放在动词的前面,具有浓厚的修辞色彩。
相当于一个动宾或介宾词组作状语,不属于词类活用。
根据这个名词本身的特点,在它充当状语时有如下几种情况:
(1)表示比喻
这是拿用作状语的那个名词所表示的人或事物的特征,描绘动词所表示的动作行为的方式和状态,含有“像……似的”、“像……那样地”的意思。
例如:
①秦孝公……有席卷天下,包举宇内,囊括四海之意。
(贾谊:
《过秦论》)
——秦孝公……有像卷席子那样地把天下全部卷进去,像打包袱那样地把宇内全都裹包进去,像装袋子那样地把四海全部装进去的想法。
这里的“席”、“包”、“囊”都是名词,它们分别放在动词“卷”、“举”、“括”的前面起修饰作用,作状语,比喻动作行为的状态和方式。
“席卷”就是“像卷席子那样地卷”,“包举”就是“像打包袱那样地包裹”;“囊括”就是“像装袋子那样地装”。
②常以身翼蔽沛公。
(《史记·鸿门宴》)
——“翼蔽”,像鸟张开翅膀一样遮护。
③有狼当道,人立而啼。
(马中锡:
《中山狼传》)
——“人立”,像人一样直立。
④闻善速于雷动,从谏急于风移。
(《资治通鉴·卷七五》)
——像打雷一样迅速;像刮风一样急速。
⑤无不膝行而前。
(《史记·鸿门宴》)
——“膝”,名词作状语,跪着用膝盖行走。
(2)表示对人或事物的态度
某些表示人的地位、身份、职业特点的名词,直接放在动词前作状语,用以修饰限制动词。
这种名词作状语,是把宾语所代表的人,当作充当状语的那个名词所表示的那种人来对待,含有“当作……那样”和“像对待……那样地”的意思。
例如:
①田单起引还,坐东向,师事之。
(《资治通鉴·周纪四》)
——田单站起身来,领士卒回去,让他向着东面坐着,(自己)像对待老师那样地事奉他。
名词“师”放在动词“事”的前面,起修饰限制作用,作状语,表示对人的态度,即“像对待老师那样对待”。
②君为我呼入,吾得兄事之。
(《史记·鸿门宴》)
——“兄事”,像对待兄长一样事奉。
③倡优畜之,流俗之所轻也。
(司马迁:
《报任少卿书》)
——像对待倡优似地养着我,是世俗所轻视的那种人。
④陛下父事天,母事地,子养黎民。
(《汉书·鲍宣传》)
——像对待父亲、像对待母亲、像对待儿子一样。
⑤庶民子来。
(《诗·大雅·灵台》)
——许多百姓像儿子一般地跑来。
(3)表示处所或时间
古汉语中某些处所名词或时间名词,放在动词前作状语,它表示动作行为“在……里”、“在……中”、“从……”等等。
例如:
①好面谀人者,亦好背而毁之。
(《庄子·盗跖》)
——“面”当面,“背”背后,谀作状语,背为名词活用动词(见名词活用)。
②北伐山戎,南伐楚。
(《左传·僖公九年》)
——“北”,向北;“南”向南,作动词“伐”的状语。
③景公与诸大夫郊迎。
(《史记·司马穰苴列传》)
——齐景公与大夫们在城外迎接(他)。
处所名词“郊”放在动词“迎”之前作状语,表示动作行为发生的处所。
④有时朝发白帝,暮到江陵。
(郦道元:
《三峡》)
——有时早晨从白帝城出发,在晚上到达江陵。
⑤卒廷见相如。
(《史记·廉颇蔺相如列传》)
——“廷见”,在朝廷上接见。
(4)表示动作行为的方式或使用的工具
古汉语中,有些名词直接放在动词的前面作状语,表示动作行为是用什么工具实现的,表示“用……”或“拿……”。
例如:
①群臣有后应者,臣请剑斩之。
(《汉书·霍光传》)
——群臣之中有晚响应的,我请您允许我用剑杀了他。
名词“剑”,放在动词“斩”的前面,作状语,表示“斩”这一动作使用的工具。
②箕畚运于渤海之尾。
(《列子·愚公移山》)
——“箕畚”,用箕畚。
③板印书籍,唐人尚未盛为之。
(《梦溪笔谈·活板》)
——“板”,用雕板。
④夫铢铢而称之,至石必差;寸寸而度之,至丈必过。
(《汉书·枚乘传》)
——一铢一铢地称,到一石时一定会有误差;一寸一寸地量,到一丈时一定会有出入。
⑤失期,法皆斩。
(《史记·陈涉世家》)
——误了期限,按照军法都该被斩首。
名词“法”放在动词“斩”之前,作状语,表示“斩”这一动作行为是根据“军法规定”产生的。
2时间名词“日”、“月”、“岁”、“时”用作状语
时间名词作状语,这是古汉语和现代汉语相同的语法现象。
但是古汉语中“日”、“月”、“岁”作状语时表示的意义和一般情况不同,已经不是单纯的时间修饰了。
其一,“日”、“月”、“岁”、“时”放在动词前作状语,表示“每日”、“每月”、“每年”的意思。
例如:
①日与子弟角,无不胜。
(蒲松龄:
《促织》)
——每日与村中年轻人斗蟋蟀,没有不赢的。
②君子博学而日叁省乎己。
(《荀子·劝学》)
——品德高尚的人学习的面很宽广,而又每天对自己的行为参验反省。
时间名词“日”放在动词“参省”前面作状语,表示“每天”的意思。
③良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也。
(《庄子·庖丁解牛》)
——“岁”,每年;“月”,每月。
④岁赋其二。
(柳宗元:
《捕蛇者说》)
——“岁”,每年。
⑤素虫覃(yín)灰丝,时蒙卷轴。
(袁枚:
《黄生借书说》)
——白色的蠹鱼,灰色的蛛丝,时常蒙覆在书本上。
其二,时间名词“日”放在形容词之前作状语,表示事物性质、状态的一天天地变化。
一般译为“一天天地”。
例如:
①干戈日滋。
(《汉书·食货志》)
——军事行动(战乱)一天天地严重。
时间名词“日”放在形容词“滋”(严重)的前面,作状语,表示事物的性质、状态的“一天天地”变化。
②于是与亮情好日密。
(陈寿:
《隆中对》)
——“日密”,一天比一天亲密。
③自天子西迁,朝廷日乱。
(《三国志·曹操传》)
——“日乱”,一天天地朝纲不整。
④田单兵日益多。
乘胜,燕日败亡。
(《史记·田单列传》)
——“日”一天天地,前者描述兵多壮大,后者描述日渐败亡。
⑤文帝宽,不忍罚,以此吴日益横。
(《吴王濞列传》)
——“日”一天天地骄横张狂。
其三,“日”字用在句首的主语前,当“往日”或“从前”讲,用来追溯过去,也作状语。
例如:
①日君以骊姬为夫人。
(《国语·晋语》)
——从前,晋君以骊姬为夫人。
②日臣之使于楚也,子重问晋国之勇。
(《左传·成公六年》)
——从前下臣出使到楚国,子重问起晋国的勇气。
时间名词“日”放在句首的主语前,表示对过去的追溯,作状语,译为“从前”。
多见于先秦作品中,秦汉以后比较少见。
常见的形式还有“时间词+时间词”、“时间词+
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 古汉语 通论
![提示](https://static.bingdoc.com/images/bang_tan.gif)