模具专业标语.docx
- 文档编号:11092999
- 上传时间:2023-05-29
- 格式:DOCX
- 页数:23
- 大小:27.58KB
模具专业标语.docx
《模具专业标语.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《模具专业标语.docx(23页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
模具专业标语
模具专业标语
关于模具专业范例标语
篇一:
模具专业术语
模具专业术语——注塑模(锦浩塑胶模具厂)
EnglishTraining——InjectionMold
(一)模具专业基本用词ProfessionalTerms
1.塑料—plastic,resin
2.样件—sample
3.钢料—steel
4.注塑机—injectionmachine,press
5.产品—part,product,moulding
6.模具—mold,mould,tool
A简易模(样板模)—prototypemoldB量产用模具—productionmold
7.三维造型(数模)—model,3Ddata
8.二维产品图—2Dpartdrawing
9.设计—design
10.制造—manufacture,buildup,construction
11.检验—check,inspection
12.测量—measure,inspection
13.修改—change,modify,correction
14.工程更改—engineerchange
15.质量—quality
16.数量—quantity
17.基准—datum,reference
(二)如何解析2D产品图?
Howtoread2Dpartdrawing
一.产品几何Geometry
1.点—point
2.线(边)—line,edge
3.面face
A侧面—sideB表面—surfaceC外观面—appearancesurface
4.壁厚—wallthickness,stockthickness
5.加强筋(骨位)—rib
6.孔—hole
7.细长的'槽—slot
8.柱位—boss
9.角—corner
A圆角—filletB倒角—chamferC尖角—sharpcorner
10.斜度—angle,taper
11.凹槽—recess,groove
二.分模信息Splitting
1.分型线—partingline(P/L),splittingline
2.主分模方向—maindirection,lineofdraw
3.浇口设定—gating
三.产品标识PartIdentification
1.产品名称—partname(P/N)
2.产品编号+版本号—partnumber+revision(Rev.)
3.型腔号—cavitynumber
4.材料标记—materialsymbol
5.模具编号—moldnumber(no.)
6.日期印—dating,datecode
7.循环印—cyclingcode
8.公司标志—companylogo
四.技术要求Specification(SpecialRequirement)
1.项目启动表Kick-offsheet
1)项目名称—programname,projectname
2)产品名称—partname,productname,partdescription
3)产品编号—partnumber(P/N)
4)客户模号—customermoldno.
5)项目启动日期—kickoffdate,startdate
6)项目完成日期—duedate,leadtime
7)内模件用钢—toolsteel
8)型腔数量—numberofcavities
9)数模文件编号—datafileno.
10)注塑材料—resin,plastic,rawmaterial
11)收缩率—shrink,shrinkage,shrinkfactor
12)注塑机吨位—moldingmachinesize,injectionmachinesize
13)成型周期—cycletime
14)型腔光洁度—cavitypolish
15)型芯光洁度—corepolish
16)皮纹(晒纹)—texture,grain
17)拔模斜度—draftangle,removaltaper
18)注塑件颜色及光泽—moldedcolor&gloss
19)模具加工地—manufacturingfacility
20)热流道供应商—manifoldmanufacturer,manifoldsupplier
21)浇口位置—gatelocation/position
22)浇口类型—gatetype
23)产品标识—stampinformation,partidentification
24)特殊要求—specialinstructions
2.产品质量及外观要求PartQuality&Appearance
1)尺寸及公差Dimension&Tolerance
①重要尺寸—criticaldimension,importantdim.,keydim.
②理论尺寸—nominaldimension
③实际尺寸—actualdimension
④公差—tolerance
⑤公差带—tolerancerange
⑥尺寸超差—dimensiondeviation
⑦接受(合格)—accept,OK
⑧拒绝(不合格)—reject,refuse,obsolete,NG
⑨让步接受—concession,specialadmit
⑩返工—re-work
2)产品缺陷(较常见)Defects(normal)
①缩印—sinkmark,shrinkage
②飞边—flash,burr
③段差—mismatchdiscrepancy
④银丝纹—snakemarks,streak
⑤弯曲—warpage,distortion
⑥打不足(缺料)—shortshot
⑦熔接线—weldline
3.产品外观PartAppearance
①产品颜色—partcolor
②产品光泽—gloss
③皮纹粒度—grain
4.常用词汇、词组及短语NormalWord,ShortSentence
1)单边—perside
2)双边—bothsides
3)加入,添加—add,incorporate
4)去除,取消—remove,cancel
5)满足…的要求,符合,与…要求一致—accordingto,conformto,satisfy,meet
6)要求,需要—require,need,demand
7)确认—beapproved,agreedby…
8)允许—permit,allow
9)在…范围之内—within
10)不可以,不允许,禁止—freefrom,prevent,avoid
11)…,除非有另指—…unlessotherwisespecified
12)…或少于—…orless
13)自动化运作—automaticoperation
14)未注尺寸(详细形状)见三维造型
Nondimensionedcontour(detailedshape)see3Dmodel.
15)分型线上的飞边(披缝)或段差应小于…
BurrsanddiscrepancyontheP/Lshallbe…orless.
五.标题栏TitleBlock
1.产品名称—partname
2.图纸编号+版本号(索引号)—drawingno.+level(index)
3.一般公差[的标准]—generaltolerance
(三)如何阅读制模标准?
Howtoreadtoolingstandard
一.模具结构术语MoldConstructionTerminology
A.模架MoldBase
1.模架量化特征MeasurementFeature
①长X宽X高—LengthXWidthXHeight
②模具推高尺寸(模厚)—stackheightofmould
③模具重量—totalweightofmould,mouldthickness
2.定模底板—frontplate,topclampingplate,clampplate,clampingplate
3.定模板—cavityplate,fixedmouldplate,A–plate
4.动模板—coreplate,movingmouldplate,B–plate
5.支撑板—supportplate,backingplate
6.模脚—supportblocks,rails,risers,spacerblock
7.顶杆固定板—retainingplate,ejectorretainingplate
8.顶板—ejectorplate
9.动模底板—backplate
10.导柱—guidepillar,leaderpin,guidepin
11.导套—guidebush,leaderpinbush
12.复位杆—returnpin,push-backpin
13.弹簧—spring
14.撑头—supportpillar
15.推板导柱、导套—ejectionguidepin/bush
16.挡钉—stoppin,stopbutton
17.站立脚—standing-offpillars
18.标牌—plaquescutcheon
B.成型零部件mouldingcomponents
19.型芯—core
20.型腔—cavity
21.镶针—corepin
22.镶块—,split
23.滑块—slide,slidingsplit
24.斜顶—lifter,angled-liftsplit
A斜顶头—lifterheadB斜顶杆—lifterrod,liftershaft
25.成型顶杆—mouldingfacepin,formpin
C.浇注系统FeedSystem
1.塑料Moulding
a.主流道—sprue
b.分流道runner
①主分流道—mainrunner②二级分流道—branchrunner分流道断面形状cross-sectionalshapeofrunner
①圆形—fullround
②半圆形—semicircular
篇二:
模具专业英文术语大全
模具英语专业术语
模具述语一、入水:
gate进入位:
gatelocation水口形式:
gatetype大水口:
edgegate细水口:
pin-pointgate水口大小:
gatesize
转水口:
switchingrunner/gate唧嘴口径:
spruediameter二、流道:
runner
热流道:
hotrunner,hotmanifold热嘴冷流道:
hotsprue/coldrunner唧嘴直流:
directspruegate圆形流道:
round(full/halfrunner流道电脑分析:
moldflowanalysis流道平衡:
runnerbalance热嘴:
hotsprue热流道板:
hotmanifold发热管:
cartridgeheater探针:
thermocouples插头:
connectorplug插座:
connectorsocket密封/封料:
seal三、运水:
waterline喉塞:
linelpug喉管:
tube
塑胶管:
plastictube
快速接头:
jiffyquickconnectorplug/socker
四、模具零件:
moldcomponents三板模:
3-platemold二板模:
2-platemold
边钉/导边:
leaderpin/guidepin边司/导套:
bushing/guidebushing中托司:
shoulderguidebushing中托边L:
guidepin
顶针板:
ejectorretainnerplate托板:
supportplate螺丝:
screw管钉:
dowelpin
开模槽:
plybarscot
内模管位:
core/cavityinter-lock顶针:
ejectorpin司筒:
ejectorsleeve司筒针:
ejectorpin推板:
stripperplate
缩呵:
movablecore,returncorecorepuller
扣机(尼龙拉勾):
nylonlatchlock斜顶:
lifter
模胚(架):
moldbase上内模:
cavity下内模:
core行位(滑块):
slide镶件:
压座/斜鸡:
wedge
耐磨板/油板:
wedgewearplate压条:
plate撑头:
supportpillar唧嘴:
spruebushing挡板:
stopplate定位圈:
locatingring锁扣:
latch
扣鸡:
partinglockset推杆:
pushbar栓打螺丝:
S.H.S.B顶板:
eracuretun活动臂:
leverarm分流锥:
spuresperader水口司:
bush垃圾钉:
stoppin隔片:
buffle弹弓柱:
springrod弹弓:
diespring
中托司:
ejectorguidebush中托边:
ejectorguidepin镶针:
pin销子:
dowelpin波子弹弓:
ballcatch喉塞:
pipeplug
锁模块:
lockplate斜顶:
anglefrompin斜顶杆:
angleejectorrod尼龙拉勾:
partinglocks活动臂:
leverarm
复位键、提前回杆:
earlyreturnbar气阀:
valves斜导边:
anglepin术语:
terms
承压平面平衡:
partingsurfacesupportbalance
模排气:
partinglineventing
回针碰料位:
returnpinandcavityinterference
模总高超出啤机规格:
moldbaseshuthight
顶针碰运水:
waterlineinterfereswithejectorpin
料位出上/下模:
partfromcavith(core)side
模胚原身出料位:
cavitydirectcutonA-plate,coredirectcutonB-plate.
不准用镶件:
Donotuse(core/cavity)
用铍铜做镶件:
useberylliumcopper
初步(正式)模图设计:
preliinary(final)molddesign
反呵:
reversecore
弹弓压缩量:
springcompressedlength稳定性好:
goodstability,stable强度不够:
insufficientrigidity均匀冷却:
evencooling扣模:
sticking
热膨胀:
theroexpansion公差:
tolorance
铜公(电极):
copperelectrodeMold&diecomponents模具单元Moldchangingsystems换模系统Moldcore模芯
Moldheaters/chillers模具加热器/冷却器Moldpolishing/texturing模具打磨/磨纹
Moldrepair模具维修Molds模具Pressingdies压模
Quickdiechangesystems速换模系统Quickmoldchangesystems快速换模系统三、模具
塑料模具mouldofplastics注塑模具injectionmould冲压模具die模架mouldbase
定模座板TopclampingplateTopplate
Fixedclampplate
水口推板stripperplateA板AplateB板Bplate支承板supportplate方铁spacerplate底针板ejectorplate面针板ejectorretainerplate回针Returnpin导柱Guidepin
有托导套ShoulderGuidebush直导套StraightGuidebush动模座板BottomclampplateMovingclampplate基准线datumline基准面datumplan
型芯固定板core-retainerplate凸模固定板punch-retainerplate顶针ejectorpin
单腔模具singlecavitymould多腔模具multi-cavitymould多浇口multi-gating浇口gate缺料starving排气breathing光泽gloss
合模力mouldclampingforce锁模力mouldlockingforce挤出extrusion
开裂crack
循环时间cycletime老化aging螺杆screw麻点pit嵌件
活动镶件movable起垩chalking浇注系统feedsystem主流道sprue分流道runner浇口gate
直浇口directgate,spruegate轮辐浇口spokegate,spidergate点浇口pin-pointgate测浇口edgegate
潜伏浇口submarinegate,tunnelgate料穴cold-slugwell浇口套spruebush流道板runnerplate排飞槽vent
分型线(面)partingline
定模stationarymould,Fixedmould动模movablemould,movablehalf上模uppermould,upperhalf下模lowermould,lowerhalf型腔cavity
凹模cavityplate,cavityblock拼块split定位销dowel定位销孔dowelhole型芯core
斜销anglepin,fingercam滑块slide
滑块导板slideguidestrip楔紧块heelblock,wedgelock拉料杆spruepuller定位环locatingring冷却通coolingchannel脱模斜度draft
滑动型芯slidecore螺纹型芯threadedcore热流道模具hot-runnermould绝热流道模insulatedrunnermould熔合纹weldline(flowline)三板式模具threeplatemould脱模ejection
换模腔模具interchangeablecavitymould脱模剂releaseagent注射能力shotcapacity注射速率injectionrate注射压力injectionpressure差色剂colorant保压时间holduptime闭模时间closingtime定型装置sizingsystem
阴模femalemould,cavityblock阳模malemould
电加工设备ElectronDischargeMachining数控加工中心CNCmachinecenter万能铁床Universalmillingmachine卧式刨床Horizontalplaner车床Enginelathe
平面磨床Surfacegrindingmachine去磁机Demagnetizationmachine万能摇臂钻床Universalradialmovabledriller
立式钻床Verticaldriller
超声波清洗机Ultrasonicclearingmachinecompresionmolding压缩成型flashmold溢流式模具plsitivemold挤压式模具splitmold分割式模具cavity型控母模core模心公模taper锥拔
leathercloak仿皮革shiver饰纹flowmark流痕weldingmark溶合痕
postscrew螺
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 模具 专业 标语
![提示](https://static.bingdoc.com/images/bang_tan.gif)