1、明尼苏达心力衰竭生活质量问卷表完整明尼苏达心力衰竭生活质量问卷表以下问题是在最近一个月（4周）内，您的心力衰竭（心脏状况）对您生活的影响。阅读完每个问题后，在结果的选项0，1，2，3，4，5上划圈，表明您日常生活受到的影响程度。如果问题不适合您，在0上划圈。数据收集和评分说明1.应在被调查者进行其他评定之前完成本表，否则有可能影响调查。你应当告诉被调查者，在你做出医疗评定之前，你希望得到他或她的意见2.应给被调查者足够的时间完成此项调查表。推荐被调查者完成调查表时不受配偶或其他亲属的影响。研究表明他人的干预会影响调查的结果。3.我们推荐a.仔细阅读调查表的前言。b.给被调查者读出“在最近的一个
2、月内，您的心力衰竭对您的生活的影响使您的踝关节或腿出现肿胀？”然后问询被调查者。如果在最近一个月（4周）内没有踝关节或腿出现肿胀在“0”的选项上画圈。如果出现由于踝关节扭伤或其他原因，导致踝关节或腿出现肿胀确信不是由于心衰引起，在“0”的选项上画圈。如果肿胀确信是心衰所致，然后根据肿胀的程度和不能做想要做得事情程度和自我感觉程度，即肿胀对被调查者生活的影响程度，在0,1,2,3,4或5上画圈，“0”代表不受影响，“1”代表受到很少的影响，“5”代表受到很大的影响。4.告诉被调查者阅读并回答所有21个问题。如果被调查者口述或身体动作表明不能理解，应直接读给被调查者。5.检查并确认被调查者回答了所
3、有的问题。如果仍有问题没有回答，则在“0”上画圈。确定每个问题只有一个答案。6.对所有21个问题进行评分。此外，躯体状况评分（条款2, 3, 4, 5, 6, 7, 12, 13）和情绪变化的评分(条款17, 18, 19, 20, 21)已经被因素分析证实，可以通过简单的合计以进一步评定心衰对被调查者生活的影响。7.尽可能完成所有的问题，避免数据的丢失，这会使得数据出现偏差和分析复杂化。向被调查者强调在任何不能回答的问题，均在“0”上画圈，而不是空下不填。在任何情况下，在被调查者离开前，再看看问卷表确信没有没回答的问题和所有回答的问题都只有一个答案。 8.有文献提出对丢失的数据进行处理的几个
4、方案1,2。Multiple imputation用于完整的数据分析，应当用其他变量分析预告丢失的数据可能带来的后果3。如果丢失的数据没有归入，该项条款本身应当从被调查者积分中去除。因为间隙的数据丢失能很大的影响被调查者评分的变化，可能会试图通过忽略调查的问题，通过代表被调查者其他时候的状况替代。如果数据丢失过多，我们不推荐再进行分析。 在最近的一个月内，您的心力衰竭对您的生活的影响Did your heart failure prevent you from living as you wanted during the last month by无NO很少VeryLittle很多VeryM
5、uch1.您的踝关节或腿出现肿胀？causing swelling in your ankles or legs, etc.?0123452.使您在白天被迫坐下或躺下休息？making you sit or lie down to rest during the day? 0123453.使您在步行或上楼梯困难？making your walking about or climbing stairs difficult?0123454.使您在家中或院子里工作困难？making your working around the house or yard difficult? 0123455.使您
6、离开家出门困难？making your going places away from home difficult?0123456.使您晚上睡眠状况困难？making your sleeping well at night difficult? 0123457.使您和您的朋友或家人一起做事困难？making your relating to or doing things with your friends or family difficult?0123458.使您做获得收入的工作困难？making your working to earn a living difficult? 01234
7、59.使您的做娱乐、体育活动或喜好的事情困难？making your recreational pastimes, sports or hobbies difficult?01234510.使您的性生活困难?making your sexual activities difficult?01234511.使您对您喜欢的食物也吃的很少？making you eat less of the foods you like?01234512.使你有呼困难？making you short of breath? 01234513.使您疲劳、乏力、或没有精力？making you tired, fatig
8、ued, or low on energy?01234514.使您在医院住院？making you stay in a hospital?01234515.使您因就医花钱？costing you money for medical care?01234516.使您因为治疗出现了副作用？giving you side effects from treatments?01234517.使您觉得自己是家人或朋友的负担？making you feel you are a burden to your family or friends?01234518.使您觉得不能控制自己的生活？making you
9、 feel a loss of self-control in your life?01234519.使得您焦虑？making you worry? 01234520.使您不能集中注意力或记忆力下降？making it difficult for you to concentrate or remember things?01234521.使您情绪低落？making you feel depressed? 012345明尼苏达多相人格调查表(Minnesota,Maltiphasic,Peronality MMPI)（大型测试，很具权威的）明尼苏达多相个性测验是美国明尼苏达大学教授郝兹威与莫金
10、利于四十年代初期编制的。中国科学院心理研究所宋维真同志在有关单位的协作下于年代将引进我国，称作明尼苏达多相个性调查表。（一） 的内容法有个自我报告形式的题目，其中个为重复题目，（主要用于检验被试反映的一致性，看作答是否认真），实际上只题。题目的内容范围很广，包括身体各方面的情况，精神状态以及家庭、婚姻、宗教、政治、法律、社会等问题的态度。有个临床量表，包括）颠病（），）抑郁（），）瘾病（，）精神病态（），）男性化-女性化（），）妄想狂（），）精神衰弱（），）精神分裂（）轻躁狂（），）社会内向（）。其中与 量表只能说明人格的趋向，与疾病无关，从上述个量表中可得到个分数，代表种个性物质。有个效度量
11、表，用于鉴别不同的应试态度和反应倾向。如果在这些量表上出现异常分数，意味着其余量表分数的有效性值得怀疑，包括：、。说谎分数（）：共个题目，在此量表上分数较低，说明诚实、自信、富于自我批评精神。诈病分数（）：共个题目，在此量表上得高分可能是蓄意装病。回答不认真或真的有病，如妄想、幻觉、思维障碍等。校正分数（）：由个对装假敏感的题目组成，高分可能表示或装好的企图，低分可表示过分坦率、自我批评或装坏的企图，分数用于校正某些临床量表似可增加其效度。疑问分数（？）：表示漏答，无法答或“是”“否”均作回答的题目数，超过题则答卷无效。（二） 测量，计分方法与分数解释适用于岁以上的成人，被试应具有小学毕业以上
12、的文化水平，被试可以根据测试指导语的要求完成测试，测试无时间限制，但应尽快完成。可个别施测也可团体施测。计分：大样本可采用计算机计分的方法，需要特殊的工具作答，小样本可借助张模板计分。具体方法如下：） 先计算“？”量表的原始分，它包括同一题作两种答案的题数和未答题的数目，） 每个模板依次覆盖在答卷纸上，数模板上有多少洞里划上了记号。这个数目是量表的原始分数。） 、五个量表的原始分数要加一定比例的分：。，。，。，。，.。） 将各量表的原始分（、）为加后分数登记在剖面图上，并将各点相连，即成为被试人格特征的剖析图（图略） 由于每个量表的题目数量不等，各量表的原始分数无法比较，需要换算成分数： （）
13、 为某一量表所得的原始分数，与为常模团体在该量表上所得的原始分数的平均数及标准差。在测验说明书中附有换算表，可通过查表将原始分数直接转换成分数。各量表分超过（高于平均数两个标准差）既属异常，但相同分数在不同量表上可能具有不同的意义。由于许多量表中有重复交叉的题目，因此一个升高另一个随之升高，的解释有两种方法，一是图谱法，二是编码法，随着计算机的应用，其分数解释进一步自动化，在分数解释的软件系统下，只要将答卷输入计算机，计算机就能自动打印出分数的书面解释。（三） 在甄选录用中的应用。是目前应用最广泛的人格测验，尤其广泛应用于临床工作和理论研究中。在人员甄选录用中，作为心理及性格测验的一种手段也有
14、许多方面的探索。例如中的社会内向量表（），作为正常人个性倾向性的量表得到较多的应用。中的四个效度量表，-被应用于其它量表之中，用以检验的反应是否真实等等。MMPI(明尼苏达多项人格测验)本测验适用于年满16岁、初中以上文化水平及没有什么影响测验结果的生理缺陷的人群。各个分量表的解释(T分)低分 高分50 60(中国常摸T分)L：说谎或掩饰;共15题。L分低，说明诚实 。L分过高通常提示此问卷的结论不可靠。F：诈分;有64题。F分低提示认真回答问题。F分过高表明：(1)、伪装坏，提示结论不可靠。(2)、受试者不合作，回答不认真，或理解错误。提示结论不可靠。(3)、有精神疾病患者。K：校正分;由3
15、0题K分过高表示有自我防御 。 K分低提示过分坦率。K分的高低并不直接反映问卷的可靠性。Hs：疑病(共33题)高分者表明有许多模糊的身体问题，这些问题倾向于慢性、心理治疗反应欠佳，高分者一般表现为不愉快、自我中心，发牢骚、诉苦、有敌意、要求高和引人注目。D：抑郁(共60题)分数升高反映有抑郁情绪，缺乏自尊心和感觉不适，这是临床病人最常见的高分量表之一，高分者表现为易怒、胆小、依赖、悲观、烦恼、易激动、懒散、过度控制及自罪，高分反映有很不舒适的感觉，需要改变或减轻症状。Hy：癔症(共60题)高分者倾向于依赖性、神经症性防卫，以否认和压抑来对付心理压力，高分者表现为依赖、天真、外露、幼稚、和自我陶
16、醉，他们的人际关系常被破坏，对问题缺少自知之明，高分者中，强烈的心理压力常常带来躯体的症状;在临床检查阴性的女病人中，本量表分数出现高峰，高分者虽常对暗示有反应，但却又抵制以内省为主的治疗，他们表现为低水平的心理欲望，把心理问题说成是躯体问题。Pd：心理变态(共40题)与反社会行为有关，难以控制，家庭关系破裂、冲动、难以遵守学习、工作纪律或法律，可有酒精中毒或滥用药物等。高分者中可能有人格特征的障碍，如表现外露、善于交际、可爱但会骗人，做作、好享乐、好出风头、判断力差，不可信赖、不成熟、有敌意、好寻衅。他们常在婚姻或家庭关系方面存在问题和有法律方面的纠葛，高分一般反映有性格问题，并对治疗有强大
17、的阻力，高分者可能会接受治疗，但通常却会很快中断。Mf：男性化女性化(共60题)高分的男性，表现敏感爱美，被动或女性化。他们可出现对同性的冲动而降低对异性的动机。低分的男人被视为兴趣狭窄。高分的女性被视为男性化，粗鲁、好攻击、自信、缺乏感情、不敏感。低分的女性表现为被动屈服，诉苦，吹毛求疵，理想主义、敏感。Pa：偏执(共40题)此量表分数过分升高经常与多疑、孤独、精明、警惕、容易烦恼以及过分敏感有关。高分者可能表现为怪罪和怀有怨恨别人的投射防卫机制。高分一般具有敌意和爱争辩的特点，而且不太愿意接受心理治疗，低分者原始分在6以下可表现为谨慎小心，逃避及偏执行为。Pt：精神衰弱(共48题)高分者表
18、现为紧张、焦虑、多思、心神不定、强迫、恐怖、刻板、他们常有自责、自罪、和自感能力下降及精力不足，量表峰形升高的求诊者表现为过于理智、多思，并不能接受治疗中的心理解释。Sc：精神分裂(共78题)高分者表现为异乎寻常或分裂的生活方式，他们表现为退缩、胆小、缺少内心体验、紧张、混乱及易怒。可出现特异或奇怪的想法，判断力差及反复无常的情绪。分数很高可表现为与现实接触差，感觉体验古怪，有妄想和幻觉。高分者对治疗关系可能有一定的困难，他们缺乏知识和解决问题的技能。Ma：轻躁症(共46题)高分者表现为善于交际、外露、冲动、精力过于充沛、乐观、不受约束的道德观念、轻浮、暴饮、夸张、易怒、过于乐观及不现实的计划
19、。他们过高估计自己及过于做作，他们表现急躁易怒，得分很高的人，可能表现有情感障碍、行为古怪、情绪反复无常、行为冲动、还可能有妄想。Si：社会内向(共70题)高分者具有内向、怕羞、退缩、社交节制、屈从、过分控制、懒散、守旧、紧张、固执的特点及表现自罪。低分者具有外向、外露、爱交际、富于表情、爱寻衅、健谈、冲动、不受拘束、自发、做作、投机等特点。他们在社会关系中常缺乏诚意。明尼苏达多相人格调查表(Minnesota,Maltiphasic,Peronality MMPI)明尼苏达多相个性测验表说明、本测验由许多与你有关的问题组成，当你阅读每一题目时，请考虑是否符合你的行为，感情、态度及意见。如果情
20、况符合，请在纸上该题目号号码右边“是”字下的圆圈内画（如图题目）如果情况不符合，请在答案纸上该题目号码右边“否”字下圆圈内画（如图题目）如果确实不能判定，是或否，则不必作任何记号。在答案纸上作答（图例）是否题目题目、应尽可能对每个问题给予回答，空下来的题目（即不回答的题目）越少越好。、请尽快填写你看完题目后的第一个印象，不要在每一道题目上费太多时间思索。个性各有不同，答案无所谓对与不对，好与不好，完全不必有任何顾虑。、务请看清题号然后在答案纸上相应的题目号码右侧作答以名发生错误。、请不要在这本小册上做任何记号。是否1、我喜欢看机械方面的杂志。 （ ） （ ） 我的胃口很好。 我早上起来的时候，
21、多半觉得睡眠充足，头脑清醒。 （ ） （ ） 我想我会喜欢图书管理员的工作。 我很容易吵醒。 我喜欢看报纸上的犯罪新闻。 我的手脚经常是很暖和的。 我的日常生活中，充满了使我感兴趣的事情。 我现在工作（学习）的能力，和从前差不多。 我的喉咙里总好象有一块东西堵着似的。 一个人应该去了解自己的梦，并从中得到指导和警告。 我喜欢侦探小说或神秘小说。 我总是在很紧张的情况下工作。 我每个月至少有一、二次拉肚子。 偶尔我会想到一些坏得说不出口的话。 我深信生活对我是残酷的。 我的父亲是一个好人。 我很少有大便不通的毛病。 当我干一件新的工作时，总喜欢别人告诉我，我应该接近谁。 我的性生活是满意的。 有
22、时我非常想离开家。 有时我会哭一阵笑一阵，连自己也不能控制。 有恶心和呕吐的毛病使我苦恼。是否 似乎没有一个人了解我。 我想当一个歌唱家。 当我处境困难的时候，我觉得最好是不开口。 有时我觉得有鬼附身上。 当别人惹了我时，我觉得只要有机会就应报复迪是理所当然的。 我有胃酸过多的毛病。一星期要犯好几次，使我苦恼。 有时我真想骂人。 每隔几个晚上我就做恶梦。 我发现我很难把注意力集中到一件工作上。 我曾经有过很特别，很奇怪的体验。 我时常咳嗽。 假如不是有人和我作对，我一定会有更大的成就。 我很少担心自己的健康。 我从来没有为了我的性方面的行为出过事。 我小的时候，有一段时间我干过小偷小摸的事。
23、有时我真想摔东西。 有很多时候我宁愿坐着空想，而不愿做任何事情。 我曾一连几天，几个星期，几个月什么也不想干，因为总是提不起精神。 我家里人对我已选择的工作（或将要选择的职业）不满意。 我睡得不安，容易被惊醒。 我觉得我的头到处都疼。 有时我也假话。 我的判断力比以往任何时候都好。 每星期至少有一、二次，我突然觉得无缘无故地全身发热 当我与人相处的进修听到别人谈论希奇古怪的事，我就心烦。 最好是把所有的法律全都不要。 有时我觉得我的灵魂离开的我的身体。 我的身体和我大多数朋友一样地健康。 遇到同学或不常见朋友。除非他们先向我打招呼，不然我就装作没看见。 一位牧师，（和尚、道士、神父、阿訇等教士
24、）能用祈祷和把手放在病人的头上来治病。 认识我的人差不多都喜欢我。 我从来没有因为胸部痛或心痛而感到苦恼。 我小时候，曾经因为胡闹而受过学校的处分。 我和别人一见面就熟了（自来熟） 一切事情都由老天爷安排好了。 我时常听从某些人的指挥，其实他们还不如我高明。 我不是每天都看报纸上的每一篇社论。 我从未有过正常的生活 我身体某些部分常有像火烧、刺痛、虫爬、麻木的感觉。 我的大便正常，不难控制。 有时我会不停在 做一件事情。直到别人不耐烦为止 我爱我的父亲。 我能在我周围看到其他人所看不到的东西，动物和人。是否 我希望我能象别人那样快乐。 我从未感到脖子（颈）后面疼痛 和我性别相同的人对我有强烈的
25、吸引力。 我过去经常喜欢玩丢手帕的游戏。 我觉得许多人喜欢夸大看书的不幸，以便得到别人的同情和帮助。 我为每隔几天或经常感到心口（胃）不舒服而烦恼 我是个重要人物 男性：我总希望我是女的，女性：我从不因为我是女的遗憾 我有时发怒 我时常感到悲观失望。 我看爱情小说 我喜欢诗 我的感情不容易受伤害 我有时捉弄动物。 我想我会喜欢干森林管理员那一类的工作。 和人争辩的时候，我常争不过别人。 任何人只要他有能力，而且愿意努力工作是能成功的。 近来，我觉得很容易放弃对某些事务的希望。 有时我对别人的东西，如鞋、手套、等所强烈吸引，虽然这些东西对我毫无用处，但我总想摸 摸它或把它偷来。 我确实缺少自信心
26、。 我愿意做一名花匠 我总觉得人生是有价值的。 要使大数人相信事实的真相，是要经过一番辩论的。 有时我将今天应该做的事，拖到明天去做。 我不在乎别人拿我开玩笑。 我想当个护士。 我觉得大多数人为了向上爬而不异说谎的。 许多事情，我做过以后就后悔了。 我几乎每星期都去教堂（或常去寺庙） 我几乎没有和家里人吵过嘴。 有时我有一种强烈的冲动，去做一些惊人或有害的事。 我相信善有善报，恶有恶报。 我喜欢热闹的聚会。 我碰到一些千头亏绪的问题，使我感一犹豫不决。 我认为女的在性生活方面，应该和男的有同等的自由。 我认为最难的是控制我自己。 我很少有肌肉抽筋或颤抖的毛病。 我似乎对什么事情都不在乎。 我身
27、体不舒服的时候，我有时发脾气。 我总觉得我自己好象做错了什么事或犯了什么罪。 我经常是快乐的。 我时常觉得头胀算塞似的。 有些人太霸道，即使我明知他们是对的，也要和他们对着干。是否 有人想害我。 我从来没有为寻求刺激而去做危险事。 我时常认为必须坚持那些我认为正确的事。 我相信法制。 我常觉得头上好像有一根绷得紧紧的带子。 我相信人死后会有“来世” 我更喜欢我下了赌的比赛和游戏。 大部分人之所以是诚实的，主要是因为怕被人识破。 我在上学的时候，有时因胡闹而被领导叫去。 我说话总是那样不快也不慢，不含糊也不嘶哑。 我在外边和朋友们一起吃饭的时候，比在家规矩得多。 我相信有人暗算我。 我似乎和我周围的人一样精明能干。 我相信有人在跟踪我。 大多数人不异用不正当的手段谋取利益，而不愿失掉机会。 我的胃有很多毛病。 我喜欢戏剧。 我知道我的烦恼是谁造成的。 看到血的时候，我既不害怕，也不难受。 我自己常弄不清为舒适驸这样爱生气和发牢骚。 我从来没有吐过血，或
