岳阳楼英文导游辞(共4页)2300字.docx
- 文档编号:12569417
- 上传时间:2023-06-06
- 格式:DOCX
- 页数:2
- 大小:8.47KB
岳阳楼英文导游辞(共4页)2300字.docx
《岳阳楼英文导游辞(共4页)2300字.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《岳阳楼英文导游辞(共4页)2300字.docx(2页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
岳阳楼英文导游辞
Goodmorning!
Ladiesandgentlemen:
TodaywewillgoandvisittheYueyangTower,YueyangTowerliesinthewestofYueyangcity,nearbytheDongtingLake,itislistedasthreefamoustowersinthesouthofYangtzeRiver,togetherwithYellowCraneToweratWuhan,HubeiprovinceandTengwangToweratNanchang,Jiangxiprovince.
YueyangTowerwasoriginallybuiltforsoldierstorestonandwatchout.IntheThreekingdomsPeriod,Lusu,GeneralofWuState,trainedhissoldiershereandthenrebuiltitasatowertoreviewhistroops.
Intheforthyear(716A.C)ofKaiyuanofTangDynasty,GeneralZhangshuowasdispatchedtodefendatyuezhouandherebuiltitintoaTowernamedSouthTower,andthenYueyangTower.Intheforthyear(XXXX年A.C)ofQingliofSongDynasty,TengZijingwasstationedatBalingJun,theancientnameofYueyangcity.Inthesecondyear,hehadtheYueyangTowerrepairedandhadpoemsbypreviouspoetsinscribedonthewallsoftheTower.FanZhongyan,agreatartistandpoet,wasinvitedtowritethewell-knownpoemaboutYueyangTower,inhisessaywhichentitled《APanegyricoftheYueyangTower》,thetwosentencesFanwrites:
“Bethefirsttoworryaboutthetroublesacrosstheland,thelasttoenjoyuniversalhappiness”haveforthousandsofyearsbeenawell-quoteddictumandmadethetowerevenbetterknownthenbefore.
ThearchitecturalstyleofYueyangTowerisquiteunique.Themaintoweris21.35metershighwith4columns,3stories,flyingeave,helmetroofandwoodconstruction,thehelmet-roofofsuchalargedimensionisararityamongtheancientarchitecturesinChina.
Enteringthetower,you"llpassthefamouscouplet:
"Dongtingisthewateroftheworld,Yueyangisthetoweroftheworld."Movingon,thereisaplatform(Dianjiangtai)thatoncefunctionedasthetraininggroundforthenavyofThree-KingdomperiodgeneralLusu.ToitssouthistheHuaifuPavilioninmemoryofDufu(712-770AD),whowasthefamouspoetduringtheTangdynastyandwrotethefamouspoem<>andlaterdiedinthecity.SteppingoutoftheXiaoxiangDoor,theSaintPlumPavilion(Xianmeiting)andtheThreeDrunkardsPavilion(Sanzuiting)canbeseenstandingontwosides.InthegardentothenorthofthetoweristhetombofXiaoqiao,thewifeofZhouyu,anotherfamousThree-Kingdomgeneral.
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 岳阳楼 英文 导游 2300