1、烟斗使用方法使用方法烟斗，在出厂前已在斗钵内壁涂了一层浓黑的炭涂层（炭涂层预处理 ），以保护未积起炭饼的新斗壁。在户外抽新斗，可免则免。因为即使是微风，也会使烟草加速燃烧，导致温度飓升，可能会对未积炭的新斗壁造成不可挽回的损害。使用方法之装填烟草装填烟草，并非胡乱把烟草塞进斗钵里就了事。要装填好一斗烟草，需要细心，耐心，技巧和经验。要对手头上，烟斗钵的大小、形状，以及烟草的裁切特性、湿度、类型等因素，做到心里有数。烟草装填得好，自然容易点燃，并且过程燃烧充分、均匀、节奏合理，有利于体味烟草的真味；反之，则令整个吸烟过程充满波折，雅兴尽失。不幸的是，要充分掌握这门看似简单，实质上可能是抽烟斗中最
2、高深的技术（艺术），需要不断地练习、体验。新手往往就栽在装填烟草这关。最常用，且经验证明行之有效的技巧，是“三层法”。这种方法，每层都要均匀地添放，并且一层比一层压得紧。第一层：轻轻地把烟草揉洒进斗钵，直到自然溢满钵面为宜。然后使用“孩子的手力”（Childs Hand），温柔地用手指压至半斗满（使用手指是能更好地感知和控制力度，这是用压棒等死物所不能达到的）。第二层：揉洒烟草，添至满溢，然后使用“女人的手力”（Womans hand），压至 2/3 到 3/4 斗满。第三层：揉洒烟草，添至满溢，然后使用“男人的手力”（Mans hand），紧压表层。最后，用指头测试装填好的烟草是否有“弹性”
3、，如果按下后毫无生气，表示填塞得太紧；如果一按即塌，则表示太松。最后，在点火前试抽几下，看是否感受到用吸管喝饮料那种阻力。感觉不对头的话，只好把烟草倒空重装了。不过，测试时还应稍为考虑到斗钵大小、烟草切裁及湿度等经验性的因素，灵活判断。提醒一点，不要中途添烟草，也尽量不要在抽完一斗后，把烟斗清理一下，再续一斗。这都会影响风味。实际上，随着不断实践，每位烟斗客都一定会建立起适合自己的装填技巧，并最终达到无意识熟练运用的高级境界。使用方法之点火点烟斗的火源选择，比较灵活：可以用传统的火柴，方便易用的丁烷火机，也可以用手感一流，外形酷呆的 Zippo 汽油火机，甚至是 Hi-Tech 的高温火枪不过
4、，这些火源的性质都很不一样，各自有其出众的优点，以及致命的缺点。很难找到很完美的点烟斗火源，只能根据实际情况，选择最适合自己的。无论用什么点烟斗，有几点是共通的：火焰要在烟草表层来回打圈（一次大概 5、6 圈），同时，配合点火，轻轻地吸，有韵律地吸，直到整个表层都被均匀点燃为止（用火柴或 Zippo 石油火机时，最好在打火后稍待片刻，等气味散去一点再点烟）。这时，原本已压平的烟草表层，会因受热而耸立起来，这是正常的。而且烟草立起还有利于扩大烟草与火焰间的接触面（这叫 Charring Light），更快地充分点燃。直到烟草通红，就可以先停手了，不要把烟草的温度推得太高，以免影响其风味，高温甚至
5、会损坏斗壁。现在，再用压棒把立起的烟草压平整，用力不要过猛，以免把烟草弄熄。必要时，还可以用拇指稍稍捂住钵口，并配合轻吸，把势弱的火重新壮大起来。提醒一点，整个过程，别忘了轻吸助燃。另外点火时，尽量不要使火舌烧到钵口的木质，以免把饰面烧黑。不一会儿，烟草就成功点燃了！在吸烟过程中，熄火是正常不过的，只要不是太频密，就证明点、吸的技巧没?鑫侍饬恕?每吸一阵，都会积起一层烟灰。不是太厚的话，可以用压棒稍稍压低，弄平整，再均匀点火。当积聚到一定量，阻碍燃烧时，可以用三合一工具中的小勺细心清除，或者剔松烟灰，倾斜烟斗，轻轻抖落，然后再平整、点火。整个抽烟过程，都要注意配合自然的呼吸韵律，细品慢抽。抽烟
6、斗，讲究悠然的步伐，而这也是与抽卷烟的重要区别之一。原因如下：首先，烟草在慢火时（据说保持“行将熄灭”，是最高境界），风味最好；而狂抽时，烟草的口感和风味，会极度恶化，超出想像。并且一但变味后，整斗烟就往往回天乏术了。而且高温也会烫伤舌头。其次，石楠根耐热，但始终是木头，高温会导致斗壁造成永久性烧坏。最后，抽烟斗镇定心神的秘密，在于通过调节烟斗客的呼吸韵律，使之变得平静、祥和，戾气全消，达至人烟合一的境界。所以烟斗可为悠闲的心锦上添花，也可以为烦躁的心雪中送炭。抽烟斗和抽雪 茄一样，都是抽“空烟”，即烟香只在口腔里打转，充分体味后吐出，而不吸入肺内。随着烟草不断燃至钵底，风味会有微妙的变化，就
7、象香水的前调，中调和尾调变化一样，非常奇妙。具体是：风味从较甜，较简单，较朴素，逐渐发展为较苦涩，较复杂。所以，尽量一抽到底，以尽品烟草的完整风味，这也有助于积存一副结构均匀的炭饼。但由于底部的烟草实际上起到过滤烟油的作用，另外唾液和烟草水汽聚于钵底，所以实际上并不适宜，也不可能做到完全杜绝浪费烟草。见好就收，小心用剔棒把残余的烟草屑挑除干净，再把烟斗搁在一旁，待其完全冷却下来后，再作进一步清理。警告：烟斗未完全冷却时拆除烟嘴，由于质料膨胀系数不一等原因，很容易令榫口咬合变松，甚至令斗柄开裂，后果非常严重！熄火，即使对于有经验的烟斗客，也是稀松平常的事，更遑论新手了，所以无须大惊小怪，重新点火
8、就是了。尤其是当抽到钵底时，很难做到不动手点几回火。放松，多练习几次，动用打火机的机会就会越来越低了。首先，好的开始是成功的一半。养成良好的装填、点火习惯，对保持全程顺利燃烧，起到至关重要的作用。另外请： 不时压平烟草抽烟斗时，烟灰会不断产生，并积聚于烟草表层。我们不妨在每次重新点火前，轻轻压平一下烟灰。而且，在吸烟过程中，也应不时做这项工作。因为烟草点燃或受热时，会伸展开来，压平一下，可以令烟草保持紧密状态，使之容易保持燃着（烟草装填得太松时，很难点燃，就是这个道理）。另外，这还有利于使烟草燃烧得更均匀。如此几次，直到烟灰积聚到一定量时，就应该用小勺小心地舀出，或者干脆把烟斗倾侧、甚至倒转过
9、来，轻轻拍出。然后，捣松凹凸不平的烟草表层并压平，再重新点火。另外较高挑的斗钵，更容易积厚烟灰，需较频清理。注意吸的节奏保持良好的吸烟节奏，对保持烟草燃烧，起重要作用。节奏本身，甚至是抽烟斗艺术中的艺术。不断练习，积累经验，自然会摸索出合适的节奏。所谓的节奏，就是要遵从“中庸之道”，既要保持合理的抽吸次数，使烟草不断保持阴燃，同时又不能狂抽，令舌头发烫、刺痛，甚至高温损坏烟斗。如果烟草熄灭过频，就要稍稍提高抽的密度；反之，紧握烟斗，或挨在脸面上时，觉得高热难当，则表示抽得过急（过激）了。只要把烟斗搁在一边，等温度降下来再点就可以了。总之最好把烟草保持在“行将熄灭”的状态。烟斗跟雪 茄相似，一斗
10、（根）都可以抽上半天，当想稍息一下时，搁在一旁就可以了，它会慢慢熄灭（不愿浪费烟草的话，甚至可以搁上一个晚上，不过第二天头几口的口感可能会差一点，反倒要注意确保晚上没有蟑螂光顾）。总之，烟斗客掌握了控制权，收放自如。按材质分类：A、石楠木 当今之世，石楠木斗最为广泛，凡自诩斗客者无不拥有若干，乃居家必备外出炫耀之佳品。石楠木几乎是烟斗的代名词，致使诸多新丁唯石楠马首是瞻而不知其他。 石楠（Briar），主要见于地中海地区的山坡及岩壁上，生长极其缓慢。取其深埋于地下，位于根、茎间的根瘤部分。石楠根造烟斗的历史，可以追溯回 1850 年，法国的 Saint - Claude 区。直到现在，Sain
11、t - Claude 区仍是世界上重要的石楠根烟斗制造中心之一。石楠根除了具有坚固耐用，木质细密，木纹漂亮等优点外，最可贵的，是具有无数个肉眼看不见的“孔”，非常有助于散失烟草燃烧时的水汽和热量，同时也决定了其质轻的特性。石楠根表层会烧焦，碳化，但本身却极难燃着。另外，这种木质对烟草的风味，只产生十分轻微的影响。 石楠根愈老愈好。 首先，老根木纹更细密、分明，自然更有美感。另外，气孔较多，重量因而也较轻，嘴上的负担也就减轻了，（当然烟斗并不是单纯愈轻愈好的，太轻的就失去了“质感”，也就失去吸引力了）。最后，由于老根质地致密、多孔，耐热性及散热性自然会更好，除了不容易烫舌头外，还令讲究低温燃烧的
12、烟草，风味更上一层楼。 价格高昂，恐怕就是老根唯一的不足之处了。如今，80 - 100 年的石楠根已经非常难得，200 年甚至以上的就是极品。据说，15 年前，50 - 70 年树龄的还算普遍，经过不断的大量开掘，现在只剩 15 - 25 年左右的了，真是买少见少。一般认为，15 年以上的根瘤，才适合用来造烟斗。 B、海泡石德语“海泡沫”的意思，传说是由海浪头的白沫凝成。海泡石是一种珍贵的多孔矿物，主要成分为含水硅酸镁（Magnesium Silica），是自然界中最具渗透性的物质之一，由数百万年前，海中微生物的躯壳沉积洋底，石化而成。海泡石质轻，散热性好，而且由于石质细腻、柔软，故能在外壁雕
13、刻出十分精巧细致的浮雕图案（一般取材自古希腊、古罗马的神话故事，也有动植物、人物等造型），具有很高的艺术价值。这也是其优于石楠根的地方之一。海泡石烟斗用久了，在烟油和手汗的内外共同作用下，会散发出自然、深邃和高贵的棕金色（石楠根亦具相似特点，但由于海泡石本身呈乳白色，所以变色比前者更明显）。 最优质的海泡石，产自土尔其中部的 Eskishehir。另外，东非的坦桑尼亚亦有出产。烟嘴一般用天然 / 合成的琥珀，或者动物的角、骨制造。海泡石因其特殊性质，较适合作为造烟斗的材料；另一方面，亦由于质地脆弱、易碎，所以只适合资深烟斗客考虑。 C、玉米芯源于美国。直到现在，玉米芯烟斗还在南部的农民及退伍军
14、人之间广泛使用（麦克阿瑟将军使用的就是玉米芯烟斗）。恰如其名，玉米芯烟斗，是用专门栽种的玉米，取其穗轴，经两年左右的时间风干，然后再经其他工序处理，最后上胶制成。一条穗轴，通常可以造两只烟斗。玉米芯烟斗除了具有质轻，多孔散热佳等的优点外，还能在抽烟时带出其特有的风味。玉米斗因其价格非常便宜（视其质量和大小，美国产2 到、美金一只，国产10-15元一只），烧焦或变味后，毫不犹豫就可以换新的了。因此其最佳用途就是品烟丝，更可毫不心疼地送给那些对你的好斗垂涎三尺的友人，免去被夺所爱之痛。D、海柳木据说，海柳木古老而珍贵。它是一种寿命可长达千年的海底灌木，属海生植物铁树科。它以吸盘紧固在海底礁石上，高
15、可达 4 米余，呈黑褐色或棕褐色，干粗枝密，叶片细长，酷似陆上的柳叶。木质坚韧耐腐，有“铁木”之称。然则，木质细蜜坚韧定然透气性差，此又何解？由于它们终生暗藏在海底，故而又有“神木”之称。用海柳木制成的各种艺术品，古时曾是帝王将相的高贵玩物。海柳木烟斗，色泽漂亮，木质细腻，用起来凉喉爽口，并有天然的过滤作用。不过，据说价格也是非常惊人的。坊间传说，宁可信其有不可信其无。故妄信之增广知闻。E、其他 还有为数不多，可以用作造烟斗的材料：陶土烟斗（Clay Pipe) ，曾在 19 世纪辉煌一时，不过现在主要只供装饰、把玩或怀旧用，价格相对比较便宜，但容易损坏。产自南非的葫芦烟斗（Calabash）
16、，原理跟玉米芯烟斗差不多，都是用天然材料直接改造而成。至于其他材料的烟斗，现在由于并非广泛流行，本身也不具备石楠根的优良特性，这里就略为不谈烟斗烟草品评3、CAPTAIN BLACK黑船长：Gold金牌、Royal王室、Spice浓香、Light 特纯。42.5g/纸包。产地 美国。成分：Cavendish卡文迪西、Burlry芭里。评价:品质佳，口味好，香味清雅，口感佳，较甜，劲道柔,价格较廉。6、BORKUM RIFF 帆船：Whiskey威士忌、Vanilla香草、Cherry 樱桃、Original原味。 50g/纸包、200g/纸罐 产地 瑞典 成分：Virginia维吉尼亚、Bur
17、lry芭里 。评价：品质一般，口味不佳，几无香味，口感不好，有麻涩感，劲道中。樱桃口味略好。价廉。12、NINETEEN 0FOUR 1904。 Cherr樱桃；Oniginal 50g/纸包南非 评价：品质中等，口味清甜，浓樱桃香味，口感佳，劲道淡。Oniginal木香味颇浓。价廉。14、WHITE LUXURY白色豪华 50g/纸包 丹麦 评价：品质一般，闻之味呛，口味酸辣，舌感刺麻，劲道中，价廉。40、PLANTA 泼兰塔。 GOLDEN VANILLA金香草 50g/纸包 EU欧联体 成分：Virginia维吉尼亚 Cavendish卡文迪西 Burlry芭里 评价：品质中等，口味甜，
18、香味较浓，口感一般，有轻微麻刺感，劲道柔，价廉。19、Danish BLACK VANILLA丹尼斯黑香草 50g/铁盒 丹麦 评价：品质佳，口味好，口感柔顺，清香淡雅，劲道淡，价适中。系上乘之品。15、Golden blend 金牌。VANILLA 香草；AMARETTO 杏味烈酒 50g/纸包 E.U欧联体 成分：Virginia维吉尼亚 Burlry芭里 评价：味如其名，香味浓，口味香甜，口感一般，略带苦味，劲道较淡，价适中。5、MELLOW BREEZE 夜鹰（和风） 50g/纸包 产地 瑞典成分：葡萄收获季节的成熟烟草 品质中等，口味尚可，香味适中，口感还好，劲道柔。价格适中。7、A
19、LSBO ：GOLD、 BLACK 50g/纸包 产地 丹麦 成分：Virginia维吉尼亚、Burlry芭里、Cavendish卡文迪西。评价：名牌，品质佳，口味很好有木香味，香味较浓，口感颇甜，劲道中。BLACK略逊色。价适中。16、Skandinavik Vanilla 香草 50g/纸包 丹麦 成分：1份Cavendish卡文迪西2份Virginia维吉尼亚 品质较好，口味香甜，浓花香气，口感好，劲道柔，价适中。8、SPRINGWATER 春泉 50g/纸包 德国 成分：Virginia维吉尼亚Cavendish卡文迪西 评价：品质中等，口味较好，香味较淡，口感尚可，劲道柔。价中等。9
20、、ROSEBUD 夏荷 Country cut 50g/纸包 德国 评价：品质尚可，口味一般，香味较浓，口感一般，劲道柔，价略贵。11、EXCLUSIV高级。Sherry&Cherry雪利酒&樱桃 50g/铁盒 德国 评价：品质较好，口味中等，香味不浓，口感中等。价略贵。2、MAC BAREN 马霸。Original原味、Aromatic芳香、Cherry 樱桃、Whisky威仕忌、Black ambrosia黑美味、Golden ambrosia金美味、Scottish苏格兰、No.1马霸1号。40g/纸板、125g/钢罐、100g/铁盒、50g/纸包。产地丹麦。成分Virginia维吉尼亚
21、、Cavendish卡文迪西、Burlry芭里、Cherry樱桃、Whisky威仕忌。评价：品质上乘，口味极佳，口感不错，劲道淡，初学首选。芳香型香味过浓；樱桃型较香甜，口感似略差；原味较适口；普通纸包装系列口味一般；No.1口味、口感、香味均佳。价略高。4、KENTUCKY BIRD肯德基鸟 50g/纸包。产地 丹麦 成分:Bright Virginia鲜维吉尼亚、Kentucky Burley肯塔基州芭里。评价：品质较佳，口味较好，香味较浓，口感不错，劲道淡。价格高。10、BLACK CHERRY 黑樱桃 25g/纸 评价：品质一般，口味一般，香味略怪，口感一般，劲道中，价格贵。1、CHI
22、NA BLACK 中国黑 ，42.5g/纸包， 产地美国，成分：Far-East tobaccos远东烟草，评价：品质一般，口味不佳，似有消毒水味。香味刺鼻。口感尚可，有甜味，劲道中等，价较贵。13、WOLARSEN。 No.80 ； Aromatic芳香 ；Simply unique真正唯一； Classic经典 50g/铁盒 50g/纸包 100g/铁盒 丹麦 成分：Virginia维吉尼亚Burlry芭里Cavendish卡文迪西 评价：世界名牌，品质佳，口味较浓，号称幽香，感觉一般，口感尚可，劲道中，价昂。Classic有别于其它LARSEN烟草的口味，奶香味较浓，甜甜的口味，香味清雅
23、，易博得异性的好感。劲道柔，很适合初学者，价略觉贵点。17、Peterson 彼特森 50g/铁盒 爱尔兰 成分：Burlry芭里 评价：名牌，片装，品质佳，口味不错，原烟香味，略刺鼻，劲道强，价昂。18、VEERMASTER 老船长Navy cube cut 海军方块（俗称铅笔盒）100g/铝盒 德国 评价：切割块状，品质极佳，口味好，口感佳，酸甜怡人，香味淡雅，劲道中，价昂。20、Charles Fairmorn Sundowner 绅士 50g/铁盒 德国 成分：5份Virginia维吉尼亚1份Cavendish卡文迪西3份Latakia拉他吉亚2份specially特制评价：原味，品质
24、佳，口味较好，香味清淡，口感适口，劲道中。价格贵。21、DAVIDOFF；Scottish苏格兰式、English Mixture 英式、Royalty王室、GREEN MIXTURE 绿色配方 50g/铁盒 英国 成分：Virginia维吉尼亚、Burlry芭里、Latakia拉他吉亚、Perique百里科 评价：世界名牌，品质上乘，口味极佳，浓香怡人，口感颇好，劲道中。英式香味淡，口感略差。价极昂。22、CALUME 冬草Kiowa-cut印第安切片 100g/铁盒 德国 评价：品质中等，口味一般，香味不浓，口感一般，略觉麻辣，劲道中，燃温较高，价略贵。23、Dunhill 登喜路；Mix
25、ture965、AROMATIC、Royal yacht王室游艇 50g/铁盒 英国 成分：Virginia维吉尼亚、Burlry芭里、Latakia拉他吉亚、Turkish土耳其 评价：著名配方，品质优良，口味较佳，口感柔顺，965气味不佳，令旁人难以忍受，劲道强。价较贵。24、ASHTON阿斯顿 Type6 50g/铁盒 丹麦 评价：品质尚好，口味清甜，口感很好，香味清雅，劲道淡，价适中。25、Solan塘鹅 50g/铁盒 EU欧联体 评价： 品质好，口味较淡，口感尚好，香味较淡，劲道较柔，价格略贵。26、BLEND ELEVEN混合11 50g/纸包 美国 评价：品质中等，口味虚空，口感
26、尚可，香味淡，劲道淡，价不高。27、LATAKIA拉他吉亚 50g/铁盒 叙利亚 Latakia拉他吉亚 评价：纯原烟草，口感不错，口味、气味不佳，不喜者难以忍受。劲道中，价较贵。28、SWEET MANGO甜芒果 100g/铁盒 丹麦 Virginia维吉尼亚、Burlry芭里。评价：品质佳，口味好，口感不错，香气怡人，劲道柔。价中等。29、CAROLINA 卡罗来纳 ；rose 玫瑰 100g/铁盒 丹麦 成分：Virginia维吉尼亚、Burlry芭里、Cavendish卡文迪西 评价：品质佳，口味香甜，口感佳，香味浓郁，劲道柔。典型的丹麦烟草的口味。30、AMPHORA双耳细颈瓶 20
27、0g/硬纸圆盒 荷兰 成分：Cavendish卡文迪西评价：品质不错，细长丝，口味尚可，口感较好，香味淡，劲道中，价格适中。31、CANAL BOAT运河船 2oz./铝盒 成分：Burlry芭里、Cavendish卡文迪西、Latakia拉他吉亚 评价：品质佳，吸之顺畅，口味较好，口感不错，Latakia味较浓，劲道中，价略高。32、Sundays fantasy假日 50g/方铁盒 英国 评价：品质佳，口味好，口感较顺，香味清淡，劲道柔，价略贵。33、Burlry芭里 50g/铁盒 美国 成分：Burlry芭里 评价：品质上乘，口味极佳，初尝较平淡，越抽越美，口感佳，极畅顺，幽幽木香，劲道
28、中柔。34、RATTRAYS；SWEET FRAGANT 50g/铁盒 英国 评价：品质不错，口味一般，略带苦味，香味较浓，劲道柔。35、BLACK DELIGHT黑色快乐 100g/铁盒 德国 评价：品质佳，口味尚可，口感还顺，香味较浓，劲道柔，价略贵。36、ARCADIA世外桃源 50g/铁盒 美国 评价：品质较好，口味略呛，口感稍辣，很浓的Latakia味，劲道中，价不菲。37、Frog morton 青蛙摩顿 50g/铁盒 美国 评价：品质不错，口味较浓，有较明显的Latakia味，口感较顺畅，香味不浓，劲道中，价较昂。38、Reiner 双面人；LIGHT AROMATIC 纯香型
29、50g/铁盒 丹麦 评价：品质较好，口味较甜，香味清雅，口感较顺，劲道淡，价较贵。39、WILD GEESE秋叶（鹅） 100g/铁盒 德国 成分：Virginia维吉尼亚、Cavendish卡文迪西 评价：品质中等，口味略甜，有香味，口感一般，劲道淡，价略高。41、Elysee 爱丽舍。 MARC DE CHAMPAGNE 50g/纸包 成份：Virginia维吉尼亚Cavendish卡文迪西 评价：品质一般，口味平庸，香味淡，口感一般，劲道柔，价平。42、CELLINNI雪莉尼。 白牌 forte黑牌 50g/纸包 意大利 评价： Virginia维吉尼亚Cavendish卡文迪西 品质中
30、等，口味淡，香味不浓，口感尚柔顺，劲道淡，价适中。43、Prince Alberts太子（王子阿尔伯特）。 CHERRY VANILLA樱桃香草 SOFT VANILLA柔和香草 Luxury Pouch豪华包装 50g/纸包、1.5OZ/纸盒美国 评价：品质不错，口味清雅，香气怡人，口感顺畅，劲道柔，价廉。SOFT VANILLA清淡乏味。44、CAPTAIN COOL海军上校（冷船长）。 50g/铁盒 美国 含香草和薄荷 评价：品质佳，口味特异，有较浓的木香味，口感柔顺，劲道中，价略贵。45、Black CAVENDISH黑卡文迪西。 50g/铁盒 美国 成分：Cavendish卡文迪西评
31、价：纯黑Cavendish烟草，品质佳，口味香甜，香味不浓，口感顺畅，热度很高，价略贵。46、Virginia维吉尼亚。 50g/铁盒 美国 成份：Virginia维吉尼亚 评价：纯Virginia烟草，品质不错，呈金黄色，吸之入口香甜盈颊，几口过后口味转差，似有燎嘴感，香味中等，口感较顺畅，劲道中柔，价略贵。47、CARTER HALL车友会（车夫哈尔）。 50g/纸盒 美国 评价：原味烟，品质中等，口味平淡，香味不浓，抽之顺畅，较热，劲道中，价适中。48、RED ROSES红玫瑰。 100g/铁盒 EU欧联体 成份：Cavendish卡文迪西Virginia维吉尼亚 评价：标注原味，但开罐后有很浓的果花香味。品质不错，香味清雅，口感顺，劲道柔，价略贵。
