1、我的爱人翻译小诗9313年My love我的爱人My love, leave yourself behind. Beat inside me, leave you blind.我的爱人,亲密恋人,你把背影留在了后面。我的心在我里头悸动,离开你我心漆黑一片。My love, you have found peace.You were searching, for release. You gave it all, into the call.我的爱人,亲密恋人,你已经找到平静悠闲。为了释放你一直寻觅,为了召唤把一切奉献。You took a chance and you took a fall
2、for us.You came thoughtfully, loved me faithfully.You taught me honor, you did it for me.Tonight you will sleep for good.为了我们你冒险受挫,你体贴入微真心爱恋。你教我自尊对我敬重,今晚你将会安然入眠。You will wait for me my love.Now I am strong.You gave me all.You gave all you had and now I am home. 我的爱人你愿意等我,现在的我结实又强健。你曾把一切都给了我,现在的我已在你身
3、边。My love, leave yourself behind.Beat inside me, leave you blind.我的爱人,亲密恋人,你把背影留在了后面。我的心在我里头悸动,离开你我心漆黑一片。My love, look what you can do I am mending, Ill be with you.我的爱人,亲密恋人,现在我正在修补改善。看看你能为我做什么,我要和你一起到永远。You took my hand added a plan. You gave me your heart. I asked you to dance with me. 你曾轻轻握着我的手,
4、补充规划我俩的未来。你曾给予我真心奉献,我曾请求你共舞翩跹。You loved honestly. Did what you could release.I know youre pleased to go. I wont relieve this love.你过去的爱诚实无伪, 你做事喜欢逍遥自在。我知道你很乐意离开,我不会去挽救这份爱。Now I am strong. You gave me all.You gave all you had and now I am home. 现在的我结实又强健,为了我你付出了一切。你把拥有的都给了我,现在的我已在你身边。My love, leave yourself behind.Beat inside me, Ill be with.我的爱人,亲密恋人,你把背影留在了后面。我的心在我里头悸动,我会永远待在你身边。Translated into Chinese by Cissycissymary on July 16 2013 由茜茜茜玛丽于2013年7月16译成中文