1、常考文言文1.酒以成礼 【原文】钟毓(y)兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒。其父时觉,且托寐以观之。毓拜而后饮,会饮而不拜。既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜。”又问会何以不拜,会曰:“偷本非礼,所以不拜。”【注释】托:假装。酒以成礼:酒是用来完成礼仪的。寝:睡觉。因:趁机。时:当时。何以:为什么。觉:醒。值:当.时。且:尚且,暂且。 【文言知识】 释“觉” 上文“其父时觉”中的“觉”,不是指“发觉”,而是指“醒”,句意为当时他们的父亲醒过来了。又,文言文中的“睡觉”,指睡后醒来。又,“盗半夜入室,主人未觉”,意为小偷半夜入室,而主人为醒。【阅读训练】 1.解释 寝:因:时:何以: 2
2、.翻译: 且托寐以观之。 既而问毓何以拜。 3.你认为钟毓和钟会兄弟俩哪个更有道理? 2.常羊学射 【原文】 常羊学射于屠龙子朱。屠龙子朱曰:“若欲闻射道乎?楚王田于云梦,使虞人起禽而射之,禽发,鹿出于王左,麋交于王右。王引弓欲射,有鹄拂王旃而过,翼若垂云。王注矢于弓,不知其所射。养叔 曰:“臣之射也,置一叶于百步之外而射之,十发而十中。如使置十叶焉,则中不中非臣所能必矣!”郁离子 【注释】于:向。道:道理。田:同“畋”,打猎。云梦:古代湖泽名,泛指春秋战国时楚王的游猎区。使:让。引:拉。虞(y)人:古代管山泽的小官吏。起:赶起。发:跑出来。交:交错。鹄(h):天鹅。旃(zhn):赤鱼的曲柄旗
3、。垂云:低垂下来的云。注矢于弓:把箭搭在弓上。注,附着。养叔:名养由基,楚国善射者。置:放。 【阅读理解】 1.解释: 于:道:之:射: 2.翻译: 置一叶于百步之外而射之。 如使置十叶焉,则中不中非臣所能必矣! 3.这则故事告诉我们道理是: 3.次非杀蛟 【原文】荆有次非者,得宝剑于干遂。还反涉江,至于中流,有两蛟夹绕其船。次非谓舟人曰:“子尝见两蛟绕船能活者乎?”船人曰:“未之见也。”次非攘臂祛衣,拔宝剑曰:“此江中之腐肉朽骨也!弃剑以全己,余奚爱焉!”于是赴江刺蛟,杀之而复上船。舟中之人皆得活。 【注释】荆(jng):古代楚国的别称。干遂:地名,在今江苏省吴县西北。反:同“返”,回,归。
4、中流:江中心。蛟:传说蛟属于龙类,水中的一种凶猛动物。舟人:驾船人,水手。跟下面的“船人”同义。尝:经。攘(rng)臂祛(q)衣:挽起袖子,伸出臂膀,撩起衣服。余奚爱焉:我为什么要吝惜它呢。 【阅读理解】 1.解释: 于:反:全:复: 2.翻译: 子尝见两蛟绕船能活者乎? 此江中之腐肉朽骨也! 3.次非能拯救全船人的生命依靠的是: 4.大脖子病人 【原文】 南岐在秦蜀山谷中,其水甘而不良,凡饮之者辄病瘿,故其地之民无一人无瘿者。及见外人至,则群小妇人聚观而笑之,曰:“异哉人之颈也,焦而不吾类。”外方人曰:“尔之累然凸出于颈者,瘿病也,不求善药去尔病,反以吾颈为焦耶?”笑者曰:“吾乡人皆然,焉用
5、去乎哉?”终莫知其为丑。 【注释】秦蜀:陕西、四川一带。其:那里的。病瘿(yng):得大脖子病。瘿:长在脖子上的一种囊状的瘤子。异:奇怪。焦:干枯,这里形容人的脖子细。累然:形容臃肿的样子。 1.解释: 其:辄:异:然: 2.翻译: 故其地之民无一人无瘿者。 不求善药去尔病,反以吾颈为焦耶? 3.这则寓言故事的寓意是: 5.高阳应造屋 【原文】 高阳应将为室家,匠对曰:“未可也,木尚生,加涂其上,必将挠。以生为室,今虽善,后将必败。”高阳应曰:“缘子之言,则室不败也木益枯则劲,涂益干则轻,以益劲任益轻则不败。”匠人无辞而对,受令而为之。室之始成也善,其后果败。【注释】室家:房屋,房舍。匠:古代
6、专指木工。生:这里指 木材伐下不久,水分未干。涂:泥。挠(no):弯曲。败:毁坏。缘子之言:按照您的话。缘,顺着,按照。子,对人的尊称,相当于现代汉语中的“您”。益:更加,越发。枯:干。劲:坚固有力。任:担负。果果然,果真。 1.解释: 为:以:善:益: 2.翻译: 匠人无辞而对,受令而为之。 3.你认为文中的高阳应是个怎样的人? 6.竭泽而渔 【原文】竭泽而渔,岂不获得,而明年无鱼;焚薮而田,岂不获得,而明年无兽。诈伪之道,虽今偷可,后将无复,非长术也。 【注释】竭:使干涸。渔:捕鱼。明年:第二年。焚:烧毁。薮(su):指野草。田:通“畋”,打猎 【文言知识】 释“竭” 上文“竭泽而渔”中的
7、“竭”,指“干涸”,这里是使动用法,句意为使池水干涸而捕鱼。又,“地震,山崩川竭”,意为因为地震,山崩塌,河流干涸。它还指“尽”,如“取之不尽,用之不竭”。又,“力竭而毙”,意为精力用尽而倒下。 1.解释: 竭:渔:明年:焚: 2.翻译: 诈伪之道,虽今偷可,后将无复,非长术也。 3.成语“竭泽而渔”的比喻意义是: 7.功名 【原文】水泉深则鱼鳖归之,树木盛则飞鸟归之,庶草茂则禽兽归之,人主贤则豪杰归之。故圣王不务归之者,而务其所以归。强令之笑不乐;强令之哭不悲;强令之为道也,可以成小,而不可以成大。 【注释】归:归顺,归附。务:致力。 1.解释: 则:盛:所以:令: 2.翻译:人主贤则豪杰归
8、之。 3.上文开头三句说明了什么问题? 8.目贵明 【原文】目贵明,耳贵聪,心贵智。以天下之目视,则无不见也。 以天下之耳听,则无不闻也。以天下之心虑,则无不知也。辐辏并进,则明不可塞。 【注释】贵:以为贵。明:聪明,这里指明查(则明不可塞。) 聪:听力好。智:思维敏捷。辐辏:车轮的辐条。进:这里指向中间集中。塞:受蒙蔽。 【文言知识】 释“并”:上文“辐辏并进”中的“并”,指“全都”、“一起”、“一齐”、“一同”句意为车轮的轴条一起向车轮中心的圆木集中,比喻目、耳、心一起使用。又,“万箭并发,城中如雨”,意为一万支箭一齐发射,城内如同下雨。又,“五人并行”,意为五个人一同行走。又,“德才并佳
9、,人主任之”,意为品德与才能都好,国君就任用他。 1.解释 贵:聪:智:塞: 2.翻译: 以天下之心虑,则无不知也。 3.与引文内容相关的成语是:,其意思 是。 9.自知之明 【原文】 自知者不怨人,知命者不怨天;怨人者穷,怨天者无志。失之己,反之人,岂不迂乎哉?故君子道其常,而小人道其怪。(选自荀子荣辱) 【注释】自知者:有自知之明的人。怨:埋怨。知命:懂得命运。 穷:走投无路。无志:没有见识。失:过失,过错。反:反而。 岂:难道。迂:拘泥守旧,不合时宜。 【文言知识】 释“君子”与“小人” “君子”与“小人”在西周及春秋时期是指贵族统治者和被统治的劳动百姓。国语上说:“君子务治,小人务力。
10、”意为君子致力于统治,小人致力于苦力。到了春秋末期及以后,“君子”指道德高尚的人,“小人”指道德卑劣的人。古语有“君子坦荡荡,小人常戚戚”,意为君子心胸宽阔,小人时常忧愁。论语中说:“君子喻于义,小人喻于利。”意为君子懂得仁义,小人只懂得利益。成语有“以小人之心度君子之腹”,意为用小人的心思猜度君子的思想。 【阅读训练】 1.解释 知:岂:道:怪: 2.翻译: 怨人者穷,怨天者无志。 3.荀子在上文中的主要观点是: 10.对牛弹琴 【原文】 公明仪为牛弹清角之操,伏食如故。非牛不闻,不合其 耳也。转为蚊虻之声,孤犊之鸣,即掉尾奋耳,蹀躞而听。”【注释】为:给。清角之操:高雅的曲子。伏:趴着。故
11、:从前。耳:耳朵听。鸣:鸣叫声,作名词。掉:摇摆。奋:竖直。蹀躞(di xi):小步走。 【阅读训练】 1.解释: 为:如故:鸣:奋: 2.翻译:非牛不闻,不合其耳也。 3.这个寓言故事的寓意是: 原文 唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。 问女何所思?问女何所忆?女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵。军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄。愿为市鞍马,从此替爷征。 东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头。不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。 万里赴戎机,关山度若飞。朔气传
12、金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。 归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。 爷娘闻女来,出郭相扶将,阿姊闻妹来,当户理红妆,小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜帖花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙。同行十二年,不知木兰是女郎。雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌? 注释 1. 唧唧(j j):叹息的声音。同琵琶行中“我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧”之“唧唧” 2. 当户(dang hu)对着门。 3. 机杼(zh)声:织布机发出的声音。机:指织布机。杼:织布梭(
13、su)子。 4. 惟:通“唯”,只。 5. 何:什么。 6. 军帖:军中的文告。 7. 可汗(k hn):古代西北地区民族对君主的称呼 8. 军书十二卷:征兵的名册很多卷。十二,表示很多,不是确指。下文的“十年”、“十二年”,用法与此相同。 9. 爷:和下文的“阿爷”同,都指父亲。10. 愿为市鞍马:为,为此。市,买。鞍马,泛指马和马具。 11. 鞯(jin):马鞍下的垫子。12. 辔头:辔(pi):驾驭牲口用的嚼子和缰绳。13. 辞:离开,辞行。14. 溅溅(jin jin):急水流动声。15. 朝、旦:早晨。16. 但闻:只听见17. 胡骑(j):胡人的战马。胡,古代对北方少数民族的称呼。
14、18. 啾啾(ji ji):马叫的声音。19.天子:同可汗。20. 万里赴戎机:不远万里,奔赴战场。戎机:战争。21. 关山度若飞:像飞一样地跨过一道道的关,越过一座座的山。度,越过。22. 朔气传金柝:北方的寒气传送着打更的声音。朔,北方。金柝(tu),古时军中守夜打更用的器具。23. 寒光照铁衣:冰冷的月光照在将士们的铠甲 上24. 明堂:明亮的的厅堂,此处指宫殿25. 策勋十二转(zhun):记很大的功。策勋,记功。十二转:不是确数,形容功大极高。26. 赏赐百千强:赏赐很多的财物。百千:形容数量多。强,有余。27. 问所欲:问(木兰)想要什么。28. 不用:不愿意做。29. 尚书郎:古
15、代官名。30. 愿驰千里足:希望骑上千里马。31. 郭:外城。32. 扶:扶持。将:助词,不译33. 姊(z):姐姐。34 理:梳理35. 红妆(zhung):指女子的艳丽装束。36. 霍霍(hu hu):模拟磨刀的声音。37. 著:穿。 38. 云鬓(bn):像云那样的鬓发,形容好看的头发。39. 帖花黄:帖通“贴”。花黄,古代妇女的一种面部装饰物。40. 雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离:据说,提着兔子的耳朵悬在半空时,雄兔两只前脚时时动弹,雌兔两只眼睛时常眯着,所以容易辨认。扑朔,动弹。迷离,眯着眼。41. 双兔傍地走,安能辨我是雄雌:雄雌两兔一起并排着跑,怎能辨别哪个是雄兔,哪个是雌兔呢?傍地走
16、,并排跑。42. 火伴:古时一起打仗的人用同一个锅吃饭,后意译为同行的人。有时也做通假字“伙”。43. 行:读xing(二声)44. 傍地走:并排跑。 字词句 A.字音:机杼zh鞍鞯n jin辔pi头鸣溅溅jin金柝tu阿姊z霍霍hu可汗k hn贴:军帖ti;贴ti黄花;字帖ti 通假字: .对镜帖花黄:“帖”通“贴”,贴,粘贴。古今异义:.爷:古义指父亲,eg:卷卷有爷名;今指爷爷,即父亲的父亲。.走:古义为跑,双兔傍地走;今义行走。.但:古义为只,副词,eg:但闻黄河流水鸣溅溅;今常用作转折连词。.郭:古义为外城,eg:出郭相扶将;今仅用作姓氏。.户:古义为门,木兰当户织;今义人家、门第。
17、迷离:古义为眯着眼,今义模糊而难以分辨清楚。十二:古义为虚数多,今义数词,十二。一词多义:市:a.集市,eg:东市买骏马;b.买,eg:愿为市鞍马。(名词作动词。我愿意为此去买鞍马。)买:a.买(东西), eg:东市买骏马;b.雇,租,eg:欲买舟而下。愿:a愿意,eg愿为市鞍马;b 希望,eg愿驰千里足 词语活用:.“何”疑问代词作动词,是什么。问女何所思.“策”名词作动词,登记。策勋十二转.“骑”动词作名词,战马。但闻燕山胡骑鸣啾啾 成语:扑朔迷离原指难辨兔的雄雌,比喻辨认不清是男是女。现指形容事情错综复杂,难于辨别。 特殊句式及重点句子翻译.省略句:愿为市鞍马。(愿为此?市鞍马”,“此”指代父从军这件事。)愿意为此去买鞍马。. 倒装句:问女何所思(“何所思”是“思所何”的倒装。宾语前置。)问一声闺女想的是什么?.万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归: (木兰)不远万里,奔赴战场,像飞一样地跨过一道道的关,越过一座座的山。北方的寒气传送着打更的声音,清冷的月光映照着战士们的铁甲战袍。将军和壮士身经百战,历经数年,有的战死,有的活下来凯旋。.当窗理云鬓,对镜帖花黄:当着窗户对着镜子整理头发和贴上装饰。
